Being the supplement and extention of the libraries, reference rooms play an important role in serving teachers and students.
院系资料室是图书馆的补充和延伸，以自己特有的馆藏文献为本系的师生服务。
Of 413 candidates, including 141 serving teachers, who sat the benchmark test in March, two-thirds failed in the writing assessment and half in the oral part.
共有四百一十三名考生在三月应考英文基准试，其中包括一百四十一名在职教师。三分二考生写作不及格，口试不及格的亦有五成。
All 170 students gave graduation speeches in Thai and Mandarin. Students honored their teachers by serving them with tea.
全校170位学生以中泰双语致毕业词，并以双手虔心奉茶，感恩师长的教导。
Next year, relevant departments will provide incentives to stimulate graduates joining national projects, such as working in the western hinterland, or serving as teachers in rural areas.
明年，有关部门将提供各种就业机会鼓励大学生加入到国家项目，如深入西部地区工作和到农村从事教育工作。
All serving English and Putonghua language teachers should meet the benchmarks by 2005.
而所有在职的英文科及普通话教师，则须于2005年年底前达到基准。
Teachers should give contexts, roles, and tasks that they conceivably could face some day, such as helping a foreign visitor on the street or serving as a translator for a U. S. company.
教师应该提供给学生一些可想象的、能遇见的场景、角色和任务，比如在大街上帮助一名外国游客或者给美国公司提供翻译。
Teachers should give contexts, roles, and tasks that they conceivably could face some day, such as helping a foreign visitor on the street or serving as a translator for a U. S. company.
教师应该提供给学生一些可想象的、能遇见的场景、角色和任务，比如在大街上帮助一名外国游客或者给美国公司提供翻译。
应用推荐