He can read Shakespeare in the original.
他能读莎士比亚的原著。
He can't read Shakespeare in the original.
原著他不能读莎士比亚的原文作品。
No one can match Shakespeare in artistic talent.
就艺术才能而言没人能与莎士比亚相比。
Few writers can approach Shakespeare in greatness.
没有几位作家能比得上莎士比亚的伟大。
Shakespeare in his works used about twenty-five thousand!
而莎士比亚在他的作品中使用了将近两万五千个！
You said it. No one can match Shakespeare in artistic talent.
你说对了，就艺术才能而言没人能与莎士比亚相比。
B: You said it.No one can match Shakespeare in artistic talent.
你说对了，就艺术才能而言没人能与莎士比亚相比。
There was a prize for the best essay on Shakespeare in the city.
这个城市设立了关于莎士比亚的优秀论文奖。
Jim: I had to learn Shakespeare in high school. What a bore that was!
吉姆：我在高中那会儿必须要学莎士比亚。那实在太无聊了！
"You will never age for me, nor fade, nor die." -shakespeare in Love.
在我眼里你不会变老，不会褪色，不会死去。——《莎翁情史》。
There is far more of Berlioz than of Shakespeare in the resulting work.
其结果是，作品中柏辽兹的成分远远超过了莎士比亚的成分。
They are studying English in order to read Shakespeare in the original.
他们在攻读英语，以便能阅读莎士比亚原著。
If I knew English, I should be able to read Shakespeare in the original.
如果我懂英语，我就能读莎士比亚原著了。
Some critic said that Thomas Hardy was Shakespeare in the field of novels.
有评论者认为，托玛斯·哈代是小说界的莎士比亚。
Think Shakespeare in the park or attend an outdoor symphony or music festivals.
在公园里与莎士比亚同在，或是欣赏那户外交响乐，或是在摇滚节中狂欢。
Thou does make us Marble with too much conceiving," Milton had told Shakespeare in that poem.
你把我们变成了一个有太多设想的石头“,弥尔顿在这首诗中这样告诉莎士比亚。
I was completely stage-struck and my youthful passion was going to see Shakespeare in Stratford.
那时候我的热情全在舞台上，一心只想去斯特拉特福看莎士比亚的戏剧。
The complete plays of Shakespeare in XML form are available for downloading from ibiblio.org.
完整的XML形式的莎士比亚戏剧可从 ibiblio.org下载。
We have not paid any attention to Oscar Wilde's interest in Shakespeare in the study of Oscar Wilde.
在王尔德研究中，人们至今尚未注意到王尔德对莎士比亚的浓厚兴趣。
Powell won Academy Awards for Costume Design in 2005 for "The Aviator" and in 1999 for "Shakespeare in Love."
Powell以《飞行家》和《恋爱中的莎士比亚》分别赢得2005年和1999年度的奥斯卡最佳服饰设计奖。
In movies like Shakespeare in Love people are scribbling away using a feather, stopping every so often to dip it into an inkwell.
比如在《恋爱中的莎士比亚》这样的电影里，人们就拿一支羽毛写字，并不时放到桌上的墨水池里蘸一蘸。
The Tempest is a drama produced by Shakespeare in the year 1609, which is an epitome of early history of British colonization.
《暴风雨》是莎士比亚于1609年创作的一部戏曲，它是英国早期殖民历史的一个缩影。
It's interesting that I discovered Shakespeare in the library when I first got my first library card. I saw he's on special sections.
我第一次接触到莎士比亚时的确只有八岁，我拿着自己第一张图书借阅卡到图书馆去，发现了一整个书架上都是他的书。
Stonehenge in Wiltshire's was joint fifth, along with Holkham Beach, in Norfolk, where the final scenes of Shakespeare in Love were filmed.
在威尔特郡的巨石阵的是并列第五，与Holkham Beach，在诺福克，在恋爱中的莎士比亚的最后场景的拍摄地点。
Most of us use about five thousand words in our normal employment of English; Shakespeare in his works used about twenty-five thousand!
我们大多数人平时使用五千左右的英语单词，而莎士比亚再他的作品里使用了大约二万五千个词！
Most of us use about five thousand words in our normal employment of English; Shakespeare in his works used about twenty-five thousand!
我们大多数人平时使用五千左右的英语单词，而莎士比亚再他的作品里使用了大约二万五千个词！
应用推荐