She doesn't work here, does she?
她不在此地工作，对吧？
She could scarcely complain, could she?
她压根儿没什么好抱怨的，是不是？
She paused significantly before she answered.
她在回答之前意味深长地停顿了一下。
She thought she heard a name. She couldn't make it out, though.
她以为自己听到了一个名字，但听不清楚。
She screamed as loudly as she could.
她声嘶力竭地尖叫着。
She has nobody she can turn to.
她求助无门。
She wrenched her knee when she fell.
她跌倒时把膝盖扭伤了。
She paused momentarily when she saw them.
她看到他们时稍停了一会儿。
She fancied (that) she could hear footsteps.
她觉得好像听到了脚步声。
She cried when she spoke of Oliver.
她提起奥利弗时哭了。
She was widowed when she was 35.
她35岁时就守了寡。
She had repented of what she had done.
她对自己所做的事深感懊悔。
She wasn't anybody before she got that job.
她在获得那个职位之前不过是个无名之辈。
She says she hasn't laughed as hysterically since she was 13.
她说自己从13岁起就没有像这样狂笑过。
Dare she risk staying where she was?
她敢冒险呆在原地不动吗？
Whenever she comes, she brings a friend.
她每次来都带着个朋友。
She admitted she skimmed cash off the top of the fees she collected.
她承认从所收的款项中捞了钱。
She could have stipulated that she would pay when she collected the computer.
她本可以明确要求取电脑时付款的。
She hasn't written—not that she said she would.
她还没写信来—倒不是她说过她要写。
She thought she could reform him.
她觉得她可以使他洗心革面。
She said that she couldn't come.
她说她来不了啦。
She acts like she owns the place.
她的举动就像那地方是她的一样。
Did she mention where she was going?
她有没有说起她要去哪儿？
She sounded more confident than she felt.
她的语气听起来比她本人的感觉要有信心。
If she notices, she never says so.
就算她留意到，她也从来不说。
She owned (that) she had been present.
她承认她当时在场。
She now realizes that she misjudged him.
她现在意识到她错看了他。
She let on that she was leaving.
她透露说她要离开。
She needed reassurance that she belonged somewhere.
她需要让她有归属感的安慰。
She thought that if she armed herself with all the knowledge she could gather she could handle anything.
她曾以为，如果她用其所能搜集到的所有知识充实自己，她就能处理任何事。
应用推荐