The file only contains the header with the encoding setting from the user preference.
这个文件只包含带有根据用户首选设置的编码设置的标题。
Notebook Hardware control runs in system tray and you can change the setting from here.
笔记本电脑的硬件控制运行在系统托盘中，你可以更改设置在这里。
Switching your temperature setting from hot to warm can cut a load's energy use in half.
切换您的设定温度从热热身可削减负荷的能源使用量的一半。
This lets you change the default boot setting from a script run under either operating system.
这让我们可以使用一个在两种操作系统上都可以运行的脚本来修改默认的引导设置。
Switching your temperature setting from hot to warm can cut energy use in half for washing one load.
切换您的设定温度从热热身可以减少能源使用量的一半作洗濯一负荷。
For Windows operating system, the database code page will be derived from the ANSI code page setting from the registry.
对于Windows操作系统，将从注册表中的ANSI编码页设置推导出数据库的编码页。
In other words, updating an individual element with its own icon overrides the global setting from the Visual Attributes TAB.
换句话说，使用自己的图标来更新单独的元素将覆盖VisualAttributes选项卡中的全局设置。
Google Buzz, for all the criticism it has taken, remembers your setting from your last post and USES that as the new default.
但googleBuzz则采纳了所有批评，保存了用户最近一次设置并使用用户的定制设置来显示结果。
Now you know how to get the same thing to happen in development and test mode as well - simply copy the url setting from production.
现在您应该知道如何在development和test模式下进行设置以实现这一功能—只要将url设置从production复制过来即可。
Select Medium (50%) capability as the allocation of the InfiniBand resources for each LPAR, which is the middle setting from Step 1.
选择Medium(50%)容量作为每一个LPAR的InfiniBand资源分配率，这是步骤1的中间设置值。
OnSearch( ) gets the mode setting from the GUI, builds a request structure, and then calls the KeywordSearchRequest SOAP method on the amazon SOAPpy proxy.
OnSearch( )获取GUI 中的模式设置，构建请求结构，然后调用amazonSOAPpy代理上的KeywordSearchRequestSOAP方法。
The search object inherits the DEBUG setting from the autotag.pl configuration, so that the user does not have to remember a FREEDB_DEBUG setting for autotag.pl.
检索对象自autotag . pl继承DEBUG设置，所以用户不必记住为autotag . pl设置的FREEDB_DEBUG。
You get weapon, items and status effects from the character of the previous player, but your appearance and class will use your preferred setting from your profile.
你的角色，物品和状态的影响，从以前的球员的性格，但你的外观和类将使用从您的个人资料的首选设置。
To the assurance of historical phase feature, can deepen the understanding of pair of history setting from whole, also conduce to the understanding that deepens pair of ABC.
对于历史阶段特征的把握，能够从整体上加深对历史背景的理解，也有助于加深对基础知识的理解。
Note that, as described earlier, the add partition option automatically creates the tablespace on the new partition based on the tablespace setting from the first partition of the group.
注意，如前所述，添加分区选项会自动根据组中第一个分区的表空间设置在新分区上创建表空间。
If you want to copy the setting from the first partition of the group, you can take advantage of the new add dbpartitionnum option within the REDISTRIBUTE DATABASE PARTITON group command.
如果想复制分区组中第一个分区的设置，则可以在REDISTRIBUTEDATABASE PARTITON GROUP命令中利用新的adddbpartitionnum选项。
Most Lotus Quickr customers are global companies, so their workload is almost the same during daytime and nighttime. Therefore, adjust the Max concurrent agents setting from the names.nsf.
大部分LotusQuickr客户都是跨国公司，因此它们的负载在白天和夜间几乎都是相同的。
Rough calculations show that the savings made by employers when their staff works from home are of similar value to the compensation workers should receive for setting up offices at home.
粗略计算表明，当员工远程办公时，雇主节省下来的费用与员工在家设置办公室所应得的补偿价值相当。
We're going independent from the university and setting up our own group.
我们将从大学独立出去，成立我们自己的集团。
For the second experiment, Baker told the subjects that they would be stared at from time to time from behind in a laboratory setting.
在第二个实验中，Baker告诉实验对象，他们在实验室里会被不时地从后面盯着看。
Christian Vazquez, a first-generation Yale graduate, is another exception, his success story setting him far apart from students such as Nijay.
克里斯蒂安·巴斯克斯是耶鲁大学的第一代毕业生，是另一个个例，他的成功故事使他与尼杰这样的学生相距甚远。
She always did it, following the same steps—from picking the fruit to setting the finished jelly on the shelf.
她总是这么做，并遵循同样的步骤——从摘水果到把做好的果冻放在架子上。
There's so much about English that can be learned from a book or even in a traditional classroom setting.
从书本上，甚至传统的课堂环境中，我们都可以学到很多英语知识。
No one really benefits from setting impossible schedules.
没人能从一个不可能实现的开发日程中得到好处。
Figure 21 illustrates setting these parameters from the Connection Manager window.
图21解释在ConnectionManager窗口中设置这些参数。
His top lieutenants have suggested that could be soon, but have refrained from setting a date.
他的顶级助手已经暗示那可能就在不久之后，但是避免设定具体的日期。
His top lieutenants have suggested that could be soon, but have refrained from setting a date.
他的顶级助手已经暗示那可能就在不久之后，但是避免设定具体的日期。
应用推荐