She wants to emancipate herself from conventions but she doesn t have enough courage and confidence;
女主角露西受传统观念束缚,想要摈弃传统却没有勇气和自信;
This, she says, gives off the impression you re a hard worker, doesn t affect anyone else or your ability to do the job, and makes it seem like you actually care about what you do.
她说:这给人留下的印象是,你是一个努力工作的人,不要联系到别人或者你的工作能力上,要说的像是你真的非常关心自己的工作。
"My, doesn?t she move her lips fast, " they would say, meaning that I'd be able to keep up with the word outside Chinatown.
“天哪,你看她嘴唇(动得好快)多灵巧,”他们总会这么说,这就意味着我将能够融入唐人街外面的世界。
Now that she' s jumped to one of the most famous vocalists, she doesn' t deign to visit her former friends.
既然她一跃成为最著名的歌唱演员之一,便再也不愿屈尊去看望从前的朋友了。
My guess is you wrote for a simpler reason: you read the newspaper and she doesn"t."
我猜,你之所以写信来,只有一个简单的原因:你看我们报纸,她却不看。
The woman swears she isn t involved with the husband, but the wife doesn t believe her and demands she tell her everything.
女人说她不参与丈夫,但妻子不相信她,要求她告诉她的一 切。
There is no use asking her, she doesn"t know anything."
问她没有用,她什么也不知道。
The dress doesn?t fit her. She is too thin.
这件衣服不适合她,她太瘦了。
Lucy skates very well, doesn?t she?
露西滑冰非常好,是吗?
Lucy skates very well, doesn?t she?
露西滑冰非常好,是吗?
应用推荐