A woman with several silver hair was watching the train which her daughter took driving out of the platform, driving out of her helpless view.
一位已有几丝白发的妇女目送载着她女儿的列车缓缓地驶出车站，驶出她无能为力的视野，忧心如焚。
Kenya won several medals during the Beijing Olympics, six gold, four silver and four bronze, making it Africa's most successful nation in the 2008 Olympics.
肯尼亚在北京奥运会上获得了多枚奖牌：六金、四银、四铜，成为2008年奥运会上最成功的非洲国家。
If the silver is badly tarnished, you may need to reheat the baking soda and water mixture, and give the silver several treatments to remove all of the tarnish.
如果这银器暗淡的很厉害的话，你需要重新加热下小苏打和水的那个混合物，反复刚才的步骤几次就可将所有暗沉去除了。
But several of Nevada's qualities appeal especially to the silver generation. It is sunny, relatively cheap and there is no pesky state income tax.
但是内华达有几个特点对银发一代有着特别的吸引力：充足的阳光，低物价，以及没有烦人的州收入税。
It took several hours to shoot and then print the base image. The photographers used white and silver reflectors and black flags to equalize light levels across the table, chair, and floor.
摄影师们花费了数小时拍摄和打印桌面照片，他们采用白色/银色反光板和黑旗（black flag）使桌面、椅子和地板的光线层次保持一致。
As a candidate logic switch for nanoscale memory circuits and similar devices, the silver whisker switch has several attractive features.
作为纳米级存储电路及相似设备的一项候选逻辑开关，这种银触须开关具备以下几个非常有吸引力的特征。
The term “silver ceiling” was coined by Ken Dychtwald, the author of several books on the baby boom generation, including Age Wave (1989) and Age Power (1999).
“银色屋顶”的英文表达silverceiling是由肯•迪特沃德首创的，他曾经写过一些关注婴儿潮一代的书，其中包括《年龄波动》(1989)和《年龄力量》(1999)。
"We're going to be meeting with several potential Chinese investors in NBA China," Silver said.
我们将与几个潜在的NBA中国投资者见面，“私立我说。”
Lantern festival several ingots, silver pearl water wave, a table is tasted yuanxiao, reunion festival joy tao tao.
元宵佳节数元宝，银色珍珠水上飘，围坐餐桌品元宵，团圆节日乐淘淘。
So what are these rare earth metals? Well, most of them are not rare; that is just their name. Several are more common than copper, lead or silver.
那么究竟什么是稀土金属呢？事实上大部分的稀土金属都不是稀有的；只是这样叫罢了。有几种稀土金属甚至比铜，铅和银还常见。
Fans will also be pleased to see the return of several other well-known characters such as Sabertooth and Silver Fox.
而影迷们对于能够看到一些其他著名角色如剑齿虎和银狐的回归，也表现的非常兴奋。
Silver has several uses in conventional medicine.
在常规医学中银有多种用途。
Several possible structures of silver nitride have been studied within the density functional theory.
用第一性原理研究了氮化银的几种可能的结构。
The company might classify customers into several categories according to their historical spending patterns, such as platinum, diamond, gold, silver, and so on.
公司会根据客户的历史消费模式记录把他们分成几类，白金、钻石、黄金、白银会员等等。
A soft silver-white univalent element of the alkali metal group; the lightest metal known; occurs in several minerals.
一种银白色软质单价元素，碱金属属，已知最轻的金属，存在于许多矿物中。
In this paper, the remouldings of the technology of recovering gold and silver from anode mud in several main plants abroad are introduced emphatically.
重点介绍了国外从阳极泥中回收金、银的几个主要厂家的工艺改造情况。
Several printing processes with special effect such as puff printing, silver paste printing, pearl effect printing and electrostatic flocking are also introduced.
同时介绍了几种特殊效果的印花，如发泡印花、银浆印花、珠光印花、静电植绒等。
He'd tossed the lot of them into the garbage, but his aim was off and several pieces of mail fell to the kitchen floor instead of into the silver garbage pail.
他本想将这些一股脑儿扔进垃圾桶里，但是扔的时候失了手，几份信件没落进银色的垃圾桶里，而是掉在了厨房的地板上。
The structural characteristics, synthetical methods and their applied results of several different blue-sensitive dyes in different silver halide emulsions are introduced.
主要介绍了几种不同类型感蓝染料结构特点，以及在各种乳剂中的增感作用、合成方法和应用情况。
Results show that several adsorption modes of water exist in the electrochemical double layer of silver.
研究表明银电极双电层中存在多种吸附模式下的水分子结构。
There are several kinds of duan inkstones such as blue flower stone eye fish brain jelly blood on plantain leaf seven slanting strokes gold and silver thread and icy veins.
端砚，根据石质不同可分青花、石眼、鱼脑冻、蕉叶血、七捺、金银线和冰纹等品种。
The results show that several adsorption modes of water exist in the electrochemical double layer of silver.
研究表明，银电极双电层中存在多种吸附模式下的水分子结构。
The affinity between silver and oxygen is considerably high under the condition of high temperature, by which the oxygen of several times gas can be absorbed.
在高温条件下银与氧的亲和力相当大，可吸收若干倍气体的氧。
Any of several European units of weight that were equal to about 8 ounces (227 grams), used especially for weighing gold and silver.
金银重量单位：任一种欧洲的重量单位，相当于8盎司(227克)，尤指用于衡量金银。
The blue faced watch I originally saw was great looking, but after several months of reading and looking at pictures I had decided to buy the silver faced model 2501.31.
我原来看到的蓝面确实很漂亮，但经过几个月的研究和观看图片，我决定购买银色面盘的2501.31。
A notably short, silver-haired man, he plays basketball with his staff several times a week.
他个子明显较为矮小，一头银发，每周都会和他的员工一起打几次篮球。
There are several kinds of Duan inkstones such as Blue Flower, Stone Eye, Fish Brain Jelly, Blood on Plantain Leaf, Seven Slanting Strokes, Gold and Silver Thread and Icy Veins.
端砚，根据石质不同可分青花、石眼、鱼脑冻、蕉叶血、七捺、金银线和冰纹等品种。
The contest set gold prize, silver prizes, bronze prizes and several consolation prizes.
大赛设金、银、铜奖和优秀奖若干名；
The contest set gold prize, silver prizes, bronze prizes and several consolation prizes.
大赛设金、银、铜奖和优秀奖若干名；
应用推荐