"If Shi tries to change herself, then she is not the famous Sister Furong anymore," he said.
如果史恒侠尝试改变，那么她就不再是那个众所周知的‘芙蓉姐姐’了。
If Shi Lang is anything like her sister, she could turn out to be a naval version of the mythical "Potemkin village" - an impressive facade over a rickety interior.
如果“施琅号”和她姐妹情况相同，她将是海军版的“波将金村庄”，只不过是虚有其表的绣花枕头而已。
My roommates Shi Ying and Wang Yan said to me that Sun Ling was not right. She should not have bought the same clothes as I did.
同室的史英和王燕都说孙玲不好，不该和我买一样的衣服。
Shi says she always felt her eyes were too small and every morning she would apply a piece of sticky tape on the upper part of her eyelid to fake an "o" shaped eye look.
她说她总觉得她的眼睛太小，每天早上都要在上眼皮上贴一块胶布使看起来像个“O”型。
Shi Yan commented she hopes when she return to China that she is able to convey the sense of organic farming and how they practice this at a CSA farm to the farmers in China.
石嫣说她希望她回到中国后能够传达有机农业的理念和向中国农民传递如何实践CSA。
Once Madam Pang went to fetch water and came back later for strong wind. Jiang Shi suspected she neglected his mother and drove her out.
一次因风大，庞氏取水晚归，姜诗怀疑她怠慢母亲，将她逐出家门。
Shi Jingxin, born in Lanzhou and grown up in Shanghai, graduated from Beijing Dance Academy where she is currently working for as a teacher.
史晶歆，生于兰州，长于上海，毕业于北京舞蹈学院编导系，现于北京舞蹈学院音乐剧系任教。
Shi Yan has had the opportunity to visit other CSA farms around Milan and Montevideo. After the program is finished in September, she will travel somewhere but hasn't decided where.
石嫣有机会去访问在周边的其他的CSA农场，在9月底项目结束后，她将旅行一段时间。
She is the only child of Shi Jiachen (father) who is employed in an electrical supply company in Baoding and her mother (Geng Sufen) who is employed in a chemical plant.
她是石嘉辰和耿素芬的独生女，她的父亲在保定供电局工作，母亲退休前在化工厂工作。
She is the only child of Shi Jiachen (father) who is employed in an electrical supply company in Baoding and her mother (Geng Sufen) who is employed in a chemical plant.
她是石嘉辰和耿素芬的独生女，她的父亲在保定供电局工作，母亲退休前在化工厂工作。
应用推荐