Applications and experiments show the proposed approach is effective to improve the efficiency of service matching.
应用和实验分析表明，该方法可提高服务匹配的时间效率。
Service matching and selection, service coordination and management, and fault checked and recovered were three key technologies to resolve service composition.
服务匹配和选择、服务协调和管理、错误检测和修复是解决普适计算服务组合的三个关键技术。
If different handling of a given field is required for service matching and target system update, then two versions of the field should be created to satisfy those different objectives.
如果为了匹配服务和更新目标系统而需要对给定的字段进行不同的处理，那么应该创建该字段的两个版本，以满足那些不同的目的。
These days, doing omiai often means going to a computer matching service rather than to a nakodo.
如今，做omiai通常意味着参与电脑配对服务，而不是去 nakodo。
Requests to the service specify query ranges for latitude, longitude, date, or magnitude, and the service returns all matching earthquakes grouped by region and in date order.
对服务的请求将指定经度、纬度、日期或震级的范围，并且服务将按地区和时间顺序分组返回所有匹配的地震。
Once the registry finds the matching services, the consumer decides which service to use and routes the requests directly to it.
注册中心找到匹配的服务后，使用者将决定使用哪个服务并将请求直接路由到此服务。
This is matching the level of service to the user.
这是在匹配对用户的服务标准。
Job sites and recruiting companies provide a matchmaker service between workers and employers, utilizing r_m_and job descriptions to facilitate the matching process.
提供工作的网站和雇佣公司为工人和老板提供中介服务，利用简历和工作描述来加快匹配过程。
If a matching response is found, the cache request mediation returns the response message to the service consumer immediately.
如果找到匹配响应，缓存请求中介则将该响应消息立即返回给服务使用者。
In a BPEL process, correlation means the matching of incoming service request messages with existing process executions that are waiting for such an incoming message.
在BPEL过程中，关联是指输入服务请求消息和当前正在等待此消息的过程实例间的匹配。
The top right pane will then contain a form matching the input arguments to the service (none in this case).
右上方的窗格就会包含与服务输入参数（本例中无输入参数）相匹配的表单。
Listing 2, a mechanism for matching players in an online game service, illustrates this technique.
清单2演示了这种技术，该代码是用于匹配在线游戏服务中的玩家的一种机制。
This particular update service includes activities for address standardization, matching to determine whether the input record is unique or already exists, aggregation, and persistence.
这个特定的更新服务包括处理标准化、进行匹配(确定输入记录是否唯一或已经存在)、聚合或持久性的活动。
A service provider maliciously registering the topic, however, isn't able to understand the message, because it can't decrypt it with a matching private key.
不过，恶意注册主题的服务提供者将无法理解消息，因为无法使用匹配的私钥对其进行解密。
In this situation, the mediation queries the registry and expects the registry to give it service metadata containing the endpoint address of the provider matching the query.
在这种情况下，中介向注册中心进行查询，并希望注册中心为它提供包括满足查询要求的提供者端点地址的服务元数据。
In the Service URL field, enter the text string matching the URL contained in the certificate used to secure connections.
在ServiceUR l字段中，输入与用于确保连接安全的凭证中所包含的URL匹配的文本字符串。
Configure the reference and service with matching bindings.
为引用和服务配置匹配的绑定。
Configure the reference and service with matching interoperable bindings.
为引用和服务配置匹配的可互操作的绑定。
When a transformation looks up an output for a given input, the Relationship Service uses the instance id to find the matching row.
当转换查询给定输入的输出时，RelationshipService将使用实例ID来查找匹配行。
The WsImport tool recognizes the supplied WSDL as matching the "wrapped" convention and automatically generates an unwrapped service interface.
WsImport工具将附带的WSDL识别为匹配“封装的”约定，并自动生成一个未封装的服务接口。
After I've determined that a matching service has been found, I store the connection URL in a String and display some information on the client.
在确定已经找到匹配的服务之后，我把连接url保存在String中，并在客户机上显示一些信息。
Lead generation services: you can list your applications on KnowledgeStorm, a Web directory matching service that helps you reach new, Web-savvy customers.
引领下一代的服务：你可以在KnowledgeStorm——一个网络目录匹配服务，能帮助你查找新的、了解网络的客户——上列出你的应用程序。
If there is no matching IBM Cognos 8 service available, the request will fail with an error stating that there is no service available to handle that type of request.
如果没有匹配的IBMCognos8服务可用，请求将失败并报告一个错误，表明没有可用服务可以处理这种请求类型。
For example, if you only wanted to show action movies in the LiveGrid, you can set requestParameters to genre=action and the service handling the Ajax calls would return movies matching that genre.
例如，如果只想在 LiveGrid中显示动作片，那么可以将requestParameters设置为genre=action，处理Ajax调用的服务将返回那种类型的影片。
One of the key requirements in the design of the matching service was to support multiple drivers on the same policy.
因此，匹配服务设计的一个关键需求，是必须解决一份保单存在多个驾驶员的问题。
The interface of a GoalDescription describes the interfaces the requester intends to use during the communication with the matching service.
一个目标描述的接口描述了请求者在与对应服务通讯过程中试图使用的接口。
Service interfaces define a contract between user requests and provider services that enable matching needs to compatible capabilities.
服务接口定义了用户请求与提供商服务之间的契约。
Among the most desirable factors is our good quality. Matching this is our perfect after-sales service. All these have won us the market acceptance and customer satisfaction.
我公司各项情况都相当好，最突出的是我们的质量，同样令人印象深刻的是我们的售后服务。所有这些都为我们赢得了市场认可和消费者满意。
Featured packing is provided: we provide optional and diversified matching service of packing.
提供产品特色包装：提供可选择的多样化包装配套服务。
Featured packing is provided: we provide optional and diversified matching service of packing.
提供产品特色包装：提供可选择的多样化包装配套服务。
应用推荐