Refugees settling in a new country suffer from a number of problems.
在一个新国家定居的难民们面临许多问题。
What does he do to express this deep and settling grief?
他要怎样做才能表达这深深的沉淀下来的悲痛呢？
The Queen had only one way of settling all difficulties, great or small.
王后只有一种方法来解决所有的问题，无论大小。
The biggest concern of pumping out water from this deep is the gradual settling down of the land surface.
从这么深的地方抽水，最大的问题是地表会逐渐下沉。
Those two old brothers had been having a pretty hot argument a couple of days before, and had ended by agreeing to decide it by a bet, which is the English way of settling everything.
那两个老兄弟几天前吵了一架，吵得相当厉害，最后同意打个赌来决定，这是英国人解决一切问题的方式。
Soon afterwards, many of those people started settling down to become farmers.
不久之后，许多人开始安顿下来，当上了农场主。
The city was crowded with disappointed people with no interest in settling down, and when they heard there were new gold discoveries in Alaska, they left Dawson City as quickly as they had come.
城里挤满了失望的人，他们没有兴趣安定下来。当他们听说在阿拉斯加有新的金矿时，他们像当初到来时一样迅速地离开了道森市。
How are the kids settling into their new school?
孩子们在新学校习惯了吗？
This is the start of a new adventure for children: playing and interacting with new friends sharing, taking turns and settling into a new routine.
对孩子们来说，这是一场全新冒险的开始：和新朋友玩耍、互动、分享、轮流、适应新的生活。
They demonstrate this in their addiction to driving in one lane and sticking to it—even if it means settling behind some great truck for many miles.
他们沉迷于坚持在一条车道上行驶——即使这意味着要跟在一辆大卡车后面好几英里。
They were behindhand in settling their debts.
他们没有及时还清债务。
Moths flew in front of it, eventually settling on the rough painted metal.
飞蛾在它前面飞舞，最后落在了那块粗糙的喷漆金属上。
They didn't want us settling here.
他们不愿我们在这里定居。
但我，相信随遇而安。
After settling down at Ellis Island.
在埃利斯岛安顿下来后。
One day, it might become a forum for settling disputes.
有朝一日它可能会成为解决争端的论坛。
Q: So, are you really thinking about settling down here?
问：那么，真的考虑定居在这儿吗？
A bleak winter landscape is settling across Georgia.
格鲁吉亚全境满是寒冬萧瑟的景象。
Have you ever thought of settling down in this town?
你有没有想过在这个镇上定居？
Storing and settling stocks and bonds is no longer enough.
仅进行股票债券的存托与结算已远远不够。
Occasionally he wandered back, but settling was difficult.
偶尔，他会回来转转，但要定居则很难。
Stop settling for less and set your highest goals today.
不要再设立小小的目标，而在今天把眼光放的更远大一些吧。
The smoke brings ash here and it is settling in the village.
烟将灰尘带到这里，灰尘落在村中。
Persistence, too, is settling on a simpler programming model.
持久性也是建立在较简单的编程模型之上。
But his way of settling into urban life is still taking time.
但是他适应城市的生活方式还需要时间。
His successor also seems to be settling in for the long haul.
他的继任似乎也想长期干下去。
For the sake of settling the matter they held a meeting to discuss it.
为了解决这件事他们开了个会来讨论。
For the sake of settling the matter they held a meeting to discuss it.
为了解决这件事他们开了个会来讨论。
应用推荐