The day was split up into 6 one-hour sessions.
一天的活动分作6个时段，每个时段一小时。
After two late night sessions, the Security Council has failed to reach agreement.
开过两次深夜会议之后，安理会仍未能达成协议。
"Through one of the sessions, I discovered my personal bias," he recalls.
“在其中一次会议中，我发现了我个人的偏见。”他回忆道。
The course is made up of 12 two-hour sessions.
这门课总共上12次，每次两小时。
The methods of study include lectures, tutorials, case studies and practical sessions.
学习的方法包括讲课、辅导课、案例研究和实践课。
Three sessions in a week at the gym would result in a healthier life.
一周在健身房锻炼三次会让你的生活更健康。
The one-on-one music therapy sessions each lasted 60 minutes and took place twice a week.
一对一音乐治疗课程每次持续60分钟，每周进行两次。
I hope it's something you'd never have to use, but it's certainly worth going along to a few self-defence sessions.
我希望这是你永远都用不上的东西，但是去参加一些自卫课程当然是值得的。
As part of the package, initial and follow-up training sessions are provided and accommodation is available if required.
作为整套计划的一部分，我们提供初步和后续的培训课程，如果需要，还提供住宿。
Her parents are truly happy about BuddyBall and they say that Clara is more confident and sociable after her BuddyBall sessions.
她的父母真的很高兴她参加BuddyBall，他们说克莱尔参加了BuddyBall后变得更加自信和善于交际了。
During your exam period, you want your brain to work at its very best, so build in relaxation time before bed, avoid late night revision sessions and try to go to bed early so you get enough sleep.
在考试期间，你想让你的大脑处于最佳工作状态，所以在睡觉前安排放松时间，避免深夜复习，尽量早点睡觉，这样你就能得到足够的睡眠。
开头脑风暴会议，集思广益。
They treated practice sessions as if they were finals.
他们对待训练就像对待决赛一样。
The Dow has risen in 16 of the past 20 trading sessions.
道琼斯指数在过去20个交易日里，有16个交易日收涨。
Use these sessions to stimulate discussions among the developers.
利用这些会议来促进开发成员之间的讨论。
Look at the negative situations as your training sessions for real life.
把消极情形当作自己生活中的训练课程。
When it's practical, schedule walking meetings or brainstorming sessions.
如果可行，安排步行会议或者集体讨论。
Huaxi holds regular training sessions for village officials from across China.
华西定期为来自全国的村官召开培训课。
I wish you productive deliberative sessions and look forward to reading your final report.
我期望你们的审议会议开得富有成效，并期待着看到你们的最后报告。
I studied the briefing book diligently and participated in several mock-debate sessions.
我仔细研究简报记录，参加了几次模拟辩论。
The good news is that brief (2 – 10 sessions) psychotherapy interventions can be effective.
好消息就是简易（2到10次会话）心理治疗干预是有效的。
When I do it inside (between writing sessions for example) it helps with clarity and focus.
当我在室内做这个练习的时候(比如在写作间隙)，它有助于思路清晰和注意力集中。
Teams that integrate early and often take that big surprise and split it over many sessions.
团队及早地、经常地集成，可使“大惊喜”分散到许多小的阶段中。
Thousands of teenagers — his readers are rarely over 20 — flock to Guo’s signing sessions.
数以千计的十来岁的孩子——他的读者很少有超过20岁的——追寻着郭敬明的签名。
Sessions range from one-hour Webcasts to half-day and full-day live sessions in cities worldwide.
会议包括时长一个小时的网络广播和在世界各个城市举办的半天或全天现场会议。
Many issues need to be discussed first at bilateral consultations and then at the plenary sessions.
很多问题需要先通过双边磋商进行探讨，再拿到全会上讨论。
Many issues need to be discussed first at bilateral consultations and then at the plenary sessions.
很多问题需要先通过双边磋商进行探讨，再拿到全会上讨论。
应用推荐