As an alternative way or approach for settling dispute, legal negotiation has its unique values and functions.
法律谈判作为一种非诉讼纠纷解决方式具有独特的价值功能。
Both parties should firstly have friendly negotiation for settling dispute caused by validity, interpretation and performance of this Agreement.
双方对本协议效力、解释及履行发生争议，应首先友好协商解决。
The range of legal applicability in the system of settling disputes in WTO's Dispute Settlement has been a controversial problem existed in international legal circles.
WTO争端解决机制中适用法律的范围，一直是国际法学界存在争议的问题。
Law can make a variety of questions definite concerning mediating and arbitration system of settling dispute of labor. Furthermore, new legislation for settling dispute...
劳动争议调解和劳动争议仲裁中有许多问题需要法律予以明确，劳动争议处理制度呼唤新的立法。
The dust may be settling on this dispute more quickly than it might have done.
这场争论也许可以更迅速地尘埃落定。
Since there is not any special solicit contribution law at present in our country, many errors occur in the legal procedure of settling such dispute.
由于目前我国没有专门的社会募捐法，因而通过法律程序解决此类纠纷往往产生许多误区。
The mechanism of settling civil dispute is not single but plural in any society.
在任何社会，解决民事纠纷的机制都不是单一的而是多元的。
Under international law, general exchanges of views, without having the purpose of settling a given dispute, do not constitute negotiations. In Georgia v.
根据国际法，一般性的、不以争端解决为目的的交换意见不构成谈判。
And the important matter is not to pronounce the alternative judgement, but to further understand the humanistic nature of artistic culture by settling the dispute.
重要的并不是进行二者择一的宣判，而是如何通过对争论的梳理来进一步认识艺术文化的人文本色。
Instead of settling the dispute about traffic accident, the promulgation and implement of traffic Safety Code produces more problems.
《道路交通安全法》的颁布实施，不仅没有终结道路交通事故领域的争论，反而制造了更多的问题。
We rejected their conditions for settling the border dispute.
我们拒绝了他们对解决边界争争端出的条件。
They had a broad agenda for the summit, which only lasted a few hours - from the Middle-East, to settling a trans-Atlantic dispute over access to European markets for U. s. chickens.
这次峰会只有几个小时，但是要讨论的议题却非常广泛，从中东问题、一直到解决美国鸡进入欧盟市场引起的大西洋两岸的争端等。
At present, the administrative reconciliation system has been established by many countries, and is playing the vital role at settling the administration dispute.
目前，域外许多国家都确立了行政和解制度，并且在解决行政纠纷的实践中发挥着重要作用。
With not much prospect of settling the dispute, the talks were halted.
解决争端无望，谈话陷入停顿。
Since the establishment of the WTO in 1995, the dispute settlement system has played a large role in settling international trade and economic disputes.
自从1995年WTO成立后，争端解决机制在处理国际经贸纠纷方面取得了显著的成绩，发挥着日益重要的作用。
The local priest played a leading role in settling the dispute.
地方牧师在调解这次争端中起了主导作用。
The administrative ADR (Alternative dispute Resolution) has an advantage over litigation when settling environmental disputes.
行政性adr处理环境纠纷具有优于诉讼的特性。
Social reality requires the initiative of justice and the mutual coordination among three functions of jurisdiction on dispute settling, rule governing and supervising.
社会现实要求司法权具有能动性，也要求司法权的监督职能、解决纠纷职能及规则治理职能之间互相协调。
Settling a great dispute but leaves some discontentment behind. Can this be called good?
化解了大的冲突，却还是留有些许的余怨，这怎么能算是妥善的处理呢？
Settling a great dispute but leaves some discontentment behind. Can this be called good?
化解了大的冲突，却还是留有些许的余怨，这怎么能算是妥善的处理呢？
应用推荐