She immediately reeled off several names.
她立即一口气说出了好几个名字。
She immediately sent a waiter to find a cab.
她立刻派服务员去叫了一辆出租车。
She immediately tried to stop him.
她立刻试图阻止他。
Betty felt so tired last night that she immediately fell asleep in bed after lying down.
贝蒂昨晚感到很累，她躺在床上很快就睡着了。
The woman's eye fell on the man's face, and she immediately looked down and adjusted her scarf.
这名女子的目光落在了男子的脸上，她立即低下头，整理了一下自己的围巾。
Without giving it a second thought, she immediately replied, "Of course not, honey, she is the mother of my children."
她不假思索地回答道：“当然不会，亲爱的，她是我孩子的母亲。”
但是她马上挡住了我。
She immediately took the advice.
他立即接受了这个意见。
She immediately copied the letter in her notebook.
她立即把这封信抄在她的笔记本里。
She immediately poured cold water on his plans to expand the business.
她马上给他扩展业务的计划泼了冷水。
She immediately started rushing around, yelling at her son to call the doctor.
她一下子就张罗开了，呼喊着她的儿子赶忙去请医生。
Letting her friend borrow her car was an impulsive act that she immediately regretted.
让朋友借走她的车是她立刻就感到后悔的冲动行为。
One touch pocket, she immediately dumbfounded: moon cakes are mud stick on clothes pocket.
她一摸口袋，马上傻眼了：月饼都成泥粘在了衣服的口袋上。
No matter what issue arises in the lives of her friends, she immediately makes it about her.
不论她朋友的生活中发生了什么问题，她都能马上联想到自己。
Guilt-stricken over the lie, she immediately confessed and apologized, resolving never to lie again.
不久，因为对谎言的内疚，她立即承认偷听与撒谎并道歉，下决心以后永不再撒谎。
I recently asked Cassandra, a friend of mine, and she immediately shot back the answer: "Horses!"
最近我问过我的一个朋友同样的问题，她叫Cassandra，她告诉我是马！
She immediately rushed off to retrieve the mattress – only to discover the rubbish had already been collected.
她马上冲出去想捡回那张床垫，但却发现床垫和垃圾已经被回收拉走了。
Then came an old man, very fat, wearing a curious pointed cap by which she immediately knew that he was the Tisroc.
接着进来的是一个老头儿，很胖，戴一顶稀奇古怪的尖顶帽子，凭着这帽子，她立刻知道他就是蒂斯·罗克了。
Ann Landers' popularity grew quickly. She immediately established herself as different from advice writers of the past.
安。兰德丝的知名度迅速上升，她迅速形成了她自己的、有别于以往专栏作家的风格，她因轻松的写作风格和时常带有些有趣的回答而闻名。
But this particular AD jumps out at her because she immediately notices that the person in the AD is actually someone from her high school!
但是这份特别的广告很容易引起她的注意，因为她立即发现广告中的主角居然是她的中学同学！
When she heard that an organic farm called Kaixin was starting up on the outskirts of the city, she says, she immediately went to check it out.
当她听说一家名为开心的有机农场在郊区开张时，便毫不犹豫的过来看看。
Making a dart at the table, she secured the coffee, which she immediately spilled, thereby making the front of her dress as bad as the back.
她冲到桌边好不容易倒好咖啡，匆忙中又把它弄溅了，把衣服的前幅弄得跟后幅一样糟糕。
She immediately gets that message, as her pockets are turned out, her belt and shoelaces are confiscated, her luggage is searched for "sharps".
很快，她明白了这个信息，因为她的包包被翻看，她的腰带和鞋带被没收，她的行李被彻底搜查。
She's really good looking, she broke the ice, introduced herself... and then she immediately asked, "so what do you do?" in the same tone as someone might say, "do you have a piece of gum?"
那女孩长得很好看，她先打破沉默，介绍了自己，之后她直接问人家做什么工作，说话的调子就像问别人有没有口香糖。
The user is not distracted by operation-supporting elements that are currently not applicable; he or she immediately recognizes which support element to use because it is the only one being displayed.
当前不可用的操作支持元素不会转移用户的注意力；用户可以立即识别出哪一个支持元素可以使用(因为支持元素是唯一显示的元素)。
She shut her eyes and fell asleep immediately.
她闭上眼，立刻就睡着了。
She felt it was incumbent on herself to act immediately.
她感到立即采取行动是她义不容辞的责任。
She felt it was incumbent on herself to act immediately.
她感到立即采取行动是她义不容辞的责任。
应用推荐