This is part of our shared culture that should be available to everyone. Rich or poor, people should never be asked to pay an entrance fee.
这是我们共享文化的一部分，每个人都应该能享有。无论穷人还是富人都不应该被要求支付入场费。
Studying carefully his base, the regional cooperation ideas in East Asia or the shared culture educated disappearance is an important factor.
究其根本，东亚区域合作理念或共有文化的缺失是重要的因素。
In addition, the culture of constructivism emphasized is international system culture (Shared culture) that is made in the process of national interaction.
需要说明的是，建构主义强调的文化是国际体系文化或称共有文化，它是在国家互动的进程中产生的。
Groups who support this approach argue, for example, that a deaf child born to a deaf couple is better suited to participating in the parents' Shared culture.
支持这个方法的组争辩说，例如一个耳聋的儿童更适合传承耳聋的父母所传递出来的素养。
Many people now talk about the importance of a company shared values or culture, with which all the staff can identify.
现在很多人在谈论建构一个能获得全体员工认同的共同价值观或企业文化的重要性。
They shared their experiences, traditions and culture with others.
他们与他人分享其经历、传统和文化。
It would also draw onthe extensive knowledge that we now have of corporate culture, Shared values, and company motivation.
它也应该在我们习得的知识中应用，比如团体文化、分享的价值和公司的动机。
SHARED history, culture and worries about neighbours should make Poland and Lithuania friends.
波兰和立陶宛有着相同的历史文化，同样遭受邻国问题的困扰，它们应该成为朋友。
The CIA, by contrast, has a culture of impunity-blame is Shared and institutionalized.
相比之下，中情局却有个潜规则，责任是共同化和制度化的。
Most definitions of culture emphasize that it is complex and dynamic, comprised of the Shared solutions to problems faced by the group.
对文化的大多数定义都强调，文化是复杂的、动态的，包含了解决人类社会所面临的各种问题的部分方案。
In ancient times, China and Korea Shared a kindred culture, which was characterised by the Confucian tradition and a patriarchal system at the core.
古代中、韩两国均有着以儒家传统为特点、以父系家长制为核心的家族文化。
A culture is a system of value and faith Shared by members of an organization, a standard of behavior and a system of regulations followed by such members.
文化是组织成员共同分享的价值和信仰系统，共同遵守的行为标准和规范体系。
An approach to control in which employee behavior is regulated by the shared values, norms, traditions, rituals, beliefs, and other aspects of the organization's culture.
在小集团控制下，员工的行为靠共同的价值、规范、传统、仪式、信念及其他组织文化方面的东西来调节。
Our foreign volunteer, Mr. Richard Unzog from Austria, taught the children how to make European bread and Shared western bread and culture with them.
来自奥地利的志愿者理查德先生教授了孩子们怎样制作欧式面包，和他们一起分享了可口的面包，让孩子们感受接触到了西方文化。
They will come to accept and love Chinese culture as a whole. In addition, Chinese culture should be Shared generously with foreign people, who show great interest in it.
他们会开始接受并喜欢整个中国文化，中国文化应该大大方方地让感兴趣的外国人分享。
In an academic culture, showing how well you know your subject is important, which is why so much traditional art refers to a Shared body of knowledge - often in mind-boggling detail.
这种学术文化之中，显示你所知的科目是重要的，那就是为甚末如此之多的传统艺术具有同源知识-常在心中-不知详情。
In addition, Chinese culture should be well Shared with foreign people who have shown their great interest in it.
此外，中国文化应该和那些兴趣浓厚的外国友人一起分享。
Your experience is Shared by millions of talented, brave, exceptional people everywhere, who are climbing toward success in a new global culture, and who ultimately are shaping that culture as well.
成百上千万有天赋，勇敢，优秀的人都和你们一样有相同的经历和感受，他们在全球化的文化中积极进取并不断塑造着这些文化。
Well one way in which they would make sense of the task is to draw on shared understandings in the culture about what prisoners are like and what guards are like.
嗯，他们能够明白这项工作的一种方式就是：囚犯该是什么样的，警卫又是该什么样的，这一点要在文化上达成共识。
The Song family of Songjiang, a model of the Chinese traditional family culture, shared successes and failures with Ji Association in the period of late Ming and early Qing Dynasty.
明清之际，松江宋氏家族作为中国传统文化家族的典范与几社命运共始终。
Manchu and Mongolian peoples not only Shared some similar custom but also had the same characteristics in Shamanist culture.
明代满族和蒙古族人民不仅有很多相同的习俗爱好，而且萨满文化也有许多相同特点。
Tea culture is one of the common traits shared by all the 56 ethnic groups in China.
茶文化是中华多民族文化中的一个共同特征。
Tea culture is one of the common traits shared by all the 56 ethnic groups in China.
茶文化是中华多民族文化中的一个共同特征。
应用推荐