Self-describing services channels lead to another issue, namely discovery, which synchronous Web services solve with UDDI.
自描述服务通道带来了另一个问题，即通过UDDI发现哪些同步Web 服务。
Delivering your services through these channels enables them to be optimized as well.
通过这些渠道交付您的服务也可以使其达到最优。
In part 4. Service Composition we looked at how services participants can be assembled by connecting compatible requests and services through service channels.
在第4部分。服务的组成中，我们查看了怎样通过服务渠道将可协调的请求与服务联系起来，来集合服务参与者。
Figure 1 shows the interactions between channels, processes, and services.
图1显示了通道、流程和服务间的交互。
The developers need cross-platform integration and support for multiple services, channels, and providers.
开发者需要跨平台的集成和多种服务、通道和提供者的支持。
Are the business services provisioned through multiple communication channels?
业务服务是通过多个通信通道提供的吗？
Example concepts include: business services, endpoints, organizations, subscribers, channels and roles.
示例概念包括：业务服务、端点、组织、订阅者、通道和角色。
Regardless of the channel selected, however, all channels access the same exposed business services.
不过，无论选择了何种通道，所有的通道都访问同一公开业务服务。
With such technologies, we can integrate various back-end services to provide a seamless front-end that can be accessed from multiple channels.
有了这些技术以后，我们能集成各种后端服务以提供可从多个通道来访问的无缝的前端。
Reducing remittance costs would do more to encourage the use of formal remittance channels than will regulation of so-called informal services.
降低汇款成本会比对所谓非正规服务进行管制更有助于鼓励使用正规的汇款渠道。
The service connectivity scenario demonstrates the connectivity between service producers and consumers, fostering reuse of new and existing services across multiple delivery channels.
服务连接性场景演示了服务提供者和使用者之间的连接性，并促进新的和现有的服务跨多个交付通道重用。
Syndication: the provision of syndicated access to applications, information and services, extending the reach of SOA services through third-party channels.
企业联合：提供对应用程序、信息和服务的联合访问，通过第三方渠道扩展soa服务的覆盖范围。
The connection layer defines channels, global requests, and the channel requests through which SSH services are provided.
连接层定义通道、全局请求和借以提供SSH服务的通道请求。
The event channels can also notify interested listeners about events successfully handled by business services.
事件通道还可以向感兴趣的侦听程序通知事件是否已经被业务服务成功处理。
From the consumer's perspective, there are a whole lot of channels for invoking a whole lot of services.
从使用者的角度来看，有许多服务，也有许多用于调用服务的通道。
The functions exposed as services might either be of low criticality, or remain delivered primarily through alternative channels.
功能以服务的形式公开既具有低危险性，又主要通过可选通路保持传递。
In this article, part 4, we look at how service participants can be assembled by connecting compatible requests and services through service channels.
在本篇文章第四部分中，我们通过服务渠道来联系协调的请求与服务以组合服务的参与者。
Services-config.xml: the top-level configuration file that references the other configuration files and also provides security constraints, channels, and logging.
services - config . xml：引用其他配置文件且提供安全约束、通道和日志记录的顶级配置文件。
Service Channels appear in UML composite structure diagrams, for example to illustrate how the elements of a set of services are connected at runtime.
举例来说，UML复合结构图中出现的ServiceChannel，用于演示如何在运行时连接一组服务的元素。
Intelligent Notification Services users can specify preferences indicating which delivery channels to use during specific time intervals.
IntelligentNotificationServices的用户可以指定在那些传递通道在特定的时间间隔内要使用的参数。
With the 5.1 release, the enhancements to the Web Services Gateway include support for SOAP/HTTP, SOAP/JMS channels, and enhanced performance through selective parsing.
版本 5.1 对Web服务网关的提高包括支持SOAP/HTTP、SOAP/JMS通道和通过选择性解析提高性能。
As a result, the ability for channels to self-describe becomes inherent through the use of such mechanisms as Web Services Description Language (WSDL).
因此，通过使用Web服务描述语言(WSDL)等机制，通道自然具有自描述能力。
The asynchronous message-based framework covered in this article USES a message bus that transmits Ajax-originated messages to business services by means of event channels.
本文介绍的基于异步消息的框架将使用一个消息总线，该总线利用事件通道将源于Ajax的消息传送给业务服务。
Verizon's FiOS TV offers access to a few user-generated Web sites; Comcast and Time Warner cable are rolling out services that let subscribers stream cable channels to their PCs.
Verizon的FiOS电视提供访问一些用户生成的网站，Comcast和时代华纳有线正在推出的服务，让用户通过电脑即时观看有线电视频道。
The Web Services Gateway provides for the management and configuration of services and support for multiple channels (SOAP/HTTP, SOAP/JMS etc).
Web服务网关提供了服务的管理和配置，并支持多种通道（SOAP/HTTP、SOAP/JMS等）。
As seen in Figure 1, a Web services enabler ACTS as an abstraction layer that provides various "channels" to access the needed services.
如图1所示，Web服务启用程序是提供各种“通道”以访问所需服务的抽象层。
Creating products and providing services for open source software is a viable way for web developers to diversify their income channels.
为开源软件创建产品及提供服务是web开发者增加收入来源的一种可行方法。
Part of the reason is that companies are trying to reduce costs by delivering services through multiple channels.
其中一部分原因在于这些企业正通过多渠道提供服务，竭力削减成本。
The services-config.xml configuration file references the other configuration files (which have to exist), configures BlazeDS logging, and sets up any channels.
services-config.xml配置文件引用其他配置文件（如果存在）、配置 BlazeDS日志记录并建立任何通道。
Protocol channels support implementation of many web services standards, for example WS-Security and WS-Reliability over the basic transport channels.
协议管道支持多种webservices标准的实现，例如建立在基础传输管道上的WS-Security和WS-Reliability。
应用推荐