The XML for Financial Services conference is dominated by technical managers from that industry, rather than the usual idealistic and diverse cadre of XML professionals.
XML金融服务大会由来自该行业的技术管理人员所掌控，而不是通常的理想主义者和形形色色的 XML 专业骨干。
Travel medicine professionals and travel medicine services should be aware of the current RVF situation in South Africa in order to provide advice and care accordingly.
旅行医学方面的专业人员和机构应当了解南非裂谷热的现状，以便提供相应的建议和治疗。
Locate mental health services in your area, affordable healthcare, NIMH clinical trials, and listings of professionals and organizations.
可以查找您所在地区的精神卫生服务所，可以负担得起的医疗保健，NIMH的临床试验，专业人士和组织的清单。
CSC Catalyst 1 reflects and guides how CSC professionals deliver services and solutions.
CSCCatalyst1反映并指导了CSC专家如何发布服务和方案。
Legacy Locker's go-to-market strategy is to reach out to will and estate planning professionals, who will bundle the company's services into their offerings to their clients.
LegacyLocker的市场营销策略是面向从事遗嘱及遗产规划的专业人士，因为他们可能会在给客户的提议中把公司的服务一并加入。
Since its inception in 2001, the program has helped nearly 8, 000 foreign healthcare professionals from more than 160 countries by offering courses, training, counseling and other services.
从2001年成立至今，“欢迎回家”组织帮助了来自160多个国家的近8000名外国健康专业人士，包括提供课程、培训、咨询和其它服务。
After all, only a tradesperson like a plumber or electrician would demand more money or more time for additional services; our people are “professionals” and should be prepared to be “flexible.”
毕竟，只有像水管工或者电工这种小贩才会因为额外的服务多收钱或多花时间；我们的人是“专业人士”，应当对“灵活性”有所准备。
With OLAP services, users can easily navigate the pre-defined reports and explore the business data to build new ad hoc business reports with little assistance needed from IT professionals.
利用OLAP服务，用户可以轻松地找到预定义的报告并探索业务数据，以建立新的专用 业务报告，而这些都不需要IT 专业人员的帮助。
According to the Shanghai Government financial services office, last year the tour yielded a total of 66 overseas professionals who decided to come back and work in Shanghai.
据上海市金融服务办公室称，去年招聘团一共寻得66位决意回国并在上海工作的海外专业人士。
Additionally public health and emergency services professionals have been recruited to assist community-based interventions.
此外，已经招聘了更多的公共卫生和急救专业人员，协助社区采取干预措施。
Join more than 22,000 business professionals in Orlando, Florida to experience the most innovative XXX products, services, trends and technologies moving the global XXX industry forward.
请前来佛罗里达的奥兰多，加入22,000多个商务专业人士的行列，感受推动全球XXX行业潮流的各种革新型XXX产品、服务和技术。
Elance is an online agency that matches technical, design and other professionals with businesses needing such services.
Elance是一个在线的中介媒体，专门经行技术、设计或是其他类似的专业人才的商业需求的合理匹配。
Experienced professionals, supported by a suite of industry-advanced suite of web-based applications, provide a wide range of both standard and customized value-added services.
东方海外物流富于经验的专业人员以业内先进的互联网为平台操作之软件作支持，提供一系列的标准及为客户定制的增值服务。
Physician assistants are medical professionals who provide diagnostic and preventative health care services under the supervision of doctors-and they're in high demand.
医师助理是在医生监督下提供疾病诊断和预防性医疗保健服务的医疗专业人员。目前对医师助理的需求量非常大。
Conclusion the service of ultrasound professionals in community has been upgraded, and they can provide better services to the patients in community.
结论通过规范化培训，提升社区超声专业队伍的服务水平，更好地为社区患者服务。
This program enables participants to serve as facilitators. advocates. and referral professionals linking health care and related social services with affected recipient communities.
社区卫生服务和咨询专业的毕业生可以作为社区问题调解人，社区咨询顾问或参加社区医疗保健和相关的社会服务人士。
This curriculum focuses on training students. under the supervision of physicians. to provide medical imaging services to patients and attending health care professionals.
放射学技术主要培养能在医生的监督下，提供医疗成像服务的专业医护人员。
It is the primary task of higher vocational schools to educate professionals, who are to serve in the areas, such as manufacturing, building, management and services.
培养生产、建设、管理、服务第一线的高等技术应用性专门人才，是高职院校的根本任务。
There has been particularly strong demand for legal and compliance professionals within financial services, as financial regulation continues to dominate the business agenda.
因为金融监管继续占据商业议程的主导地位，对于金融服务领域的法律和合规专业人士需求强劲。
Data entry services covers entire scale of data entry services which is range from data processing to image scanning, data format, the state of the art technology and highly skilled professionals.
数据录入服务包括了从数据处理到图像扫描、数据形式、工艺技术水平和专业技术人员的整个录入服务过程。
If you're not currently taking advantage of this marketing tool, you're missing out on one of the most effective ways for professionals to market themselves, their services and their products.
你不趁目前这个营销手段，你遗漏了一个最有效的办法是专业市场，他们的服务和产品。
Services: purchasing and supply management professionals for Banks, financial institutions, utilities, insurance, communications, real estate, hospitality, etc.
服务业：来自银行业、金融机构、公共事业、保险、通信、房地产、宾馆餐饮业的采购与供应管理专家。
The spa offers a myriad of body treatments, massages, and beauty services provided by highly-skilled professionals.
水疗中心提供了无数的身体护理，按摩，和高技能的专业人士提供美容服务。
Increasing Numbers of professionals are flocking to "witkey" websites, which allow users to exchange services and information and share knowledge and experience in an online idea-trading platform.
越来越多的专业人士涌向“威客”网站，允许用户使用在线智力成果交换平台上交换服务和信息，分享知识和经验。
Professionals to provide customers with design, printing, binding and other services.
专业为客户提供设计，印刷，装订等一系列的服务。
Based on the principle of providing customers with the high quality services, BRANEW is committed to the training of professionals, the standardization of management and the promotion of brand image.
秉承为客户提供最优质服务的理念，布瑞琳不断致力于专业人才的培养、经营管理的规范和品牌形象的提升。
Based on the principle of providing customers with the high quality services, BRANEW is committed to the training of professionals, the standardization of management and the promotion of brand image.
秉承为客户提供最优质服务的理念，布瑞琳不断致力于专业人才的培养、经营管理的规范和品牌形象的提升。
应用推荐