She had saved a few titbits for her cat.
她给猫留了点好吃的东西。
She suddenly felt panicky like a mouse cornered by a hungry cat.
她突然感到害怕，就像老鼠遇到饿猫似的。
She had only her cat for companionship.
她只有猫儿做伴。
她喜欢她的猫。
It was true! She was now as small as her cat Dinah.
这是真的！她现在和她的猫黛娜一样小了。
她抱着一只猫。
As she said this, she looked up, and there was the Cat again, sitting on a branch of a tree.
说着，她抬起头，猫又出现了，坐在一根树枝上。
With time, the lump grew, and it was all but impossible to find a veterinarian who would treat her since she was not a dog, cat or farm animal.
随着时间的推移，肿块渐渐长大，因为她不是狗、猫或农场动物，几乎不可能找到能治疗她的兽医。
She was like a cat on hot bricks before her driving test.
她考驾驶执照前十分紧张不安。
In a short time she came by like the wind, riding on a wild tom-cat and screaming frightfully.
不一会儿，她像一阵风似的骑着一只野公猫一闪而过，非常可怕地尖叫着。
She replied, "You won't believe this," and then told him how her little girl had been begging her for a cat, but she kept refusing.
她回答说：“你不会相信的。”然后告诉他，她的小女儿一直在求她买一只猫，但她一直拒绝。
When she was about 3 years old, her family took in an 18-year-old cat.
在她3岁的时候，她的家人收养了一只18岁的猫。
She went and opened it, and it was a young fox, who said: "What may you be about, Miss Cat?"
她走过去打开门，是一只年轻的狐狸，它问：“你过得好吗，猫小姐？”
She also said not all customers are obvious cat lovers who like to play with the animals or feed them.
她还说，并不是所有的顾客都是喜欢与动物玩或给它们喂食的爱猫人士。
She loves her cat. She often plays with her.
她喜欢她的猫，经常和她的猫玩。
When she took her last breath, that cat was next to her. He was right there.
就在她最后一次呼吸的时刻，那只猫就在她身边，就在那儿陪她。
"Can you believe this cat?" she asked.
“你相信这只猫吗？”她问道。
Here she gives readers an idea of how much the cat meant to her town.
下面就是她向读者讲述，这只猫对她这个镇的重要意义。
Kill every dog, every cat, she said slowly.
杀死每一条狗，每一只猫，她一字一顿地说。
Kill every dog, every cat, she said very slowly.
杀死每一条狗，每一只猫。她一字一顿地说道。
In early interviews, she spoke of her dear cat Pebbles - who'd been her only companion after her mother passed away.
在早期的访谈中，她谈到她的小圆石-她最爱的猫，在她的母亲去世了，小圆石成为伴随她生活的唯一的伴侣。
She cried inconsolably when her cat was run over by a car.
一辆车碾了她的猫，使得她嚎啕大哭。
她有一只猫吗？
"But you're the guy who wishes he was his cat, right?" she asked.
“你就是那个希望自己是猫的人，对吗？”她问。
Premise 3: in that case you deserved to get scratched unless you really thought she was such a perceptive cat that she'd understand woof woof meant roll over.
前提3：这种情况下你就应该被挠，除非你确实认为他是一个感觉灵敏的猫，她不理解毛线团会滚动。
She uploads pictures of her American shorthair cat, and sometimes writes about her day in her own posts.
她上传自己的美国短毛猫的照片，有时也写写自己的一天。
She gave some of the meat to the cat.
她把一些肉给猫吃了。
He suspected this might be the same group identified with the graphic Wang Jue video where she killed a cat with her high heels. He decided to join up and find out what was going on.
从图片上辨认，他猜这有可能与用高跟鞋踩杀猫的王月视频是同一个组织，于是决定加入看看能找到些什么。
"But it wouldn't hurt to see his picture on a bag of cat food," she added.
“但是它不会伤害到看他的画上一袋猫粮，”她补充说。
"But it wouldn't hurt to see his picture on a bag of cat food," she added.
“但是它不会伤害到看他的画上一袋猫粮，”她补充说。
应用推荐