An-Shih Rebellion is an important event in our history, the Tang Dynasty by the Sheng and the turning point of failure.
安史之乱是我国历史一次重要事件，是唐朝由盛而衰的转折点。
Sheng An Comments Poems by Yang Shen was the longest poem comments prior to the Ming Dynasty. It covers a wide range of profound knowledge.
杨慎的《升庵诗话》是明代以前最长的诗话，其内容博大精深。
Ma Huan's diary, entitled Ying Yai Sheng-lan (an Overall Survey of the Ocean's Shores), was published in 1451 on the eve of its author's death.
马欢的日记名为《瀛涯胜览》，出版于1451年作者去世的前夜。
Visit and pick a good while, Sheng happy old couple immediately booked on the second floor of an ordinary double room.
参观和挑选了好一阵，盛老夫妇当即高兴地预订了二楼的一间普通双人间。
In the period of the Song emperor Huizong, as an important musical institution, Sheng Tai House had far-reaching influence to Song Dynasty music culture.
宋徽宗时期的大晟府作为宋代的一个重要音乐机构，对宋代音乐文化产生了深远的影响。
Mei-sheng to an agreement still up in the flood story and never want to leave so that we moved so far.
尾生为了一个约定在洪水大涨时仍不肯离开的故事让我们感动至今。
One day down, the palm has long been an excellent thin flexible nylon Isla's Sheng Teng, is even more red palm prints left behind a Road.
一天下来，手心早已被弹性极好的细细的尼龙丝拉的生疼，通红的手心上更是留下一道道印痕。
Sheng writes in an afterword to a new edition of her novel, published this year.
盛可以在今年新版的后记中写到。
The telephone call that refers everyday over there mr. deng sheng is ceaseless, seeking the person that comes to learn isin an endless stream more.
邓生老师那里每天咨询的电话不断，找上门学习的人更是络绎不绝。
Wang Jianhua, Zhou Mingqiang and Sheng Aiping have created an unique method in China's context study in their newly published book On the Context of Modern Chinese.
本文认为，王建华、周明强、盛爱萍三位先生合著的《现代汉语语境研究》一书在国内的语境研究中独树一帜。
Pan Sheng-Chun: "you have no money, you have an idea? Walking day is a day."
潘声春：“你自己没钱，你有什么想法？走一天是一天吧。”
Book of Sheng is an important translation works of Zhu Fahu, a translator during Western Jin Dynasty.
《生经》是西晋时期译经家竺法护的重要译作。
This has been an excellent achievement for Sheng-yuan who originally funded the publishing of 500 copies himself when the book was completed in 2006.
这对于当初在2006年自费出版五百本「陌生人」摄影集的圣渊来说是个极佳的成就。
After 100 years of Qing Dynasty to the middle of flourishing, "sweet potato Sheng" will finally come to an end.
经过清初到中叶100多年的兴旺蓬勃，“番薯盛世”也就终于走到了尽头。
The Chinese Serial cultivated a batch of modernized newspaper men like Wang Tao and Huang Sheng, who made an important contribution to the Chinese own newspapers.
《遐迩贯珍》培养了王韬、黄胜这一批中国近代化的报人，为他们后来在国人自办报纸上做出了重要贡献。
Basing on an overall summary of different interpretations, the paper put forth a new interpretation of Shen-ming in the light of the cosmic system of Tai-yi-sheng-shui.
本文在全面总结了对《太一生水》之“神明”的各种解释的基础上，结合《太一生水》的宇宙论系统，提出了对“神明”的新诠释。
Sheng Xuanhuai is an quite influential character in Chinese modern history.
盛宣怀是中国近代史上颇具影响的人物。
Sheng Xuanhuai is an quite influential character in Chinese modern history.
盛宣怀是中国近代史上颇具影响的人物。
应用推荐