Mom didn't like fishing, so she stayed on the beach and read a book.
妈妈不喜欢钓鱼,所以她待在海滩上看书。
She stayed on with Mother Holle for some time, and then she began to grow unhappy.
她和霍勒大妈生活了一段时间,渐渐感到忧心忡忡。
She stayed on Bakura, reviving the world from the damaging invasion.
盖丽尔留在巴库拉,从破坏性的入侵中复兴这个世界。
I trust you will be an improvement on the last one. She stayed only two hours.
相信你比最后一位有进步,她只待了两个小时。
I trust that you will be improvment on the last one. She stayed only two hours.
相信你比最后一位有进步,他只呆了两个小时。
I trust that you will be an improvement on the last one. She stayed only two hours.
相信你比最后一位有进步,她只呆了两个小时。
She stayed on for a while after I left the White House, then followed her father into the ministry.
我离开白宫后,她又在那里待了一阵,然后走她父亲的老路,当上了牧帅。
I understand she stayed on the course for 13.1 miles, finished seventh, and was the highest placed female, " Hamlin told CNN."
我听说它跑完了13.1英里的赛程,拿下第七名,成为比赛中名次最高的雌性生物。
On her third visit, she stopped and stayed for a while.
第三次去的时候,她在那里逗留并住了一阵子。
Martinez, when she served, usually stayed on the baseline.
马第尼斯发球的时候,经常踩在底线上。
From now on, she stayed at Peter's side.
从现在起,她待在彼得身边。
She stayed to cheer them up before she went on looking for a home that had never known sadness.
她留下来鼓励他们振作起来,然后继续寻找一个从未有过悲伤的家。
But the fact is she succeeded and he stayed on, switching from her own subject, history of art, to geography.
但事实上,她的确成功的说动了他,还让他从她就读的艺术史专业转到了地理专业。
There she chatted, on speaker-phone, to her faraway mother, who said, of course, that it would be better if her daughter and grandchild stayed safe in the south.
她在厂里用免提电话跟远方的母亲聊天。当然了,她母亲说,如果女儿和外孙能够平安地呆在南方,那样更好。
The wife wasn't having a good time at the party. So, she came home early, alone. Her husband stayed on, socializing with important clients.
妻子在聚会上玩得并不开心,于是,很早就一个人回家了,而她的丈夫继续留在那,与他重要的客户们进行交际。
The place she stayed in looked gorgeous, so I went on to the hotel's website to check it out.
她住的地方看起来漂亮极了,所以我就到那家宾馆的网站上一探究竟。
Even after she was freed, Melvinia stayed put, working as a farm laborer on land adjacent to that of Charles Shields, one of Henry's sons.
甚至在她获得自由之后,梅尔·温妮娅仍一度在与查尔斯·谢尔兹农场毗邻的一个庄园干活。查尔斯是亨利的一个儿子。
"However on the previous trips, I had stayed in a hotel, or in a fairly plush safari camp, and it was quite a different experience to live with the people," she says.
“但我以前都是住在饭店或相当舒适的旅行营地,而和当地人住在一起则是一种相当不同的经历。”她说。
She came to work in Britain in 2006 and stayed on as she had a 2-year visa.(See photo)
2006年她前往英国打工,并获得在英国居住2年的签证。
For two months, New Zealand journalist Andrea o 'neil stayed in Shanghai on an exchange program. She shares her views about a "totally crazy" city she came to love.
由于一个交换项目,新西兰记者奥尼尔在上海呆了两个月。她要和大家分享她对于这个她所热爱的彻底疯狂的城市一些看法。
She parked herself on the sofa and stayed there all night.
她坐在沙发上,呆了一整夜。
Whenever he got drunk she used to hide upstairs and SOB, and on such occasions Alehin and the servants stayed in the house to be ready to defend her in case of necessity.
无论何时厨子喝醉了酒,帕拉吉就习惯于躲到楼上哭泣,每当这个时候阿列恒和仆人们就待在屋里准备万一需要保护帕拉吉。
She knew it was absolutely not safe if she stayed in Nanjing. So she decided to move to Beijing and found a nice little house on the Mishi Street.
她深深了解如若住在南京,恐怕很不安全,所以索性来到北京,在米市大街一个小院安安静静地住了下来。
But she knew an idea - even one voted into law - wasn't worth a hill of beans as long as it stayed words on a page.
但她知道一个想法-即使只有一个投票成为法律-是不值得一豆只要山,因为它停留在页面上的话。
He met his girlfriend on his course and she sometimes stayed with him in the tent.
这段时间里他遇见了自己的女朋友,她有时会和他一起住在帐篷中。
Last week Xiao Li, our classmate, was ill and stayed at home for 3 days. She fell down on her lessons.
上周我班同学小利生病,在家里呆了三天,她的功课落下了。
Even after Julie was grown, Mrs. Johnson stayed on, and she became a permanent member of Mrs. Werner's family.
在朱莉长大以后,约翰逊太太仍旧呆在他们家,并成了沃纳太太家庭的一员。
But over time, she began detecting mutant viruses in the blood of participants who stayed on the drug longer than a year.
但随着时间的延长,在那些治疗时间超过一年的病人血液内检测到突变病毒。
But over time, she began detecting mutant viruses in the blood of participants who stayed on the drug longer than a year.
但随着时间的延长,在那些治疗时间超过一年的病人血液内检测到突变病毒。
应用推荐