-
She likes her nosh.
她喜欢她的饭菜。
《牛津词典》
-
She likes her job.
她爱她的工作。
《柯林斯英汉双解大词典》
-
She zipped her jeans.
她拉上了她的牛仔裤拉锁。
《柯林斯英汉双解大词典》
-
She savoured her newfound freedom.
她体味到了她新获得的自由。
《柯林斯英汉双解大词典》
-
In her excitement she dropped her glass.
她一激动把杯子摔了。
《牛津词典》
-
She wrenched her knee when she fell.
她跌倒时把膝盖扭伤了。
《牛津词典》
-
She grinds her teeth when she is asleep.
她睡觉时磨牙。
《牛津词典》
-
When she lost her job, she had to rebuild her life completely.
她丢了工作以后，不得不彻底重新安排自己的生活。
《牛津词典》
-
She retouched her makeup.
她修整了一下自己的妆容。
《柯林斯英汉双解大词典》
-
She considered her options.
她仔细考虑了自己的各种选择。
《牛津词典》
-
She worships her children.
她极度疼爱自己的儿女。
《牛津词典》
-
She lost her virginity when she was 20.
她在20岁时失去了童贞。
《柯林斯英汉双解大词典》
-
She wriggled her toes.
她扭动着脚趾。
《牛津词典》
-
She unhooked her bra.
她解开了胸罩。
《牛津词典》
-
She weighed her options.
她在各种选择间权衡斟酌。
《柯林斯英汉双解大词典》
-
She resigned her portfolio.
她辞去了部长职务。
《牛津词典》
-
She unhooked her dress.
她解开裙子的挂钩。
《柯林斯英汉双解大词典》
-
She murmured her agreement.
她低声表示同意。
《牛津词典》
-
She murmured her thanks.
她低声道谢。
《牛津词典》
-
She unfolded her arms.
她张开双臂。
《牛津词典》
-
She moved her queen.
她走一步王后棋。
《牛津词典》
-
She wiggled her finger.
她摆动着手指头。
《柯林斯英汉双解大词典》
-
She puckered her lips.
她撅起嘴唇。
《牛津词典》
-
She buckled her belt.
她扣上了腰带。
《牛津词典》
-
She stretched her arms out.
她伸开了双臂。
《柯林斯英汉双解大词典》
-
She dyed her hair blonde.
她把头发染成了金黄色。
《牛津词典》
-
She made her annoyance plain.
她满脸不耐烦。
《牛津词典》
-
She pressed her lips together.
她紧抿着双唇。
《牛津词典》
-
She turned her toes out.
她把脚趾向外撇。
《牛津词典》
-
She kept her tone light.
她一直用温和的语气说话。
《牛津词典》