The cow horn shape water inlet (2) and the crystallization cavity (19) are tightly matched to form a closed casting system.
牛角形水口（2）与结晶腔（19）严密配合形成密闭的浇铸系统。
The plants also change shape, shrinking to minimize the surface area through which their remaining water might evaporate.
这些植物还会改变形状，萎缩以使表面积最小化，剩余水分正是通过植物表面蒸发掉的。
When water is pumped out of a chamber below the plate creating negative pressure, the stretchable sensors are pulled down, producing a concave shape.
当水从板下的一个腔中被抽出来产生负压时，可伸缩的传感器被向下拉，形成一个凹形。
The Shape of Water was a big winner at the 90th Academy Awards, winning four Oscars: Best Production Design, Best Score, as well as Best Director and Best Picture.
《水形物语》是第90届奥斯卡最大赢家，赢得了4个奥斯卡奖项：最佳艺术指导、最佳原创配乐、最佳导演和最佳影片。
Some researchers put a carpet in the shape of a seal in the water.
一些研究人员把地毯做成海豹的形状放入水中。
Water surges from the cells on the inside of the leaf to those on the outside, causing the leaf to rapidly flip in shape from convex to concave, like a soft contact lens.
水从叶子内部的细胞涌向外面的细胞，导致叶子迅速地从凸向凹翻转，就像一片柔软的隐形眼镜。
The device is named the Stringray because of the distinctive barb shape the water takes when it is detonated.
这种装置被命名为“黄貂鱼”是因为在起爆时水需要采用特殊的“刺出”形状。
A large part of the water shape comes from the original balloon form.
水形成的形状大部分都源于初始的气球的形状。
The result is a wood that retains its shape in the presence of water, and is no longer recognised as wood by grubs that would otherwise attack it.
最后木材在不失水分的前提下保持了其形状，并且可以防蛆害。
Soon they will swallow the whole shape, and the ash will be absorbed by the water and swept out into the ocean, a thousand particles floating apart and away, dissolved.
不久，它将被全部卷走，上面的灰末全部溶入水中并冲入大海，上千个颗粒将漂移开来，最终分解。
The shape of a water molecule is such that each H2O molecule is surrounded by four neighbours arranged in the shape of a triangular pyramid - better known as a tetrahedron.
一个水分子的形状是这样的：相邻地四个水分子组成一个金字塔形的四面体。
I loved leaning over the bow just gazing at the shape and colours and - when in the Zodiac - peering down through the translucent water to try to make out the bases of the bergs.
我喜欢依倚靠在船头上，注视着各种形状和颜色的冰。
to prevent vegetables from losing their shape, they are placed into the water.
为保持蔬菜的原有风貌，要将其放置于水中。
In a simple molecule, that path is pretty clear: water-h2o-is hydrogen-oxygen-hydrogen balanced perfectly in a V-shape at a 104.4-degree Angle.
举个简单的例子，非常清楚的，水分子——H 2 O——是氢-氧-氢形成一个键角104.4度的V字形结构。
The base of the bath is defined by its oak-wood ‘skeleton’, the composite tub slightly puffs up between the wooden beams, pushed into this shape naturally through water pressure.
浴缸基座采用白栎木制的框架形式，复合材料制的浴盆微微膨胀与木架之间，被水压自然地推动成鼓鼓的形状。
They find several critters that can survive only in clean water, and conclude that the pond is in good shape.
他们找到了一些只有在净水中才能存活的生物，因此确定这个池塘状态还不错。
Grubby white and blue crystal towers, cliffs and crevasses soar up from the water, dispatching millenniums of compacted snow in the shape of seals, water lilies and bishops' mitres.
水中高耸起污白和蓝色的水晶塔、峭壁和裂隙，将海豹、睡莲和主教冠的形状千年积雪推送出去。
Wind and water currents patterns have modified the oil spill's original shape into streamers and elongated masses.
海风和水流已将浮油原本的形状改变为飘带状和拉长的片状。
As of now, our own water supplies are in good shape. We still have three 18-ft long, 12-inch diameter pipes full of it.
就眼下来说，我们的供水也很充足：我们还有三根18英尺长，12英寸直径的水管装满淡水。
The shape of this amazing fishbowl was inspired by a water drop which was ready to flow over the edge of the surface it was resting on.
这个样貌奇特的鱼缸的设计灵感，来自于一滴即将从它正停留表面滑落的水珠。
She uses her mouth to blow the water to make a current, then her blow hole to break the current into a ring shape.
她会用嘴吹出一个气泡，然后用喷气孔将气泡吹成圆环。
This is not caused by deeper oceans, more water, at the Equator but rather the shape of the Earth itself, the magma layer in particular.
这不是由赤道处更深的海洋和更多的水体所引起的，而是地球本身的形状，特别是其岩浆层引起的。
You say life is your shape, lose a form of another shape, curl fragrance is your God, dyed green water is your shape.
你说人生就是你的形态，失去一个形态还有另一个形态，袅袅清香是你的神，染绿了的水是你的形。
Water takes the shape of its container.
水盛在什么容器里就是什么形状。
The island shape determines which areas are water and which are land. Lakes are water polygons that aren't oceans.
岛屿的形状决定了哪些区域是水哪些是陆地。标记为水的多边形除了海洋就是湖泊。
It is incredible thin and glides through the water due it's streamlined shape.
这是难以置信的薄，滑行通过水由于它的简化形式。
At present the whole project floating row has completed 50%, water shape processing was completed in 60%, the movie required machines accessories are assembly.
目前整个工程的浮排已经完成50%，水形加工完成了60%，水幕电影所需机器配件也正在装配。
At present the whole project floating row has completed 50%, water shape processing was completed in 60%, the movie required machines accessories are assembly.
目前整个工程的浮排已经完成50%，水形加工完成了60%，水幕电影所需机器配件也正在装配。
应用推荐