"It's not that difficult," she insists.
“事情并没有像想的那么难，”她坚持说。
She insists that it's exposing workers to unnecessarily high doses of radiation.
她坚称，这正让工人们暴露在不必要的高剂量辐射下。
How about a sketch in which she insists she won't do another film unless it has prehistoric animals in it?
拍个幽默短剧，让她在里面坚持说她不会拍另一部电影，除非电影里面有史前动物，效果会怎样？
她执意要去游泳。
She insists on refusing my demands.
她坚持拒绝我的要求。
She insists that unions should spur change.
她认为，联盟应鼓励变革。
"I never tire of their music," she insists.
“我永不会厌倦他们的音乐”，她坚持这样说。
She insists that she (should) be paid equally.
她坚持要得到同等的工资。
The "transaction tax" idea is not dead, she insists.
她坚持，交易税的建议还没有被否决。
She insists on the importance of being punctual.
她强调准时的重要性。
"It is nature, not nurture, at work," she insists.
“这是天性，不是教养，”她坚持说。
“At this point companies don't have a choice,” she insists.
“在这一点上企业别无选择，”她坚称。
She insists that she (should)go into the forest alone.
她坚持独自进入森林。
She insists that it doesn't make any difference to her.
她坚持对她没有任何不同。
She insists that Marshall promised her half his fortune.
她坚持认为，老马歇尔曾许诺分给她一半财产。
She insists that it doesn't make any difference to her.
她坚持说，这对她无所谓。
She insists on getting up early and playing her radio loud.
她老是一大早起来把收音机音量开得很大。
She is busy but she insists on visiting her mother every week all the same.
虽然她很忙，但她仍然坚持每个星期都去看她的母亲。
Really, she insists, the internet is no different from an updated telephone.
没错，她简称互联网和一台升级版的电话并无太大差别。
But she insists that her driving passion is and always will be songwriting.
但是她还是坚持写歌才是她热爱的事业。
But they are all anchored by the same message, she insists: "Nothing is what it seems."
但是，她坚持认为所有的书都传递了同一个信息，那就是：很多东西并不像表面看到的那样。
She insists that the decisions taken at the July summit are sufficient to preserve the euro.
她坚称在七月峰会所作的决策已经足以保护欧元。
If she insists on sleeping on the floor, put down a mattress to make her more comfortable.
如果她坚持睡在地板上，放下一个床垫，使她睡得更舒服些。
Like Mattie in "True Grit," Ree has no power here except the moral authority she insists on.
就像《大地惊雷》里的马蒂一样，瑞除了她坚守的道德权威外，没有任何力量。
She insists, however, that it was precisely because of her past that she felt so keen to do this job.
她坚持认为，正是因为她过去的经历才使得她如此热心于这份工作。
My wife never spends all the money I bring home every month. She insists on saving for a rainy day.
我太太从来不会将我每个月带回家的前花光，她坚持存钱以备不时之需。
She insists on taking all her possessions home with her, even a tattered old book she refused to leave behind.
她坚持要把她所有的东西都带回家，甚至一本破旧的书都不愿意留下。
She insists on taking all her possessions home with her, even a tattered old book she refused to leave behind.
她坚持要把她所有的东西都带回家，甚至一本破旧的书都不愿意留下。
应用推荐