Shallow and deep, black and white, right and wrong!
浅与深，黑与白，对与错！
Even ten minutes of relaxation with alternate shallow and deep breathing can psyche you up or calm you down.
哪怕只有十分钟的深浅交替呼吸也能使你放松身心。
In the same geological formation, the similarity in distribution is observed for both shallow and deep layers.
而岩溶分布的层位及构造部位，在同一地质单元中的浅层和深层区具有类似性。
The gravitational structures are widely distributed in both shallow and deep structural layers but in different appearances.
重力构造样式分布广泛，在盆地深层—浅层均有分布，但表现形式不同。
Comprehensively utilizing shallow and deep level knowledge, the FDPET conducts failure diagnosis to the PET polymerizing workshop section.
FDPET综合利用浅层、深层知识，对PET聚合工段进行故障诊断。
'Stalked sea lilies once covered the ocean, shallow and deep, but now are rare,' she said in a written statement. 'I've only seen a few in my career.
“潜伏型的海百合一度覆盖整个海洋，不管是浅水还是深水，不过现在却变得稀有了，”她在一篇文本声明中说道，“我在职业生涯中只见过几回。”
The activation and accumulation aroused the abnormity of natural gamma. There is a certain correlation in shallow and deep abnormality of uranium.
相关研究表明，盆地深部和浅部的铀异常具有一定的关系，盆地历经的沉积环境变迁是铀元素富集的主导因素。
As the boundary between crust and upper mantle, it is closely related with the separation and regulation of deep matter and the movement and coupling of shallow and deep substance.
这不仅由于它是地壳与上地幔的分界，而且它与深部物质的分异、调整及其深、浅物质的运移和耦合密切相关。
The relation between seismic anisotropy in crust and in upper mantle can show the geodynamic specialties of shallow and deep structure, and can hint information about geodynamic mechanism;
上地幔介质各向异性与地壳介质各向异性的关系能够反应区域浅部与深部介质动力学特征，并暗含区域动力机制信息；
Some new gold metallogenic law be revealed by comparative study for shallow and deep gold deposits. There is ore-free interval or weak mineralized zone between shallow and deep gold deposit.
通过焦家深部金矿床和浅部金矿床对比研究，揭示了新的金矿成矿规律：浅部金矿床和深部金矿床之间为无矿间隔或弱矿化带；
The activity trend of shallow and deep earthquakes in Northeastern China before 2005 has been estimated in this paper according to seismic natural cyclicity and astronomical period incident etc.
从地震活动时间序列的自然节律和地震天文周期等方面，对2005年以前东北地区浅震和深震的趋势，作了分析和预测。
The potato cakes can be shallow or deep-fried until crisp outside and meltingly soft inside.
薯饼可以微煎或熟炸，直到变得外脆内软。
I don't believe the euro zone can survive in its current form, and I think Europe is in for a deep recession, not a short shallow one.
我不信欧元区能维持现状，继续以目前的形式存在下去。我认为欧洲将进入深度衰退，而不是短时的、浅层次衰退。
And yes, its entries would necessarily be shallow from any expert perspective - but who learns to swim any more by being thrown in the deep end and left to thrash?
是的。这样的词条在任何专家眼中都太过肤浅——但要是给直接扔进深水池任凭自己扑腾，谁还想再去学游泳呢？
Working with staple crops like beans and corn, Lynch identifies which root traits -like deep, or shallow -will help plants get the sustenance they need.
林奇利用豆子和玉米之类的主要农作物进行实验，发现根的特点——比如深的或是浅的——都会影响植株对必需养分的吸收。
Working with staple crops like beans and corn, Lynch identifies which root traits - like deep, or shallow -will help plants get the sustenance they need.
林奇利用豆子和玉米之类的主要农作物进行实验，发现根的特点——比如深的或是浅的——都会影响植株对必需养分的吸收。
Deep and shallow earthquakes measured by the team occurred in tandem, indicating that the deeper and shallower motions are linked, perhaps with one set triggering the other.
有团队研究出深层式慢性地震和浅层式慢性地震的发生是串联方式的，意思是深层和浅层的活动是相关的，也有可能就是一个引起了另一个的震动。
If you find your stomach muscles knotted and your breathing is shallow, relax all your muscles and take several deep, slow breaths.
如果你发现自己胃部肌肉纠结，你的呼气短浅，放松全身肌肉，做几个深呼吸。
He talked about how watering trees made for shallow roots, and how trees that weren't watered had to grow deep roots in search of 6 moisture.
他还告诉我用水浇灌的树的根是如何的浅，而那些没有浇水的树的根必须钻入深深的泥土获得水分。
Their remotely operated vehicle, known as Little Hercules, is working in waters as deep as 3,700 metres (2.3 miles) and as shallow as 250 metres.
这台名叫“迷你大力士”(Little Hercules)的潜水器可以工作在从250米的浅海到3700米(2.3英里)的深海之间。
Earlier research in Hawaii had shown tiger sharks swimming across deep channels and finding shallow Banks rich in food 50km away.
在夏威夷进行的早期研究表明，虎鲨能够游过深谷，并且找到50公里以外有丰富食物的浅滩。
Previous studies suggested that waves from both shallow continental shelves and the deep ocean contribute to the Earth's hum, but new data indicates otherwise.
以往研究显示，浅海大陆架的海浪和深海海浪都能形成地球的“吟唱声”。但是新的研究数据却有不同的提示。
As a result, females in shallow water would have an easier time noticing blue males, and deep-water females would have favored red males, the team reports in tomorrow's issue of Nature.
结果，浅水中的雌鱼注意到蓝色雄鱼时更适意，而深水雌鱼将更宠爱红色雄鱼，该小组的工作将在明天发行的《自然》杂志上报道。
Do slow quakes release tension overall in the region? Or do the deep and shallow quakes transfer tension to the middle, "loading" that section for future big ruptures?
慢性地震是把整个地震区域的能量释放出去了吗？还是，把能量传递到中间地带了呢？积攒在这部分等待下次的大爆发？
Sustained drought and insatiable upstream water demand have drained Lake Mead to the point that experts are predicting it may soon be shallow enough to be in deep trouble.
持续的干旱和上流不断增加的水需求已经使米德湖快要陷入专家预测中可能造成麻烦的低点。
Or deep or shallow, and wrong.
或深或浅，是与非而已。
And only 51% linked deep to circle and shallow to square.
只有51%的人把深和圆形、浅和正方形联系起来。
OpenCryptoki provides STDLLs that interface to two different firmware loads: deep and shallow.
openCryptoki提供STDLL来建立到两种不同的固件装入的接口：deep和shallow。
Whoever wins (if indeed someone does) will probably boast only a slim and shallow mandate, and incur swift and deep unpopularity.
无论最终谁胜出(如果有人胜出的话)，最终都可能只是吹嘘些微不足道而又肤浅的指令，进而很快地使支持率大跌。
They link deep gas sources to shallow reservoirs, and are main pathways for the vertical migration of natural gas.
断裂勾通深部气源和浅部储集层，是天然气垂向运移的主要通道。
应用推荐