Every morning now she turns on a specially constructed light box for half an hour and sits in front of it to trick her brain into thinking it's still enjoying those long summer days.
现在她每天早上都会打开一个特制的灯箱半小时，坐在前面，让自己的大脑以为它还在享受漫长的夏日。
然后，她打开了她的音乐。
She turns on thelights and equipment.
她打开灯和各种仪器。
As she turns on the radio, music blasts forth.
她一打开收音机，音乐就响了起来。
She turns on TV. Guess who she sees? Skater boy rocking up MTV.
她打开电视。猜猜她看见了谁？那个滑板少年，在MTV里唱摇滚。
As she drives home for dinner, she turns on the car radio and tries to relax.
当她驱车回家的时候，她打开汽车上的收音机并且试着放松下来。
When Ma is questioned about it a couple of times, she turns on her interrogators with anger.
但玛被多次询问有关此事的情况后，她愤怒了。她是一个值得同情的角色。
When Abby arrives at her apartment that night, she turns on the lights and finds Ray looking out a large window.
当天晚上阿比回到公寓时，她打开电灯，发现雷伊正从一个大窗户向外看。
"Normally, I only sleep maybe two hours a night because she wakes up and she wanders and she turns on the stove," says Howard, who eventually had to quit her job to take care of her mother full-time.
“一般来说，我一晚上也许只能睡两个小时觉，因为老妈经常醒来到处徘徊，她有时还把炉子打开，”霍华德说，她最终不得不辞去工作，全职照顾她的妈妈。
"The sort of thing that your grandmother always told you turns out to be right on target," she says.
“你祖母总是跟你讲的那类事情最终被证明是非常正确的。”她说。
As he slams the spade back into the base of the trough, she turns away on the dry sole of her foot.
他把铁锹掷回沟底，她蹬着干巴巴的脚掌，转身走了。
Another woman half-turns him to get a look at his face, apparently to see if he is someone she knows, and then walks on.
另一个女人把他的尸体半翻转过来以看清他的脸，似乎在辨认死者是否是她认识的人，然后就走开了。
When she turns the light on, there's no one there.
当她把灯打开后却发现一个人也没有。
Reflecting on her speech has helped me enormously in writing this one, because it turns out that I can’t remember a single word she said.
对她演讲的回忆对我写这篇演讲稿帮助巨大，因为我发现她说的话我居然一个字都没有记住。
She turns from the window, PAWS through a stack on the floor, and produces an International Herald Tribune, holding it at arm's length like a day-old fish.
她离开窗口，扒拉着地板上的一堆报纸，找出《国际先驱论坛报》，然后伸直手臂，好像拿放了一天的鱼似的拿着它。
She doesn’t have to be super aggressive, but she lets him know that he’s the one that turns her on.
她不必非常主动，但是要让他知道他才是那个能使她兴奋的人。
She doesn't have to be super aggressive, but she lets him know that he's the one that turns her on.
她不必非常主动，但是要让他知道他才是那个能使她兴奋的人。
The woman turns and lifts her sunglasses to rest on the crown of her hair. She looks at you and says, “Do I know you?”
她转身把墨镜抬起放在头顶，看着我说，“我认识你吗？”
it turns out that with that mouth on her, combined with her economic throw-weight, she too became a member of parliament.
她凭借这样一副伶牙俐齿，再加上四两拨千斤的本事，后来也成了国会成员。
Elsa hesitates. She breathes nervously, removes her gloves, places them on the pillow. Her hands shake. She takes the orb and scepter, then turns to the people.
艾尔莎犹豫了。她紧张地呼吸着，摘下手套，把它们放在垫子上。她的手颤抖了。她拿起宝球和权杖，然后转向观众。
Reflecting on her speech has helped me enormously in writing this one, because it turns out that I can't remember a single word she said.
回想她的演讲大大的帮助我撰写这个演讲稿，因为原来她所说的话我一个字也记不起来。
Natalie Portman, who turns 21 this summer, was 15 when she started work on her first star Wars movie.
在今年夏天刚迎来21岁生日的娜塔莉·波曼，在开始首部曲的拍摄时只有15岁。
Danny turns around. Debbie is on the climbing bars. She has climbed up very high.
丹尼转过身来。戴比正在爬栏杆。她已经爬得很高了。
'Then she turns the page, and there's a picture of a shoe on the next page, and the child says:' Dog.
然后她翻页，在下一页是鞋的图片，可孩子却说是狗。
Generally, she spends the extra money on her boyfriend when they go for meals, on trips and on gifts for each other. They take turns treating each other.
一般来说，当她和男朋友一起出去吃饭，旅游，或者买礼物时都需要花钱，他们会轮流付账。
It turns out, she didn't have to look very far. Suddenly, a message appeared on the screen before her.
她猜的并不离谱。突然，那个屏幕上显示出了信息。
It turns out, she didn't have to look very far. Suddenly, a message appeared on the screen before her.
她猜的并不离谱。突然，那个屏幕上显示出了信息。
应用推荐