The first thing you should do is evaluate the offer; there are seven things you should take into consideration.
你需要做的第一件事是评估对方提出的条件，一共有7点需要考虑。
But in a seven-game series, there's nothing like the real thing.
但在一个七场制的系列赛中，只能让事实来说话。
When he started the Microsoft lab seven years ago, he hired dozens of China's top graduates; he will now be doing the same thing for Google.
七年前，他建立微软实验室的时候，就聘用了十几个中国顶尖的毕业生，现在他又在谷歌（即Google中国）重复这样的步骤。
By 2008 he had exactly one thing to show for seven years of work: a voice.
到了2008年，工作了7年后，他有一样东西可以献给读者了：一个声音。
Forty-seven percent is a huge number and this is a relatively new thing (allegations of fraud), so it's remarkable that they have heard of it.
是个相当大的比例，而且这相对而言是个新鲜事(对欺诈行为的指控)。
A typical non-outage day; First thing in the morning, seven o 'clock, whenever you get into the plant, what happened yesterday, overnight, what's the operability status of the last of the reactor.
一个典型的没有断电的一天，早上的第一件事，7点钟，不管你什么时候到电站，不管昨天发生了什么，一夜之间，上一个反应堆的可操作性是什么。
They had the entire thing set up — an office with seven computers, phone lines, a state structure, county chairs, and meetings every other Saturday.
他们全弄好了——一个有着7台电脑、电话线的办公室，工作范围覆盖全州每个县，每隔一个星期六开一次会。
Foreclosures are the closest thing to personal bankruptcy, and stay on a person's credit record for seven years. (bankruptcy stays for ten.)
止赎权与个人破产的信用记录保留期限最为接近，要保留7年(破产为10年)。
So the $10, 000 diamond and platinum ring that Nicky Hilton, the first of her seven husbands, presented to her in 1950 was the biggest thing that had so far happened to her, as marriage was.
1950年，她的首任丈夫尼克希尔顿赠送给她价值1万美元的铂金钻戒。 这份礼物连同她的婚姻堪称她一生至此最重要的际遇。
Yeah, we were on a putting green and the next thing you know there was a seven-iron and it came out of nowhere and it hit me in the head.
当时我们正在果岭上，接着你知道吗，不知从哪飞来一个7号铁头球棒，正好砸中我的头。
The first thing to notice here is the “action=” figure. Seven different actions can occur for an allocation failure
首先注意到的一点是 “action=”。
The other afternoon I was playing the piano when my seven-year-old walked in. He stopped and listened for a while, then said:" You don't play that thing very well, do you, Mom?"
那天下午，我在弹钢琴，我七岁的儿子走了进来，驻足听了一会后说“妈妈，你弹的不好。”
What's clear is that five of the seven do have one crucial thing in common — chaos.
可以确定的是，这七个国家中有五个国家有一个关键的共同点——混乱。
At seven o 'clock in the morning, we prepare to master and old milk grave, grave is a fresh thing for me, we take tools and set off.
清晨七点，我们准备给老爷和老奶扫墓，扫墓对我来说可是件新鲜的事，我们拿上工具，出发了。翵。
Keep a thing seven years and you will always find a use for it.
带着这东西七年，你总有用它的一日。养兵千日，用在一时。天生我才必有用。
South Africa resume this morning on 278 for seven and England could well polish them off first thing.
南非队今天上午以278分7人出局继续比赛，英格兰队应该很容易就能击败他们。
It is no easy thing to get up early in the morning when one is used to sleeping until seven and eight, as Carrie had been at home.
嘉莉平时在家时往往睡到七八点钟才起床，所以现在要起早可不容易。
Shakespeare has expressed this idea more graphically in his passage about the seven stages of life, and a good many Chinese writers have said about the same thing.
莎翁在他的一段话中形象地阐述了人生分七个阶段的观点，很多中国作家也说过类似的话。
Send me a bill that gives every worker in America the opportunity to earn seven days of paid sick leave. It's the right thing to do. It's the right thing to do.
向我提交一份让美国的所有员工获得7天带薪病假的提案吧，这是一件正确的事情。
Sure, I always get up around seven and the first thing I do is get the kids ready for school.
好的，我总是在7点左右起床。起床后的第一件事就是替孩子们准备上学。
Depp: Well, the most special thing is that he very luckily has given me about seven jobs.
德普：嗯，最特别的是，他给了我很幸运七工作。
Depp: Well, the most special thing is that he very luckily has given me about seven jobs.
德普：嗯，最特别的是，他给了我很幸运七工作。
应用推荐