A report from the Shanghai branch of the central bank earlier this month showed that yuan-denominated deposits in local Banks rose in August following the interest rate increase.
央行上海分行本月早些时候公布的一份报告显示,存款利率上调后,上海当地银行8月份的人民币储蓄量有所增加。
A Shanghai branch reported the same.
一个上海分公司报告了类似的。
Please go to the international Department of ICBC Shanghai Branch.
请到工商银行上海分行国际业务部办理此项业务。
The Study Group, Management Information Department, Shanghai Branch, ICBC.
中国工商银行上海市分行管理信息部课题组。
The Shanghai Branch and Shenzhen Branch may set separate special accounts.
专用账户可在上海、深圳分公司分别设立。
Kongjiang Subbranch, Shanghai branch, Industrial and Commercial Bank of China.
中国工商银行,上海分行,控江支行。
As regards our financial standing, please refer to the Bank of China, Shanghai Branch.
请到中国银行上海分行查询我们的财务状况。
Drafts and documents are to be couriered in one lot to Bank of China, Shanghai Branch.
汇票和单据一次寄单至中国银行上海分行。
V. Shanghai branch has two operation Units, Business Integration Unit and Software Solution Unit.
上海分部有两个运作部门:综合经营部和软件开发部。
Stoneridge Asia Pacific Electronic (Suzhou) Co., Ltd. Shanghai Branch was established in February 2010.
石通瑞吉亚太电子(苏州)有限公司上海分公司成立于2010年2月。
Sheng Xiaofeng, Product Support Manager - Test & Measurement, Rohde & Schwarz China Ltd. Shanghai Branch.
盛小风,产品支持经理,罗德与施瓦茨中国有限公司。
More than 60 residents had lined up at the gate of a Bank of Shanghai branch in downtown even before it opened.
在上海市中心,60多名居民在上海银行分行营业之前就在大门外等候。
In 2004 Mega Hugo established the Shanghai Branch, it's an important step to complete the whole Chinese network.
2004年,建悦迈出了其建成整个中国区域物流网络的重要一步——上海分公司宣告成立。
As Shanghai Branch is to expand due to business growth, we have a few position available for enthusiastic and self-motivated architects.
由于上海分公司业务成长的需要,现诚聘热爱设计的建筑人才。
This is to certify that this Company has insured on behalf of China National Light Industrial Products Import & Export Corp. , Shanghai Branch.
兹证明本公司代表中国轻工产品进出口公司,上海分公司办理了保险。
In the second part (Chapter four), we choose the option products of Liangdebao and Qiquanbao of Bank of China Shanghai Branch as the empirical research objects.
在第二部分里(第四章),选择了中国银行上海分行的两得宝和期权宝产品作为实证研究的对象。
The Shanghai branch of the company must have a CVP Signatory and that person must be solely and personally responsible for signing visa referrals pursuant to the Program.
该公司的上海分公司必须有一名公司签证项目签字人,并为该项目签署签证推荐负有全部和个人责任。
SAEC Shanghai Branch exercises supervision over and examination of the financial operations in forex of the enterprises, administrations and individuals in the bonded area.
国家外汇管理局上海分局对保税区内企业、行政机构和个人的外汇收支进行监督、检查。
Please notify Calyon Corporate and Investment Bank, Shanghai Branch to contact National Inter-bank Funding Center, and to finish the relevant work on modification of the name.
请通知法国东方汇理银行股份有限公司上海分行与全国银行间同业拆借中心联系,完成名称变更的相关工作。
Anshan Lianya Logistics Co. , Ltd. Shanghai Branch was founded in March of 2004 with its head office at Shanghai Auto Huoshan Mansion, Room 430, No. 340, Huoshan Road, Shanghai.
鞍山连亚物流有限公司上海分公司成立于2004年3月,公司总部位于上海市霍山路340号上汽霍山大厦430室。
The mission of Graduates and students committee Shanghai Branch is to assist Institution of Civil Engineers Shanghai Branch to handle local students and graduate members' affairs.
毕业生及学生委员会上海分部的使命为协助土木工程师学会上海分会处理所属学生及毕业生会员的事务。
Our Shanghai Branch offers a wide range of insurance products and risk management services to foreign, local enterprises and individuals as well as reinsurance capacity and technical support.
本公司竭诚为中外企业及各界人士提供一系列保险产品及风险管理业务。
The 'physical' gold trading product "Jinhangjia" jointly put out by the Industrial and Commercial Bank (ICBC) Shanghai Branch and the Shanghai gold Exchange also saw a change in trading patterns.
中国工商银行上海分行与上海黄金交易所联办的实金交易产品“金行家”的交易模式也有所改变。
In response, the Shanghai branch of the central bank issued a warning financial institutions: We should attach great importance to the real estate market to bank credit risk transfer possibilities.
对此,央行上海分行对各金融机构发出预警:要高度重视房地产市场风险向银行信贷转移的可能性。
The company has established good business relations with China Foreign Trade Transportation Company Shanghai Branch, China Ocean Shipping Company (COSCO), and People's Navigation Company (PENAVICO).
公司与中国外贸运输公司上海公司、中国远洋运输集团公司、中国外轮代理公司有着良好的业务合作关系。
The company has established good business relations with China Foreign Trade Transportation Company Shanghai Branch, China Ocean Shipping Company (COSCO), and People's Navigation Company (PENAVICO).
公司与中国外贸运输公司上海公司、中国远洋运输集团公司、中国外轮代理公司有着良好的业务合作关系。
应用推荐