The common ancestry can still be seen in Groups today, which sports the same left-hand navigation once shared with Gmail (where Groups shows group names, Gmail used to show message subjects).
今天在Groups上仍然可以看到最初共同的设计原型,一样都是左侧导航(Groups显示的是名称,Gmail用来显示消息主题)。
But mostly it's because we've Shared a lot of time on earth with our subjects and have lived through much of the history they helped make.
但主要是因为,在大量时间里,我们和写作对象生活在同一个时代,我们经历了他们参与创造的大量历史。
Moreover, design a seamless and resource Shared integrated environment of neuroinformatics, based on the multi-subjects and integrated scientific research environment of Zhejiang University.
同时,以浙江大学多学科综合科研环境为背景,进一步架构了一个无缝的资源共享的神经信息学集成环境。
In Indonesia, for instance, the sum to be Shared was as much as three times the subjects' average monthly income -and still people indignantly refused offers that they deemed too small.
例如,在印尼所做的实验中,参与者可以分享的金额是他们平均月收入的三倍,但当他们觉得对方提议给的钱实在太少时,仍忿忿不平地拒绝了。
In Indonesia, for instance, the sum to be Shared was as much as three times the subjects' average monthly income -and still people indignantly refused offers that they deemed too small.
例如,在印尼所做的实验中,参与者可以分享的金额是他们平均月收入的三倍,但当他们觉得对方提议给的钱实在太少时,仍忿忿不平地拒绝了。
应用推荐