However, the predominant species of acorn barnacles is B. reticulatus in the East China Sea and South China Sea. The settlement period of fouling acorn barnacles is usually in summer and autumn.
纹藤壶在北方的渤海、黄海海区是主要的致污种类，网纹藤壶则在东海和南海沿岸海区占绝对优势。
One of the things that make the settlement of this size impressive is the time period.
让这个聚居点的规模变得如此惊人的原因之一就是它所处的时代。
The settlement agreement shall stipulate the period in which the enterprise shall repay the debts.
和解协议应当规定企业清偿债务的期限。
For others, it was necessary to go further and to settle the west coast of Asia Minor, which, indeed, this is a great period of Greek settlement on the west coast of Asia Minor.
对于另外一些人，有必要继续赶路，一直到小亚细亚西海岸定居下来。这的确是希腊人开拓小亚细亚西海岸的黄金时期。
During this period, extensive settlement resulted in a Japanese population of over 100,000 throughout Micronesia while the indigenous population was about 40,000.
这段时期内，大量移民使日本人口超过了100,000，而密克罗尼西亚当地居民约40,000。
The population of the island is believed to have varied from 40,000 to 60,000 in the period from initial settlement until the mid-19th century.
从开始定居时到19世纪中期，冰岛人口已经从 40,000 增长到了 60,000。
The period of remuneration settlement and payment for non-full-time labor shall not be more than 15 days.
非全日制用工劳动报酬结算支付周期最长不得超过十五日。
Frankly speaking, FR has list on the schedule for a period of time, during when People Bank communicates with FR in many channels, one of which is on bimonthly settlement session.
应该说，美联储的QE2已经酝酿一段时间了，人民银行与美联储在多种场合进行了多次沟通，国际清算银行每两个月举行一次的例会就是其中一个渠道。
A phase of settlement of all, of all the ideas that were sent to you, all that you have anchored over this period.
处理所有发送给你的理念，所有你所锚定的(在此周期中)事物的阶段。
The settlement of Yujia village is typical model in Hebei, keeping building colonies with traditional characteristic that built in period of Ming and Qing Dynasty.
于家村聚落是河北民居中的典型代表之一，保存有明、清时期建成的具有传统特色的建筑群体。
By analyzing the settlement observed data in construction and running period of Jie-Pu Expressway, it shows that sand wick is reasonable and necessary for treating rotten wood and silt mixed layer.
通过分析揭普高速公路软基路堤施工期及运行期的实测沉降资料，结合成因环境，说明了采用袋装砂井进行深层处理含腐木软土地基的合理性及必要性。
It was also a period of settlement, and of the sword.
这也是一个时期的解决办法，并剑。
Because settlement after completion of works is the key index of soft soil treatment, it is so important to calculate the final settlement accurately during the construction period.
由于工后沉降是决定软基处理成败的关键指标，因此施工期间最终沉降量的预估十分重要。
A period of almost conquered by the temptation of materialism has finally begun the era of settlement.
一段几乎被物质主义的诱惑所征服了的时代终于开始沉降。
For the sake of dynamic control for the settlement distortion of the embankment in the period of construction, the system of dynamic observation and forecast of the soft-clay ground must be set up.
为了掌握路堤在施工期中的变形动态，必须建立动态观测和软基沉降动态预报系统。
During the pilot period, the current bond registration, depository and settlement manners shall remain unchanged.
试点期间，债券登记、托管及结算方式暂时不变。
The Shang culture sites expanded dramatically and formed some distinct settlement groups in the middle Shang period .
中商时期遗址数量增加并在泰沂山脉两侧形成了规模较大的聚落群；
The magnitude and velocity of the loading have a strong effect on the consolidation velocity, settlement, bearing capacity of ground, construction period and the stability of dam slope.
坝体堆载的大小与速率影响地基土的固结速度、沉降变形、承载力、工期长短以及堤坝的稳定安全性。
During the long period of peace settlement, the international community including China, Frace, the ASEAN and Australia have played an active, constructive and conciliatory role.
在柬埔寨漫长的和平进程中，包括中国、法国、东盟、澳大利亚在内的国际社会发挥了积极的建设性的协调作用。
During the period, in the sphere of Dongting Lake Basin, settlement had been a basic life-style, but the society wasn't divided, human society lied in almost equal social period.
这一时期，洞庭湖流域范围内，定居已经成为一种基本的生活方式，但社会尚未分化、分层，人类社会处于大体平等的社会时期。
But he said the party might reconsider, if the U. s. guarantees that it will not demand any further restrictions on settlement construction when the 90-day period expires.
但是他说，如果美国保证它不会在90天冻结令失效之后再次进行任何延长停建的要求，他们可能会考虑这个提议。
The DM method improves the bearing capacity of the soft soil; and more than 80% consolidation settlement is finished during the construction period, which effectively reduces the residual settlement.
长板短桩工法利用施工期的预压完成了80%以上的固结沉降，从而实现减小工后沉降的目的。
Specifically, changes must be complete before settlement is run, which occurs at 5 p. m. (U. s. Mountain Time Zone) Tuesday, one week after a pay period ends.
具体一些，所有更改必须在美国周二下午5点之前，每次支付周期结束后的一个星期内。
The game will take place during the period of European settlement of the Americas. (Discovery of the Americas until just before the US civil war. )
游戏的时代设定在美国的欧洲决战期间进行。（也就是在美国内战前的美洲大发现。）
It is mainly used in intra-city settlement which time period is zero seconds. The receiving bank credit the amount to the beneficiary's account once the data from remitting bank has been received.
主要用于同城清算，实时付款为当收款方银行收到付款方数据时，即刻借记收款人账户。
It is mainly used in intra-city settlement which time period is zero seconds. The receiving bank credit the amount to the beneficiary's account once the data from remitting bank has been received.
主要用于同城清算，实时付款为当收款方银行收到付款方数据时，即刻借记收款人账户。
应用推荐