If, however, there's so much friction at home that it interferes with your academic work, you might want to consider sharing an apartment with one or more friends.
然而，如果家里有太多摩擦，干扰了你的学业，你可能得考虑和一个或多个朋友合租一套公寓。
If the amount you can afford for rent seems too low, consider sharing an apartment.
如果你能承担的资金比较低的话，可以考虑合租一个公寓。
Sharing a hillside with high-rise apartment dwellers, children dance at a shop in one of the squatter communities that ring Caracas, a city of three million.
和超高层公寓居民共用一个山坡的孩子们在一家商店里跳舞。这是环绕有300万人口加拉加斯市的一个棚户区。
At the time I was sharing an apartment with a friend of mine named Dustin.
那时我跟我的好朋友dustin分享一间公寓。
If you want to go on sharing this apartment with me, you've got to stop having parties everyday and playing music loud after midnight.
要是你想继续跟我一起住在这里的话，你不可以再每天请客、聚会，也不能半夜三更大声放音乐。
Sharing a small two-bedroom apartment with a friend in Williamsburg eases the financial burden, and hanging out with so many unemployed in the neighborhood helps salve the emotional one.
Garrett在Williamsburg与朋友合租一小套两室公寓缓解了经济负担，与如此多的失业人员一起在居住区无聊打发时光使他心理得到安慰。
'Japanese people aren't used to the idea of sharing an apartment, but I don't think it's very difficult. I specifically looked for places on the Internet that I could share with others.
日本人还不习惯跟人合租一套公寓，但我觉得没什么问题，我在网上专门找那些可以合租的房子。
'Japanese people aren't used to the idea of sharing an apartment, but I don't think it's very difficult. I specifically looked for places on the Internet that I could share with others.
日本人还不习惯跟人合租一套公寓，但我觉得没什么问题，我在网上专门找那些可以合租的房子。
应用推荐