He had always been open with her and she always felt she would know if he lied.
他对她一向很坦诚。而她也一直觉得如果他撒谎了，她是会知道的。
There would be a new Ayah, and perhaps she would know some new stories.
会有一个新的奶妈，也许她会知道一些新的故事。
That is how she would know her Blair from the deceitful one.
这就是她会从谲人知道她的布莱尔。
Now, seeing them together, she would know from the way he greeted her.
现在同时看到他俩，妻子从他和她打招呼的样子上就能看出来。
Time was running out, his mother would look at him and she would know.
时间已经不多了，他的母亲将看到他和她会知道。
What most people did tell him was to consult the old witch, as only she would know the answer.
人们说的最多的是让他去请教老巫婆，因为只有她知道答案。
And maybe if she could hear it four more times, just four more times, she would know it all.
如果她能再听上四遍，只要四遍，她就能全都记住了。
Too casual and she would know something was going on, perhaps even a planned meeting this morning.
如果太过轻松，她知道准保有事发生，说不定就今早上还约会了。
Then, Lincoln thought of Jane Phillips. He believed that she would know someone that could help them.
于是，林肯想起了简·菲利普斯。他相信，她一定认识这样一位可以帮到他们的人。
If she could just hear me say it, you know, just... just hear my voice, she would know how much I meant it.
如果她能听我说，只要听听我的声音，她就会知道我是多么诚恳。
"She would know," said Touchstone, making a face-but at the prospect of raw carrots and green absinthe, not Sulyn.
“她会知道的，”塔齐斯顿说，做了个鬼脸——但是在生胡萝卜和绿色的苦艾酒的期望上，不是萨莱恩。
Whatever the case, I would love her and she would know it. And that would have to be enough. I thanked God we hadn't left her.
不管情况怎样，我都会爱她，她会知道这一点。这就足够了。感谢上帝我们当初没有放弃她。
And she would know everything you do any time. Your behavior and your style of ruling would be the reason why or why not she would like to marry you in the future.
而且她随时都会知道你的作为，你的处事和统治风格会成为她以后要还是不要嫁给你的原因。
Would she know you if she saw you on the street?
如果在街上见到你，她会认出你吗？
She didn't know what life in a foreign country would be like.
她不知道外国的生活会是什么样。
She answered: "I am not sleeping, I am waking. Would you know what I am making?"
她回答说：“我不是在睡觉，我醒着呢。你知道我在做什么吗？”
When Phillips asked her where she would go if he wasn't in the way, she replied cheerfully, " Oh, I wouldn't know where I was!"
当菲利普斯问她，如果他不阻碍她，她会去哪里时，她高兴地回答说：“哦，我也不知道我会在哪里！”
"How good it would feel, but I don't know how to write poems," she said.
“那感觉多好啊，但我不知道如何写诗。”她说。
I mean, I don't know why she would.
我是说，我也不知道她为什么会这么做。
One night she quietly phoned out to order a pizza thinking nobody would know， but she got caught by the fat farm manager.
她一天夜晚偷偷打电话叫店里送一个比萨饼到治疗所，以为没有人会知道，结果给治疗所的经理抓住。
One night she quietly phoned out to order a pizza thinking nobody would know, but she got caught by the fat farm manager.
她一天夜晚偷偷打电话叫店里送一个比萨饼到治疗所，以为没有人会知道，结果给治疗所的经理抓住。
Once she looked at them while they were all waiting for the car and she saw she would always and forever know them and be known by them.
当他们都在等着车子开过来时，她看了他们一眼，她知道她会永远记住他们，并且他们也会记住她。
If she seems indifferent, make a decision: take her to a place YOU know and think she would like.
如果她似乎无所谓，你就要做出决定：带她去一个你所知道的而认为她也喜欢的地方。
She didn't know those words would sustain her in the years to come.
黛博拉没有想到就是这句话将支撑着她度过未来几年的岁月。
"I don't know what I would do if I was her. I really don't know," she says.
“我不知道如果换做我的话，我会怎么做，我真的不知道，”她说。
"I e-mailed the group when I foundhim and said I thought you would want to know, " she said.
我找到他并说我认为你会想知道以后，给组里发了邮件。
I couldn't imagine how she would react once she got to know I was serious.
我无法想像当我认真地讲要离婚的时候她会什么反应。
I couldn't imagine how she would react once she got to know I was serious.
我无法想像当我认真地讲要离婚的时候她会什么反应。
应用推荐