She seems like a lazy accountant.
她看起来像是一个很不勤劳的会计。
她看上去冷冰冰的。
She seems like a professional player.
她俨然是一个专业运动员。
All in all, she seems like a nice person.
总而言之，她看起来是个好人。
She said, "Well, she seems like a good person."
她说：“嗯，她看起来像好人。”
She seems like a kook, but she is just grand, really.
她看上去有点儿怪，不过她确实是个好人儿。
Naked, except for a light hospital gown, she is so very small and light that she seems like a victim of some terrible famine.
除了一件浅色的病号服，她什么也没穿。她又小又轻，简直像一个严重饥荒的受害者。
But listen to the same ward patients have said that in fact Xiaohua night is still very quiet, although she's small, she seems like a very sensible.
但听同一病房的病友说其实小华晚上还是很安静的，虽然那么的小，好像很懂事似的。
She seems like a good friend, but she's actually up to something bad. She wants to secretly sabotage your relationship with your boyfriend so that she can swoop in and win his favor.
她看起来是个好朋友但其实不怀好意，她想搞坏你跟你男友的关系，这样子就可以趁机介入赢得你男友的喜爱。
Her hair floats like a banner in the breeze and in the early morning light she seems to glow against a background of dark trees.
她的头发像在微风中的旗帜一样飘动，在清晨的晨光中，她似乎在黑暗树木的映衬下闪闪发光。
If she seems indifferent, make a decision: take her to a place YOU know and think she would like.
如果她似乎无所谓，你就要做出决定：带她去一个你所知道的而认为她也喜欢的地方。
SCENE 2 If you are dating this lady who seems so beautiful, such great company and seems successful too, you think you like her A LOT. You ask her out a second time and she agrees.
场景2如果你和一个美丽的女人约会，她是个很好的伴侣而且看起来很成功，你觉得你很喜欢她。 你向他提出第二次约会邀请并且她同意了。
Her hair floats like a banner in the breeze and in the earlymorning light she seems to glow against a background of dark trees.
他的头发在微风的吹拂下想旗帜一样漂浮，在晨光中她在一片的黑暗树木的映衬下仿佛在发光。
Sometimes she shapes entire gobbets of quotation into her own poetic passages. If this seems to be a bit of sly plagiarism, it doesn't feel like it.
间或她将大段大段的引文置于其诗篇中，仿若带点狡猾意味的剽窃，却不会予人如此感觉。
Don't look down upon a person simply because the question he or she has asked seems like something obvious.
不要因为他问简单的问题就把人看扁了。
She doesn’t look like a melodic singer who’s been brought in to sweeten the record for a wider audience; on her own terms, she seems just as rugged and menacing as Method Man.
她不像是那种声音甜美的歌手，使得唱片的受众更广；从她自己的角度来说，她就像method man一样粗糙和阴暗。
That seems like a simple thing to say, but she taught me through action, not just by saying it.
看起来是一件极其普通的事，但她会以实际行动做给我看，不是只说说而已。
"Nothing about that startup surprises me anymore and it all seems like a horrible nightmare I was lucky enough to wake up from," she wrote.
“有关这家公司的任何事都不会再让我感到惊讶，所有的一切看起来就像一个可怕的噩梦，真庆幸自己醒过来了，”她写到。
I can't believe she's going off to university. Seems like only last week she was still just a bairn.
真不敢相信她就要去上大学了。好像几个星期前她还只是个小孩呢。
She works very hard and gets sick a lot seems like.
她工作非常的努力，也经常看到她为此生病。
She argues that contemporary man has ceased "to think". At first that seems like a preposterous remark. Of course, we are thinking. But what does it mean to think?
她证明当代人已经停止思考。这在开始时似乎显得很荒废。当然，我们思考。但是，思考指什么？
It seems like a process that when a kid who has been oppressed finally get a chance to be herself freely, she will be back to the stage of a baby.
这好像是个性受到压抑的孩子终于得到自由舒展的机会后有一个回到婴儿期的过程。
Seems like only last week she was still just a bairn.
好像几个星期前她还只是个小孩呢。
I cannot believe she's going off to university. Seems like only last week she was still just a bairn.
真不敢相信她就要去上大学了。好像几个星期前她还只是个小孩呢。
If she seems to only like being petted for three minutes, then stop after a minute or so.
如果她似乎只喜欢被拍3分钟，那么1分钟左右就停止。
She is brought to England and hidden away in Mr Rochester's country house, and seems to behave like a wild animal.
她被带到了英格兰，并被藏在了Rochester先生的大房子里，似乎行为举止像一头野兽。
Fiona is always running round like a scalded cat yet she seems to get very little work done!
菲奥纳总是四处奔忙，但她做的似乎很少！
"It was a long time ago," she murmured contemplatively. "It seems like a thousand years."
“那已是很久很久以前了，”她沉思着说，“好像有一千年了呢。”
"It was a long time ago," she murmured contemplatively. "It seems like a thousand years."
“那已是很久很久以前了，”她沉思着说，“好像有一千年了呢。”
应用推荐