It embraced a decadence and an abandon that set it apart from the rest of Egypt.
这里拥抱着某种颓废和狂放，让它有别于埃及的其它地方。
The voice clarity is incredible and the options available set it apart from the rest.
是难以置信的声音清晰的选择确定它除了休息。
The media is fast enough now and this would really set it apart from the competition.
媒体现在不够快，这将真正从竞争设定它拆开。
Nambu also features a number of other features that set it apart from its competitors.
Nambu也有其他一系列的功能，这让此款Twitter客户端与其他竞争者区分开来。
All these set it apart from other German clubs, which in many respects are set in old-fashioned ways.
这将其与德国其他俱乐部区分开，他们各个方面仍使用老套的方法。
While RSA may look similar to other IDEs you have used, its advanced features set it apart from the pack.
尽管RSA也许和其它你以前用过的IDE很相似，但它的先进之处在于它与程序包的分离。
Starch's unique chemical and physical characteristics and nutritional quality set it apart from all other carbohydrates.
淀粉独一无二的物理化学性质和营养质量使它区别于其它碳水化合物。
As one member of the genus of narrative, fiction, however, has its own defining characteristics that can set it apart from other narratives.
但是，小说虽然是叙事的一种模式，却有着不同于其他叙事形式的特征。
A new report suggests Apple will equip the iPhone 5 with voice control, giving the company a feature that could set it apart from the competition.
最新消息显示，苹果可能为iPhone5加上语音控制功能，这将使苹果公司同竞争对手区分开来。
What has happened to the youth of this generation, which has set it so far apart from the rest?
在这些年轻人身上到底发生了什么，使他们与其他的同龄人有着这么大的分歧？
It felt rather set apart from the usual circuit of XML conferences, and I think this is an important advantage in that it brings a distinct perspective to the use of XML in practice.
我感到这次会议的议程与一般XML会议非常不同，我认为最重要的是它从不同的角度观察XML在实践中的应用。
By "difficult," it is meant, I think, well, first of all that it is in some sense set apart from common speech, as a specialized and highly self-conscious use of language.
那么“难度”是什么呢？我看，第一点就是它那种特殊和高度自我意识的语言运用，让人感到与通常表达不一样。
Since these properties are set by the system on the Result object, and you have to give them special treatment, it makes sense to set them apart somehow from the other properties.
因为这些属性是系统在Result对象上设置的，必须特殊对待，所以将它们与其他属性区分开是有意义的。
Shutterfly is also aimed at mainstream users, though it sets itself apart from some of the other services by offering a wider set of options for printing, including stickers, books, and cards.
Shutterfly同样瞄准主流用户，不过该服务提供大量的打印选项，使其显得与众不同。 用户可以通过Shutterfly打印贴纸、书和卡片。
I took the essence of your essay and revised its structure, grammar, and style, giving it an elegance and sophistication that will set you apart from other applicants.
我抓住了您文中的精髓所在，并在结构、语法和行文上进行了一些修改，使文章变的更加高雅和更有说服力，从而使您在众多申请者中能脱颖而出。
Chinese like to joke that Shanghaiis closer to the shores of Europe than it is to China, and Shanghaischools have set themselves apart from the rest of the country.
中国人喜欢开玩笑说，上海到欧洲海岸比到中国还近，而上海的学校已经和中国其他地区的学校区分开了。
There is more to sharpness than merely the center of the field, however, and it is the resolution of the outer perimeter of the fields of view that really set apart the superb eyepieces from the good.
顶级的目镜不仅中心锐利，边缘也很锐利，这也是区分顶级与较好目镜的一个标准。
So, if you can set your website apart from those boring, lifeless sites then do it.
因此，如果你能确定你的网站除了沉闷，鸦雀无声地点然后去做。
Its technological innovations set it far apart from conventional electric washing machines.
其技术创新的设置相距遥远，从传统的电动干洗机。
It can be used to set your study apart from others and directly explain to the editor why your findings are important and why they should be published in their journal.
除了写明你的研究与众不同外，还应直接向总编辑说明为什么你的发现很重要及其应该在此杂志上发表的理由。
The Hunting Act makes it an offence to hunt a wild mammal with dogs, apart from the tightly-drawn exemptions set out in the Schedule to the Act.
英国的捕猎法规定，除某些免除法定条列外，禁止用狗对野生动物进行捕猎。
Differentiation has also come out as a key element of positioning strategies as it seeks to set an organization's brand apart from the competitors through various differentiation strategies.
因此，在组织相对于其竞争对手更有效地品牌定位方面，差异化也成为了一个至关重要的手段。
Apart from the case set out in the preceding clause, the drafting unit, if considering it necessary, may also hold a hearing.
除前款规定情形外，起草单位认为有必要的，也可以举行听证会。
"There are several other small things that set our robot apart from people that have to do it manually, " said Hailey Brown, 17, who plans to attend the Naval Academy to study architecture.
“一些小的细节拉开了我们设计的机器人和其它机器人的差距，这些细节必须是手工完成的。”HB说到。他今年17岁，计划去海军学院学习建筑。
"There are several other small things that set our robot apart from people that have to do it manually, " said Hailey Brown, 17, who plans to attend the Naval Academy to study architecture.
“一些小的细节拉开了我们设计的机器人和其它机器人的差距，这些细节必须是手工完成的。”HB说到。他今年17岁，计划去海军学院学习建筑。
应用推荐