The national share company established scientific and effective administer constitution is the basis of control management company.
国有控股公司建立科学有效的治理结构是其控制管理的公司治理结构科学有效的基础。
Tsingtao Brewery, an H-share company, was reported to have more than 20 environmental-violation records in its operations across China from 2004 to 2009.
青岛啤酒，一家H股上市公司，据报道在2004年到2009年期间已有二十余次环境违规的记录。
Because the ride-share company uses this as a selling point , telling customers on their website that "there's no need to tip", even though it is customary in the US to tip taxi drivers.
这缘自于乘车公司将这当成卖点之一，在网站上告诉顾客无须给予小费。纵使在美国，给予计程车司机小费是一项久远的习俗。
The company has every intention of keeping the share price high.
该公司有将自己的股票保持在高价的意图。
The company priced its offering of 2.7 million ordinary shares at 20 pence a share.
该公司将所提供的270万份普通股定价为每股20美分。
According to Facebook's vice-president Elliot Scharage, the company is simply making changes to improve its service, and if people don't share information, they have a less satisfying experience.
脸书副总裁埃利奥特·沙里奇表示，其公司只是在做出改变，提升服务，如果人们不分享信息，那么用户体验满意度将会有所降低。
When the government opened up competition with Bezaq, the phone company, its international branch lost 40% of its market share, even while offering competitive rates.
当政府与Bezaq（一家电话公司）展开竞争时，它的国际分公司失去了40%的市场份额，尽管它提供了有竞争力的价格。
When the government opened up the competition with Bezaq, the phone company, its international branch lost 40% of its market share, even while offering competitive rates.
当政府与Bezaq（一家电话公司）展开竞争时，它的国际分公司尽管提供了有竞争力的价格，但还是失去了40%的市场份额。
If parents and children share interests and agree on childrearing practices and religious commitment, they are likely to enjoy each other's company.
如果父母和孩子有共同的兴趣，并在育儿方式和宗教信仰上达成共识，他们很可能会享受彼此的陪伴。
If parents and children share interests and values and agree on childrearing practices and religious commitment, they are likely to enjoy each other's company.
如果父母和孩子有共同的兴趣和价值观，并在育儿方式和宗教信仰上达成共识，他们很可能会享受彼此的陪伴。
He has a half share in the company.
他拥有该公司的一半股份。
The company is planning a new share issue.
公司正计划发行新股。
The company has survived the recent upset in share prices.
这家公司撑过了最近股价的动荡。
The company pays out a large share of its profits in dividends.
该公司将很大一部分利润用作红利。
They were happy to partake of our feast, but not to share our company.
他们喜欢享用我们准备的丰盛大餐，但是不喜欢和我们呆在一起。
The company went public at $21 per share.
这家公司以每股$21的价格上市了。
Blockbuster was by far the biggest video rental company, but its market share was only 25%.
百视达是最大的视频租赁公司，占有极大的市场，但它的市场份额却仅仅只有25%。
The obvious analogy is with the share options awarded to company managers, which are taxed as income.
一个显而易见的类比就是奖励给公司经理人的股权,这是按收入所得征税的.
Nestle also seems to be losing market share in other products, though company officials dispute the assertion.
似乎雀巢其他产品的市场份额页在下降，虽然公司高管对此予以否认。
Mobile apps allow corporate users to access company data, share files, collaborate on projects and more via their smartphones.
这些软件允许企业用户通过智能手机访问公司数据，分享文件，进行项目合作。
Should Yahoo! continue to lose market share in search, the company will be unable to continue its operations elsewhere.
如果雅虎的搜索市场份额继续下滑，那么公司其它业务也就成了无源之水。
At the same time, a company must share business information internally with its employees, and externally with customers and business partners.
同时，公司要在内部与员工，在外部与客户和业务伙伴分享业务信息。
It is the first share swap between a national oil company and a private oil major.
这是第一次一家国有石油公司与一家私有石油巨头达成的股票互换协议。
This model increases employment, provides income and improves their communities, while increasing market share for the company.
这样的模式会增加就业、提供收入并改善他们的社区，同时也会提高企业的市场份额。
In 1983, Charles and David bought out their brothers' share in the company for nearly a billion dollars.
1983年，查理斯和戴维以近十亿美元的价格买下了另两位兄弟全部的股份。
Her company has 20 percent of the world's market share, and they're not even a listed company.
她的公司占有世界上20%的市场份额，而该公司还未是上市公司。
General Motors (GM) likes this idea so much it has bought a share of the company.
通用电气对此极为欣赏，并购买了该公司的股份。
Buying a share of a company, the conventional explanation goes, makes you a part owner of the company.
依照惯常的道理，买下一个公司的股票，你就成了该公司的股东。
Shares of the company are represented by share certificates.
公司的股份采取股票的形式。
Shares of the company are represented by share certificates.
公司的股份采取股票的形式。
应用推荐