By 2050, seven in ten people will live in urban areas.
到2050年时，每十人中就有七人居住在城市。
Seven in ten of these deaths are due to preventable and treatable conditions.
这些死亡幼儿中，有十分之七是由于可预防和可治疗的疾病造成的。
More than seven in ten (71 per cent) text their friends and family and 31 per cent use social networking sites while just 27 per cent now use email as their primary means of contact.
在被调查者中，超过十分之七(71%)的人通过短信联系家人和朋友，31%的人使用社交网站，仅有27%的人目前将电子邮件作为他们的主要联系方式。
According to an online survey conducted by the Nielsen Co. of viewers in 16 countries after the closing ceremony, seven in ten said Beijing appeared more modern and high-tech than they had expected.
根据尼尔森公司(NielsenCo.)在闭幕式后对16个国家的观众进行的一项网上调查，七成受调查者表示北京比他们想象的更加现代，科技也更发达。
This is you from ten years ago, the same girl that you used to be. I am sitting in my grade seven classroom, staring outside.
这是十年前的你，还是曾经那个女孩。我坐在七年级的教室里，凝视着外面。
The biggest banks in Brazil, Russia and India will take seven to ten years.
巴西、俄罗斯和印度的最大的银行需七到十年可达同等规模。
Seven of the ten highest-scoring school districts in the state of São Paulo had a private education company, COC, to manage their classrooms.
在圣保罗州，十个高分学校地区中的七个拥有私立教育公司（COC），来管理他们的各个班级。
By 1997, seven out of ten first-year students in the CUNY system were failing at least one remedial test in reading, writing or maths (meaning that they had not learnt it to high-school standard).
直到1997年，城市大学系统的新生十之有七未能通过阅读、写作和数学中至少一门加试(亦即他们还未达到高中标准)。
"His classes averaged about fifty or sixty people, and there would be maybe seven to ten people in it who would be Scientologists," she says.
“他的班级平均五十到六十人，其中大约七到十个人可能是山达基信徒，”她说。
Seven out of ten people without basic sanitation are rural inhabitants and more than eight out of ten people without access to improved drinking-water sources live in rural areas.
农村居民中平均每十人就有七人没有基本卫生设施，平均每十人有超过八人未获得改善的饮用水源。
If it goes on for ten years that means that the -it'll double in seven years, so it'd be going up like two and a half fold.
如果按照此速度过上十年就意味着，七年内价格将会翻倍，所以价格应该会上涨到两倍半。
This is good news for writers from the anglophone countries: 103, 000 of all the 132, 000 books translated in the last ten years into the seven major tongues were from English.
对于来自以英语为母语的国家的作者而言，这是个好消息：过去十年中，全球有13万2千本书被翻译成七种主要的语言，其中有10万零3千本原作都是英文。
If ten requests came in at once, but there were only three people available to perform the work, the other seven requests would have to wait for a resource to become available.
如果一次出现十个请求，但只有三名人员可用于执行此工作，则其他七个请求只能等待资源可用时才能得到处理。
The demographic surge has been accompanied by rapid urbanisation: seven out of ten Iranians now live in cities.
伴随人口激增而来的是城市化：现在十分之七的伊朗人生活在城市之中。
Seven out of ten also said they had become dependent on to-do lists to keep their lives in order.
十分之七的人也表示，他们已经变得依赖于列出待办事项清单，以保证他们的生活井井有条。
In one hovel, seven-year-old Ashraf is working a ten-hour day alongside his gaunt and bearded grandfather.
一间破屋中，七岁的阿沙拉夫每天要工作十个小时，他身边是面容憔悴、胡须满面的祖父。
At seven o 'clock in the evening all was ready, and at ten minutes past seven they doubled the lighthouse just as the beacon was kindled.
到了晚上七点钟，一切都准备好了，七点十分他们已绕过了灯塔，塔上那时刚刚亮起灯光。
A battle goes on in the stock market andthe tape is your telescope. You can depend upon it seven out of ten cases.
股市里一场战役即将打响，那么滚动条就是你的望远镜。
Seven new species of rainbow fish, including Chilatherina alleni (pictured) were found in new Guinea during the ten-year period.
十年间，在新几内亚发现了包括Chilatherinaalleni(图片所示)在内的7种彩虹鱼的新品种。
She has since expanded to seven restaurants; this year, she will open the first of ten El Pollo Loco restaurants in the Norfolk area of her home state, Virginia.
她已经扩展成了7家店面；今年，她将在她的家乡——维吉尼亚的诺福克地区，开十家ElPolloLoco茶餐厅的第一家。
Although we had about ten big subsystems in the supersystem, representatives from only seven of these subsystems routinely showed up for the weekly architecture checkpoint.
尽管我们在这套超级系统中拥有大约10个大型的子系统，但只有7个子系统对于每周的构架检查点具有代表性。
Of the ten cases confirmed in China, seven have been fatal.
在中国确诊的10例中，有7例已经死亡。
Seven out of ten countries reported cigarette smoking prevalence greater than 20%, and in 8 out of the 16 surveys, it was over 30%.
在10个国家中有7个报告吸烟率超过20%，而在16次调查的8次中超过30%。
Mr Jones heads to the park to take photos when his children, aged seven and ten, are asleep in bed.
7岁和10岁的孩子都在床上入睡后，琼斯先生才走进公园拍摄照片。
That machine has put Republicans in the White House in seven of the past ten contests.
在过去的10次竞选中，这台机器有7次让共和党人入主白宫。
Brainstorming can take place either individually or in a group of two to ten, with four to seven being ideal.
头脑风暴既可以个人进行也可以在2人到10人的小组内进行理想的人数是4到7个人。
Ten states require videotaping of at least some interrogations, like those in crimes that carry the death penalty, and seven state supreme courts have required or strongly encouraged recording.
10个州要求对于至少一些审讯进行录像，像涉及到死刑的那些，7个州高级法院要求或强烈要求录像。
As of 27 March, 2006 the current outbreak of acute watery diarrhoea has affected 9 394 people resulting in 248 deaths in seven of the ten States in Southern Sudan.
截止2006年3月27日，目前的急性水泻疫情已涉及苏丹南部10个州中的7个，感染9 394人，导致248人死亡。
As of 27 March, 2006 the current outbreak of acute watery diarrhoea has affected 9 394 people resulting in 248 deaths in seven of the ten States in Southern Sudan.
截止2006年3月27日，目前的急性水泻疫情已涉及苏丹南部10个州中的7个，感染9 394人，导致248人死亡。
应用推荐