The scheme has been set up to help homeless people.
这个计划的目的是帮助无家可归的人。
I had come to the developers' conference partly because I hoped that this particular set of parents, enthusiastic as they were about interactive media, might help me out of this problem.
我参与了开发人员的会议,其中部分原因是这组特定的父母的对互动媒体很感兴趣,我希望他们可以帮助我解决这个问题。
Regulars at his local bar have set up a fund to help out.
他的当地酒吧的常客们已经设立了一项基金来帮忙解决困难。
We need volunteers to help build and paint the set.
我们需要一些自愿帮忙搭建和粉刷布景的人。
She set up a self-help group for parents with overweight children.
她成立了一个由超重儿童家长组成的互助会。
This only applies to American space activities, but the hope is that it will help standardize a set of norms in the dawning commercial spaceflight industry throughout the world.
这只适用于美国的航天活动,但希望是它将有助于使全世界商业航天工业的一套规范标准化。
You'd want to avoid anything that might set you apart from your neighbors, the same people you might need to help you someday.
你会想要避免任何可能让你和你的邻居——也就是某天你可能需要求助的人——产生隔阂的事情。
Your accountant should help you set up these systems.
你的会计应该帮你制定这些制度。
With the help of his father and brother, Perkin set up a factory not far from London.
在父亲和兄弟的帮助下,珀金在离伦敦不远的地方开了一家工厂。
One will help set the tables, and the other will help cut the cake!
一位帮忙摆桌子,另一位帮忙切蛋糕!
According to Zhong Xiaotong, a worker from the library, the two robots are set to help guide readers in the library.
据图书馆工作人员钟晓彤介绍,这两个机器人是被派来图书馆帮助引导读者的。
We set up this group to help disabled people like Ben Smith.
我们成立这个组织是为了帮助像本·史密斯这样的残疾人。
They have decided to set up a group to help the stay-at-home children.
他们决定成立一个小组来帮助留守儿童。
Not only that, but it also helps you set goals and gives you plans to help you reach those dreams.
不仅如此,它还能帮助你设定目标,帮你制定计划,从而实现梦想。
Mr. Bryant also set up basketball camps and programs for kids, to help share his love of the game.
布莱恩特先生还为孩子们设立了篮球训练营和项目,以展示他对这项运动的热爱。
Get plenty of people to help tell others about the party, set up the party, and finally clean up after the party.
让很多人帮忙告诉其他人关于派对的事情,布置派对,最后在派对结束后打扫卫生。
The Digital World is a set of volumes that aim to describe how digital systems influence society and help readers understand the nature of digital systems and their many interacting parts.
《数字世界》丛书旨在描述数字系统如何影响社会,并帮助读者理解数字系统的本质及其众多交互部分。
A template is an extension to the replicate set concept to help customers setup massive replication systems.
模板是复制集概念的一种扩展,用于帮助客户设置大规模复制系统。
A broader set of policies could help to work off the hangover faster.
一套更广泛的政策可以更快地帮助解决这种头重脚轻的局面。
You can create a highly customized set of help for your developers, with all the appropriate plug-in help and even your own content.
您可以使用所有适当的插件帮助以及自己的内容为开发人员创建高度定制的帮助集。
All these, I believe, will help you set your goals for the New Year.
如是,我相信能够帮助你设立下一年的目标。
This TOC entry is the top level of the help directory structure for this set of help.
这个TOC条目位于帮助集的帮助目录结构中的最高一层。
Azerbaijan stopped importing Russian gas altogether—and, thanks to the warm weather, gas from Azerbaijan seems set to help Georgia through the winter.
于是,阿塞拜疆停止从俄罗斯进口天然气—而多亏天气暖和,已从阿塞拜疆购进的天然气足以帮格鲁吉亚度过这个冬天了。
PDE is a set of tools to help create, package, and manage plug-ins.
PDE是一组用于帮助创建、打包和管理插件的工具。
GMF has a neat set of wizards to help create a mapping definition.
GMF有一组有序向导可以帮助您创建映射定义。
It will help set the tone for the nation's housing market in the next year or two.
它也将帮助明后两年全国房屋市场定下基调。
It will help set the tone for the nation's housing market in the next year or two.
它也将帮助明后两年全国房屋市场定下基调。
应用推荐