她自2003年一直在这儿。
She has been here for some time.
我在那儿呆过一段时间。
She has been here for four years.
她在这儿已经呆了四年了。
She has been here for half an hour.
她在这里已经半个小时了。
She has been here for about 8 months. It's her first time to be in China, but it's great time for us to stay.
她来这里大约有8个月了,这是她第一次来到中国,我们在这儿都过得很好。
Why should I have given you any such instructions?Miss Leslie has given perfect satisfaction during the year she has been here.
麦克斯韦尔说,“我怎么会叫你这样做呢?莱丝丽小姐在这儿工作的一年里令人十分满意。
Raquel was born in Mexico, but has been here since she was ten years old.
拉奎尔出生在墨西哥,但她从十岁起就住在这里了。
She has never been here before.
她先头没来过。
"It seems incredible," Lisa innocently told her husband, "that here she's nearly thirty and apparently has never been stung before, so nobody knew she would react this way."
丽莎毫不知情地对他丈夫说。“她都快三十的人了,以前居然没被蜜蜂叮过,所以没人知道她会这样。”
Li has not dropped a set, not even been pushed to a tie breaker, on her way back to the semifinals here, where she and her compatriot Zheng Jie were beaten last year.
半决赛前,李娜未失一盘,甚至没有被拖入过决胜局,去年她和她的同胞郑洁半决赛双双失利。
Miss Sophy Jackson has just been here. She brought word that her brother would come in after dinner: she couldn't say very much, because he forbade her to: he wishes to give all the details himself.
索菲·杰克逊小姐刚才来过,捎话说她哥哥晚饭后要来我们家;她不能多讲,因为他不许她讲,他要亲自告诉我们全部细节。
"She must be down here." Since the day after the tsunami destroyed her aunt's house in Rikuzentakata, Taiko Sasaki, 62, has been back every day to pick through the ruins.
她哭喊着道:“我在找我的姨姨……她一定被埋在下面……”泰子佐崎今年六十二岁,地震摧毁了她姨姨在岩手县的房屋,震后每一日泰子都会来到废墟,将碎砾一件件拣开。
Findan Not so fast. She has been tainted. She should stay here.
芬丹先别急。她已经被感染。她应该留在这里。
Darkness may seem meaningless and formless, but she knows. She has always been here and there, watching from close or afar, drinking your words and screams.
黑暗看似无形无意,但她知晓一切,她无处不在,观望所有,倾听一切言语。
She has only been here a month or two it seems, and cannot stay much longer, because she finds it so lonely and damp in winter.
她回到这儿不过刚刚一两个月,看来是这样,她不会在这儿待更长的时间了,因为她感到这里的冬天太寂寞太令人忧郁了。
She has been used to the weather here.
她已习惯于这里的天气了。
She has been working here for two years already and she is happy. (The action is still in progress).
你眼睛为什么是红的?—我从早上一直哭。(这个行动已经完成,但是已经进行一段时间)。
She has been used to living here.
她已经习惯住在这里了。
She went to visit her parents. They live forty or fifty miles from here. She has been gone two weeks today.
她回娘家了,离这里有四五十里路,算上今天已经去了两个星期了呢。
She means well, but it has been hard for her out here.
她是好意,但是很难叫她离开这里。
Carrots here are very cheap. My mum has been living here for several years and her favourite vegetables are carrots and celery, which she buys mostly because they are cheap.
这边的胡罗卜很便宜,我妈到这儿这么几年,吃得最多的就是胡罗卜和芹菜。
She has been too much here in my benefits, but do not own to pay any price, but I never asked her for what I pay, my pay in her mind there is no value.
她在我这里得到太多好处,自己却不用付出任何代价,不过我没想过要她为我付出些什么,我的付出在她的心里也没有了价值。
She has been working here for three years.
她在这里工作了三年。
Although Anita Mui has not been to Australia for more than 10 years, she still has lots of fans here.
梅艳芳阔别澳洲十多年后,终于重临悉尼举办“梅艳芳极梦幻演唱会”。
Although Anita Mui has not been to Australia for more than 10 years, she still has lots of fans here.
梅艳芳阔别澳洲十多年后,终于重临悉尼举办“梅艳芳极梦幻演唱会”。
应用推荐