I couldn't believe my eyes when she walked in.
她走进来时我简直不相信自己的眼睛。
We were just talking about her when, at that precise moment , she walked in.
我们正谈论着她,恰好在这个时候,她走进来了。
She walked in, went to the sofa and sat down, looking at the floor.
她走进来,在沙发前坐下,看着地板。
He jumped up when she walked in.
当她走进来的时候,他跳了起来。
She walked in advance of her husband.
她走在她丈夫前面。
She walked in, looking far from happy.
她走了进来,看上去一点也不高兴。
But she walked in, sat down in my office.
她来了,在我的办公室坐下。
The atmosphere changed as she walked in.
她一进来气氛就变了。
The atmosphere changed as soon as she walked in.
她一进来气氛就变了。
She walked in the deserted street, feeling scared.
她走在空无一人的街道上,心里感到害怕。
She walked in looking slightly puzzled and nervous.
她走进来,看起来有些迷惑和不安。
Oh, no. Do you think she walked in, saw you and left?
喔,你觉得是她看到你然后就走了吗?
I'd like to have been sitting there when she walked in.
我真希望当她走进来的时候我正坐在那里。
I was doing some exercises down on the floor when she walked in.
她进来时我正在地板上做锻炼。
The atmosphere in the meeting room changed as soon as she walked in.
她一走进去会议室的气氛就变了。
He said she would be back very soon and, right on cue, she walked in.
他说她很快就回来,说着说着,她走进来了。
I was so engrossed in my thoughts that I almost missed her when she walked in, even though I had been waiting all night for her.
我聚精会神,差点儿在她走进来时没看见她,即使我整个晚上都在等她。
2:Mary was really upset last night at the dance -- she walked in and saw another woman wearing a dress that was a dead ringer for hers. I'm afraid it spoiled her whole evening.
他说:Mary在昨晚的舞会上心情不好。她一来就看到另一位女士穿的衣裙跟她的一模一样,恐怕这件事情破坏了她整个晚上的情绪。 显然,这里的dead ringer指的是两位女士身上穿的一模一样的衣裙。
Her misgiving was such that at dusk, when the milking was over, she walked in the garden alone, to continue her regrets that she had disclosed to him her discovery of his considerateness.
她心里非常不安,到了傍晚,她挤完了奶,就独自走进园子里,继续后悔不该暴露自己发现了他对她的照顾。
A nomad when she walked in through its fence, in the moment of settling into its impoverished community she became something else instead: part of the burgeoning class of pastoral dropouts.
在她走进栅栏的那一刻,她还是一个游牧民;而当她在这个贫瘠的地方开始着手定居之后,她已经变成了另外的一些什么:变成了正在迅猛增长的牧场逃离者中的一员。
She walked slowly down the road, evidently in pain.
她沿路慢慢地走着,显然很痛苦。
She turned and walked off in the opposite direction.
她转身朝反方向走掉了。
She lay in the road for a period of minutes, injured but alive, as a total of 18 other people walked or bicycled by and ignored her.
她在路上躺了几分钟,受了伤但还活着,另外18个人从她身边走过或骑过,对她不理不睬。
Taking Clara's arm in hers, she walked over to him, continually venting her delight.
她挽着克拉拉的胳膊,走到他跟前,不断地向他表达她的喜悦。
So she walked to the door and pushed it open, and there she was standing in the room!
于是玛丽走到门口,把门推开,她终于站到房间里了!
She walked off the plane in a miniskirt and tight top.
她穿着迷你裙和紧身上衣走下飞机。
So after shouting and screaming for an hour she walked out in tears.
就这样,又嚷又叫了一个小时后,她流着泪走了出来。
She was lying there in full view of anyone who walked by.
她躺在那儿,任何路过的人都能看到她。
Taking her courage in both hands, she opened the door and walked in.
她壮着胆打开门,走了进去。
She walked along with a spring in her step.
她迈着轻快的步伐向前走去。
应用推荐