Several proposals are under consideration by the state assembly.
几项提案正由州议会审议。
Facing an $8.3 billion budget deficit this year, closing post offices is one of several proposals the Postal Service has put forth recently to cut costs.
面对今年83亿美元的预算赤字，关闭邮局这一做法是邮政总局为精简开支所提出的若干建议中的一条。
Several proposals are under consideration.
有几个提案正在考虑中。
So the author puts forward several proposals.
作者对此提出了几点建议。
And I have put forth several proposals to do so.
我曾提出几项建议这样做。
Several proposals call for every nuclear country to join in.
有几项建议号召每个核国家都加入进来。
Several proposals are under consideration by the committee.
有几个提议正在委员会的考虑之中。
Several proposals to improve the quality control in Chinese intelligence studies are …
最后提出改进我国情报研究质量控制的主要措施与方法。
Based on them, it put forward several proposals for better design of forestry carbon...
在此基础上，对如何更加有效地设计未来的林业碳汇项目提出了几点建议。
To set these laws, several proposals have been submitted with viable ideas to set lunar mining in motion.
设置这些法律，几项关于月球采矿可行的建议已经提交。
Then several proposals are put forward in order to ensure the ignition reliability of rocket engine.
根据工作实践对如何确保发动机点火可靠性提出了几点建议。
Several proposals are being presented for consideration by the World Bank's Board of Executive Directors.
已经向世界银行理事会提出了若干应审议的建议。
There have been several proposals to pump water into the Dead Sea from the Red Sea or the Mediterranean.
曾经有人提出从红海或地中海向死海中抽水。
Several proposals for use of numerical simulation in foundational research of petroleum perforation are elaborated.
把握了数值计算精度的条件，可在石油射孔专业中从事一些数值模拟的具体应用研究。
Finally rectified system's construction and the consummation to our country community put forward several proposals.
最后对我国社区矫正制度的构建与完善提出了几点建议。
This article unifies the working practice to put forward several proposals on the human resources marketing pattern.
本文作者结合工作实践就人力资源营销模式的建立提出四点建议。
Part3: Based on the above, the text puts forward several proposals solving the problems of Common Nature at current stage.
第三部分在上文有关论述的基础上，提出解决我国现阶段公共性问题的几点参考性建议。
In view of the present insufficiency in the protection technology aspect of CO2 corrosion, several proposals were put forward.
针对目前CO2腐蚀的防护技术方面存在的不足，提出了建议。
Presents several proposals as how to specify the noise criteria, noise source point and measurement method for air conditioning equipment.
对如何确定空气调节设备噪声的标准、声源点及测定方法提出若干建议。
At last, the error of the production formwork of track beam is researched, several proposals of improving the accuracy of track beam manufacture are recommended.
最后，本文对单轨交通轨道梁生产用模板误差进行了研究，提出了提高轨道梁加工制作精度的建议。
This article tries to analyze characteristics of the wartime-logistics, and brings forward several proposals about enhancing the validity of the wartime-logistics.
本文分析了战时物流的特点，并对提高战时物流有效性提出了若干建议。
Looking beyond today's immediate needs, there are several proposals for high speed networking but it is difficult to predict which will become a true industry standard.
抛开目前的直接需求来看看未来，对高速网络已有几个提案，但目前尚难预测哪一个提案会成为真正的工业标准。
Several proposals are presented in this paper for solving five problems in the standard of pressure vessel flange. Some details of these proposals can be discussed further.
本文对我国现行压力容器法兰标准的五个问题提出建议性处理意见，供讨论。
Several conclusions studied and obtained in this article are summarized. Several proposals are put forward to the national energy policy research and decision-making department.
总结了通过本文研究得出的几点结论，对国家能源政策研究与决策部门提出了几点建议。
This article puts forward several proposals about how to give the rein to musical imagination through the analysis and understanding of musical works of the piano during playing it.
本文以钢琴音乐作品弹奏中如何通过对作品分析、理解去发挥音乐想象提出几点看法。
This article researched on the recent situation and value of the 44 kinds of rare and endangered plants in Shaanxi province and put out several proposals on protecting these plants.
对分布于陕西省的44种国家珍稀濒危保护植物的现状及价值进行了研究。
After investigating the use of food additive in Jilin city, this article summarizes the existing problems and put forward several proposals, to strengthen the food additive management.
作者通过对吉林市食品添加剂使用状况的调查，总结出食品企业使用添加剂存在的问题，对如何强化食品添加剂的卫生管理提出了几点建议。
After investigating the use of food additive in Jilin city, this article summarizes the existing problems and put forward several proposals, to strengthen the food additive management.
作者通过对吉林市食品添加剂使用状况的调查，总结出食品企业使用添加剂存在的问题，对如何强化食品添加剂的卫生管理提出了几点建议。
应用推荐