Italy post's basic function is to provide postal services to the public.
意大利邮政的基本功能是向公众提供邮政服务。
Most had grand plans for using such frequencies to sell information services to the public.
大部分电视广播公司都制订了宏伟计划，要利用这些频段向公众推销信息服务。
CPAS can offer their services to the public on an individual consultant basis for which they receive a fee.
注册会计师可以向公众提供服务并与每一客户协商收取服务费。
Most had grand plans for using such frequencies, after going digital, to sell information services to the public.
大多数的转播机构在数字化后都制定了宏伟计划来利用这些频率为大众提供咨信服务。
AAEE services to the public and to the profession, and also tries to advance the quality of environmental engineering education.
该学会为公众和专业人员提供服务，并且从事环境工程教育工作。
Worse still, the task will seriously hamper the Corporation's ability to deliver safe and reliable railway services to the public.
更糟糕的是，这个任务如果处理不当会严重阻碍公司为公众提供安全和可靠的铁路服务的能力。
In the service, the Xiangtan Humanity Hospital Urology always take the patient as the center, high-quality medical services to the public.
在服务上，湘潭博爱医院泌尿外科一直以患者为中心，以优质的医疗服务于大众。
Such servers may be owned by different lines of business within a single enterprise, by business partners, or by third parties providing services to the public.
这些服务器可能由同一个企业中不同业务流程所占有，或者也可能被业务伙伴或为公众提供服务的第三方所占有。
Article 2 the term "lawyer" as used in this law means a practitioner who has acquired a lawyer's practice certificate pursuant to law and provides legal services to the public.
第二条本法所称的律师，是指依法取得律师执业证书，为社会提供法律服务的执业人员。
Special-purpose parking lots that offer operational parking services to the public shall follow the provisions of these Procedures governing public parking lots (garages).
专用停车场（库）向公众提供经营性停车服务的，按照本办法有关公共停车场（库）的规定执行。
Article 2 the term "lawyer" as mentioned in this law means a practitioner who has acquired a lawyer's practice certificate pursuant to law and provides legal services to the public.
第二条本法所称的律师，是指依法取得律师执业证书，为社会提供法律服务的执业人员。
Center also provided to people living with HIV medical care, housing and other relief activities, publication of AIDS publications, lectures, providing consulting services to the public.
中心还向病毒携带者提供医疗、住房和其他救助活动，出版防治艾滋病的刊物，举行讲座，向公众提供相关咨询服务。
As a carrier, you must include an assurance of compliance with this Part in your contracts with any contractors that provide services to the public that are subject to the requirements of this Part.
针对于本条款要求，承运人应该在与承包商的合同中包含一个遵守保证。
The money is used by local authorities to pay for public services.
这笔资金被地方当局用来支付公用事业。
The government aims to improve public services , especially education.
政府致力于改善公共服务事业，尤其是教育。
Listening to customers is now part of the mantra of new management in public services.
倾听顾客的要求是当今公用事业新型管理准则中的一部分。
The benefits principle can also be used to argue that wealthy citizens should pay higher taxes than poorer ones, simply because the wealthy benefit more from public services.
福利原则也可以用来论证富人应该比穷人缴纳更高的税，因为富人从公共服务中获益更多。
Political advocacy groups have begun to use information services to disseminate information that is then accessed by the public via personal computer.
政治宣传团体已经开始使用信息服务来传播信息，公众可以通过个人电脑获取这些信息。
He improved quality and cut costs by letting private firms compete with the public sector to supply many of the city's services.
通过让私人企业与公共部门竞争城市服务的方式，他提高了服务的质量并且降低了成本。
Bing's radical plan is to shrink Detroit in order to save it: Raze decaying neighborhoods and cut public services and the crushing fiscal deficit.
宾的基本计划是缩减底特律的开支以对其实施拯救：将被废弃的小区夷为平地、削减公共服务项目、缩小破坏性的财政赤字。
The world will be watching, and one big question is certain to arise. Are the world’s public health services fit-for-purpose under the challenging conditions of this 21st century?
世界在注视着，一个问题不可避免的显现出来，在21世纪富有挑战性的情况下，世界公共卫生医疗服务是一击中的的举措吗？
Some say that gestures on “soft” issues, such as the environment and gay rights, do nothing to move the electorate; the bread-and-butter of public services and incomes is all that counts.
有人说对环保或是同性恋权利等问题采取温和的姿态，并不能感动选民；基本的公众服务和收入问题才是关键。
Indeed, with services already overwhelmed, demand is set to increase further, and the public sector cuts will mean less help for children and fewer workers.
确实，目前的儿童服务机构早已不堪重荷，但对其需求量却将进一步增加，而地方议会开支削减将无助于孩子及日益减少的社工。
This success story demonstrates once again the value of integrating leprosy services into the public health system, and making MDT treatment truly available to everyone.
这个成功经验再次证明将麻疯病服务纳入公共卫生系统并让人人都能真正获得多种药物治疗是有价值的。
Mom: They have little trouble in the public places now. Thanks to the good social services.
妈妈：他们现在在公共场合没有什么困难，这多亏了完善的社会服务体系。
Public clouds are available to the general public or a large industry group and are owned and provisioned by an organization selling cloud services.
公共云可供一般公众或大型行业组织使用，由销售云服务的组织拥有和供应。
Theft of intellectual property is a crime that erodes the incentive to create and poses a serious barrier to making legitimate products and services available to the public.
盗取知识产权是一种犯罪，不但打击了创造的积极性，也对制造供大众使用的合法产品和服务造成严重的障碍。
The hot issue in Hollywood these days is whether the studios should sell DVDs to cheap rental services on the same day they put them on sale to the public.
如今在好莱坞最热门的话题是电影工作室应不应该在出售电影DVD的同当天也将相应的DVD出售给那些廉价的租借服务部门。
The hot issue in Hollywood these days is whether the studios should sell DVDs to cheap rental services on the same day they put them on sale to the public.
如今在好莱坞最热门的话题是电影工作室应不应该在出售电影DVD的同当天也将相应的DVD出售给那些廉价的租借服务部门。
应用推荐