Then came the next wave: paid inclusion in search results, paid listing in information services, and lead generation, where a third party pays for the names of people interested in a certain subject.
接着兴起的是下一波广告模式:付费的内置搜索结果、付费的信息服务清单,以及对某些特定人群的第三方付费。
The previous article in this series talks about the business requirements for your first wave of SOA services.
本系列的前一篇文章讨论了第一组 SOA 服务的业务需求。
Discovery may be a harbinger of another wave which challenges the West's lead in health care and other sophisticated services.
Discovery或许将成为另一波冲击西方医疗保健行业(及其他高级服务业)领导地位的先兆。
To make matters worse, Mr. Moec said, Britain is facing a wave of deficit spending, as tax receipts fall and the costs of unemployment benefits and other services rise.
Gillesmoec先生说,更糟糕的是英国正面临着新一轮的赤字开支。因为税收下降而失业补助及其他服务费用开支上升。
There's a wave of powerful new competitors on the horizon who can price their goods and services at startlingly low levels.
市场上即将出现一批强大的新竞争对手——它们商品和服务的价格可以低到令人吃惊的水平。
This is important for the coming wave of business workflow Web services standards where secured data needs to move through several systems for a transaction to be completely processed.
对于即将出现的业务工作流web服务标准(在该标准中,安全的数据需要流经几个系统才能完成对事务的处理)而言,这很重要。
The scented CARDS are part of wave of ways Banks are targeting female customers, offering products and services geared specifically toward women.
为迎合女性客户,世界各地银行纷纷推出各种专为女性设计的产品和服务。而这种香味信用卡就是其中一种手段。
The wave of international services transfer is surging and the business process outsourcing is its essential aspect.
以商务流程外包为主要内容的国际服务业转移已经形成了国际产业转移的新格局。
Britain faces a new wave of home-grown terrorist attacks as 800 "potentially violent radicals" are released from jail in the next 5 to 10 years, the Royal United Services Institute warns.
英国皇家三军防务研究所发布警告称,未来5- 10年,英国将释放800名潜在的暴力极端分子,因此该国将面临新一轮来自本土恐怖分子的袭击。
The Internet will meet with the threshold of its "third wave" called electronic services through the two waves of portal and search engine.
互联网在经历了门户网站和搜索引擎这两次浪潮之后,即将迎来它的“第三次浪潮”——电子服务。
But following those footsteps is a new wave of companies seeking not to disintermediate but rather to help traditional financial services adapt to today's changing landscape.
但是,紧跟而来的不是企业寻求非中介化,而是帮助传统金融服务适应当今的变化的新潮流。
With strong technical development efforts, keeping the wave of knowledge economy, to provide consumers with better products and services.
以雄厚的专业技术研发力量,紧跟知识经济的浪潮,为消费者提供精益求精的产品和服务。
Under the impetus of the global wave of green consumption, environmental services, as a new form of services, is rapidly becoming the focus of global green market.
在全球绿色消费浪潮的推动下,环境服务作为一种新兴的服务形式迅速成为全球环保市场的焦点。
Is set to be the first in a wave of Chinese food-services chains that plan to go public.
全聚德即将在中国饮食服务连锁业的上市热潮中打响第一枪。
Is set to be the first in a wave of Chinese food-services chains that plan to go public.
全聚德即将在中国饮食服务连锁业的上市热潮中打响第一枪。
应用推荐