Its various branded products market share among the best in China.
其多个品牌产品市场占有率在中国名列前茅。
Chrome doesn't have much market share among CNET News visitors, but it's climbing.
chrome在CNETnews的访问者中没有多大的市场份额，但是在攀升。
To keep the highest market share among the casual dining seafood chains, Red Lobster needed to take actions.
如果红龙虾要保持市场上高份额的休闲餐饮海鲜连锁店，必须得采取行动。
One reason you may want to use read-only symbol definitions is for symbol files that you plan to share among several projects.
可能使用唯读符号定义的原因之一是，您想要将符号档共用于多个专案中。
Meiling group is among the Big four in refrigerator industry, and it has kept its market share among Top 3 for more than ten years.
美菱集团是冰箱行业四大家族之一，十几年来一直保持前三位的市场占有率。
I guess maybe office computers and laptops. For brand, I believe apple-brand computers take up the most market share among Chinese people.
我想可能是办公室电脑和笔记本电。关于品牌，我相信苹果品牌电脑占据了中国人大部分的市场份额。
The Lord said to Aaron, "You will have no inheritance in their land, nor will you have any share among them; I am your share and your inheritance among the Israelites.
耶和华对亚伦说:"你在以色列人的境内不可有产业, 在他们中间也不可有分.我就是你的分, 是你的产业.
Scientists now have to compete for funding, and do not share information among themselves.
科学家们现在不得不为了资金而相互竞争，彼此间不共享信息。
Social bonds are created among individuals when they share their arts experiences through reflection and discussion, and their expression of common values through artworks in honor of events significant to a nation's experience.
当个人通过反思、讨论来分享他们的艺术经验，以及通过艺术作品来表达共同价值观，以纪念对国家经历有重大意义的事件时，个人之间就建立了社会纽带。
We have been using these techniques to share the test automation with development teams and among ourselves as well.
我们已经利用这些技术与开发团队，也在我们之间分享测试自动化。
Despite two weeks of dispute among EU governments over how to share out the posts, a consensus was reached quickly tonight at a special summit dinner.
尽管欧盟成员国之间就如何分配职位进行过两周的争论，但是在今晚的一场特殊的峰会晚宴上还是迅速达成了一项共识。
The green advantage to cloud computing is the ability to virtualize and share resources among different applications for better server utilization.
云计算在环保方面的优势是，它可以在不同的应用程序之间虚拟化和共享资源，以提高服务器的利用率。
Share the signing certificates among the various key and trust stores.
在不同的密钥和信任存储区中分享签名证书。
The growth share matrix started a fashion for matrices among management consultants. For a while no self-respecting report or theory was complete without one.
增长份额矩阵掀起了企业管理和咨询业中应用矩阵的热潮，一时间没有哪个自重的报告或理论中少得了矩阵。
You can also replicate a database (one master, many copies) to share the burden of query processing among many CPUs.
您还可以复制数据库(一个主数据库，多个副本)，从而在多个CPU之间分担查询处理的负担。
Having the ability to share memory among systems will help to reduce cost and provide a more efficient method of deploying memory.
在系统之间共享内存有助于降低成本，提供更高效的内存部署方法。
These mouselike creatures are among the small minority of mammals — less than 5 percent — who share humans’ propensity for monogamy.
这些类似老鼠的生物是哺乳动物中少数（不到5%）有人类一般的一夫一妻制倾向的动物之一。
If you already know the basics, share accessibility knowledge among the team.
如果你已经知道一些基本的东西，请与团队分享你的可访问性知识。
A new feature called HomeGroups is supposed to let you share files more easily among Windows 7 PCs on your home network.
新的功能“HomeGroups”还应该会使家庭网络中的Windows7电脑之间更容易地分享文件。
Naturally, this involves some performance overhead, and so WebSphere Application Server provides an option to share the overhead among a number of message deliveries.
自然，这涉及一些性能开销，因此WebSphereApplicationServer提供了一个选项，在多个消息传递之间分担开销。
Schwartz USES his blog to share his unvarnished thoughts about, among other things, Sun's competitors.
除其他事情外，施瓦茨在自己的博客中分享他关于Sun公司竞争对手的坦率想法。
According to the IMF, its deficit as a share of GDP will be the biggest among the G7 countries in 2010.
据IMF所说，2010年英国财政赤字在GDP中所占的比例将是七国集团中最大的。
According to the IMF, its deficit as a share of GDP will be the biggest among the G7 countries in 2010.
据IMF所说，2010年英国财政赤字在GDP中所占的比例将是七国集团中最大的。
应用推荐