Good service mind, pay attention to details.
良好的服务意识，注重细节。
Service Mind: Honesty, Reliable quality, Reasonable price, Considerate service, Fast delivery time!
经营宗旨：诚信经营，质量可靠，价格合理，服务周到，交货准时快捷！
NET has done a bang-up job of designing its products with service in mind.
NET设计产品时考虑到了服务，做得很棒。
Tony has made up his mind to be a soldier to service the country after graduation.
托尼已下定决心毕业后成为一名军人，为国效力。
We can design the product or service, and we can have a certain kind of user experience in mind when we design it.
我们可以设计产品或者服务，而且我们再设计它的时候大脑中可以有一个特定的用户体验。
This section lists four service design principles that you should have in mind when designing SOA solutions.
这一部分将列出您在设计SOA解决方案时必须牢记的四项服务设计原则。
Step through the creation of subtyped entities and three service types that may consume them (add, update, and inquiry by identifier) with performance considerations in mind.
了解创建子类型实体和使用它们的三种服务(添加、更新和按标识符查询)的步骤，同时考虑性能因素。
With this in mind, there is the following JSP file for the translation service.
下面是翻译服务的JSP文件。
It is a phrase that cheekily calls to mind the mass poor in his native country—but TutorVista, an online tuition service, is aimed squarely at customers in the developed world.
正是这种说法让人想到了他的祖国里存在的大量贫民——但在线课业辅导服务公司TutorVista的客户主体却是发达国家的用户。
Now that we have the skeleton web service and interface in mind, we will prepare three as web services.
现在已经有了Web服务的骨架和接口，我们将准备三个Web服务。
With service security implementations, a number of lessons should be kept in mind
在实现服务安全性之时，许多教训应当谨记于心
In fact, the service was built more with the needs of brand managers, social media marketers, and other customer service professionals in mind than it was built for the casual everyday user.
其实，PeopleBrowsr服务的建立更多是为了满足品牌经理、社会化媒体经营商和其他客户服务专家，而非普通用户。
However, keep in mind that using XPath expressions also makes it possible to just encrypt some part of a service data object of an XML message.
不过，请记住，使用XPath表达式还可以仅加密xml消息的服务数据对象的某一部分。
Keep in mind, however, that you might only need to connect to the naming service once in an entire program, so the extra few lines are worth it.
然而请记住，在整个程序中您可能只要连接到命名服务一次即可，因此额外多几行是值得的。
With this in mind, how does an it architect use a service-oriented approach to help resolve the challenges?
知道了这一点后，IT架构师应该如何使用面向服务的方法来帮助解决这些挑战呢？
Service designers should keep in mind that any service they product can potentially become a reusable asset.
服务设计人员应该记住，他们所开发的任何服务都可能成为可重用资产。
Keep in mind that services do not come for free: an application pays a premium in the form of performance with each service that is invoked.
请记住，服务并不是免费的：对于调用每个服务，应用程序都将以损失一定性能为代价。
But, never mind, he is a neighbor who has done us a service on a time, so he's welcome.
不过，他毕竟是我们的邻居，而且还帮过我们的忙，所以我们还是应该表示欢迎的。
Many social services do not have high click thru rates on ads because people are not in the mind frame of looking for information when they are using a social service.
很多社会性服务网站的点阅率都不高，因为人们在使用该网站的时候并没有利用该网站寻找信息的意识。
Outsourcing usually brings to mind business tasks, whether that means customer-service calls offshored to India or data-entry work farmed out to a virtual assistant.
外包往往让我想起许多商业任务，外包给印度的客服电话业务或外包给虚拟助理的数据录入工作。
Keep in mind that your new client doesn't know whether it's talking to a new or an old service.
要记住：您的新客户端并不知道他是与新的还是旧的服务通信。
Designed from the outset with potential export sales in mind, the new vessels will replace existing Type 22 and Type 23 class frigates when they reach the end of their service lives.
新舰艇从一开始设计就考虑到潜在的出口销售，并将在现有22型和23型舰服役期满取代它们。
"Keep in mind that storm surge is a killing mechanism," says Walt Zaleski, a warning-co-ordination meteorologist with the National Weather Service in Fort Worth, Texas.
位于德州沃思堡的美国国家气象局的预警协调气象专家沃特。扎列斯基说：“记住暴风潮是杀人机器”。
Now, what is important to keep in mind here is that the business level requirement did not directly ask for an Enterprise Service bus.
现在，务必记住的是，业务级需求并不直接要求企业服务总线。
If you decide on a dedicated security monitoring Web service as the host, keep in mind that this is not the same thing as a centralized security monitoring Web service.
如果您决定采用作为主机的专用安全监视Web服务，务必记住这与集中的安全监视Web服务不是同一回事。
However, keep in mind that DB2 V9 is not a Web service repository; it is not designed to store WSDLs and Web service endpoint or versioning information.
不过，请记住，DB 2V 9不是Web服务存储库；该产品并未设计用于存储WSDL和Web服务端点或版本控制信息。
With this in mind, you can be sure Universal Instruments takes its service commitment very seriously.
鉴于此，大家可以放心，万能工具公司对服务上的承诺非常认真。
Group payment service WePay decided to take a look at how gift-giving works and found that what you give can be worth-in the mind of the recipient, that is-up to 18% less than its actual retail value.
在线支付集团WePay公司决定研究送礼物到底起了多大的作用，他们发现你所送礼物的价值——也就是说在接受者心中的价值，比礼物实际的价值低了18%。
Group payment service WePay decided to take a look at how gift-giving works and found that what you give can be worth-in the mind of the recipient, that is-up to 18% less than its actual retail value.
在线支付集团WePay公司决定研究送礼物到底起了多大的作用，他们发现你所送礼物的价值——也就是说在接受者心中的价值，比礼物实际的价值低了18%。
应用推荐