你需要服务手册吗?。
It is only service manual, not schematic diagram.
只有服务手册，不示意图。
Another one of our major concerns is the service manual.
我们担心的另一件事是维修手册。
This legal service manual is only for reference to the intended recipient, not for other purpose.
本法律服务指南仅供收启者参考，不作他用。
Figure art, specifications and torque references in this Service Manual are identified in metric and SAE format.
在本维修手册中的附图、规格和扭力参考值都使用公制和SAE格式标识。
The application of this system in maintenance design, analysis, maintenance training and service manual generation is presented.
对系统在维修性设计分析（核查）、维修程序确认和辅助维修训练中的应用进行了说明。
We need a service manual in Chinese that is clear and easy to read so that our engineers and workers can refer to it from time to time.
我们需要有中文的维修手册，而且要清楚易读。这样我们的工程师和工人时时可以参考。
When arriving please register at the Volunteer Management Office and collect your volunteer identity card, service manual and other items.
来院时请先到义工管理处登记，并领取义工服务证、服务手册等资料。
The work of the paper is composed of the systematic design, mounting, adjustment, service manual, test run, actual test, error analysis, etc of the test apparatus.
本论文的工作包括上述试验台的系统设计、安装、调试、操作保养规程的制订、试运转以及现场的实际检测和误差分析等内容。
In the 21st century the nature of work has predominantly moved from being manual labour and manufacturing to service economy based upon technological innovation.
在21世纪，工作的性质已主要从体力劳动和制造业转移到以技术创新为基础的服务经济。
The invention solves the technical problems of more laboursome manual operation and short service life of the prior hydraulic tool.
此发明解决了现有液压工具手工操作较为费力、使用寿命短等技术问题。
It provides an emulator where you can specify return data to emulate the result of the target service component via manual entry or retrieval from a specified file.
它提供了一个模拟器，您可以在模拟器中指定返回数据以通过手工条目或从指定文件中检索的内容来模拟目标服务组件的结果。
This is a good opportunity to apply the pattern of using an automatic service to replace the manual work.
这是一个应用模式的很好机会，以便使用自动服务替换手工工作。
EVS is also being evaluated as a potential IBM commercial asset, whereby IBM can provide both the service and manual override process for a customer's business processes.
EVS正在作为潜在的IBM商业资产进行评估，因而IBM可能会为客户的业务流程同时提供此服务和手动覆盖流程。
It could involve performing a computation, calling a business partner's service, or perhaps asking a person in the organization to perform some manual work.
其中包括执行计算、调用业务合作伙伴的服务或请求组织中的人员执行某一手动工作。
For transaction service policy definitions, this value is used only when defining policies that support manual recovery.
对于事务服务策略定义来讲，只有在定义支持手动恢复的策略的时候才会用到该值。
Based on the credit score that the service returns, the credit card request is automatically rejected, approved, or forwarded to a manager for manual review.
基于该服务返回的信用记录，将自动对信用卡申请进行拒绝、批准或转发到经理进行人工复审。
A service provided by a separate software component is unavailable for a certain time period, and the service implementation has to be taken over by manual interaction.
某个单独的软件组件提供的服务在某个时段内不可用，并且服务实现必须通过手动交互接管。
The Query Service Caching section under the Configuration tab allows for manual Dynamic Query cache clearing and writing the cache state to file for one or more server groups.
Configuration选项卡下的QueryServiceCaching部分允许手动清理Dynamic Query缓存并为一个或多个服务器组将缓存状态写到文件上。
This can be difficult in a production application where restarting it relies upon a manual step to deploy the web service.
这在生产应用程序中可能比较困难，因为要依赖手动步骤重新启动来部署Web服务。
Be aware that manual intervention may be required to map your schema to your Web service implementation.
请注意，可能需要手动干预才能将您的模式映射到Web服务实现。
Jeff will add the new customer to the registry at a later point in time by manual actions, when the service is back working.
Jeff将在以后的时间点在服务恢复工作时通过手动操作向注册中心添加新客户。
The service found that 64% of its male callers and 24% of its female callers had not read the instruction manual before ringing up.
该服务热线发现，64%的男性和24%的女性咨询者在打电话前没有阅读产品使用手册。
Hope this Manual be a good assistant to you FPR the operation of this Chair. Hope our considerate service accompanies you at any time.
我们希望这本说明书能成为您在使用按摩椅过程中的一个好帮手，让我们细致周到的服务能够时刻陪伴您左右。
The service command doesn't have a manual page, but if you run it with the — help option, you can get some help with its operation.
service命令没有手册页，但是您可以在运行这个命令时使用——help选项，您就可以得到有关它的操作的一些帮助信息。
It's not only manual labor: Computers are learning to do some white-collar and service-sector work, too.
不仅仅是体力劳动：计算机也在学习做一些白领和服务部门的工作。
Do not disassemble this machine or attempt any procedures not described in this manual. Refer all servicing to qualified service personnel.
请勿拆装本机或尝试执行本说明手册中未述及的程序。请将所有机器维修工作交由合格的维修人员处理。
For product service life in differentials, consult your owner's manual or the Original Equipment Manufacturer (OEM) to establish the application, NORMAL or SEVERE.
有关产品的差异使用寿命，请咨询您的用户手册或原始设备制造商(OEM)建立应用程序，正常或严重。
For product service life in non-differential applications, consult owner's manual or the OEM for either normal or severe synthetic oil service intervals.
咨询有关产品的使用寿命在非差分应用，用户手册，或为正常或严重合成油间隔的OEM服务。
For product service life in non-differential applications, consult owner's manual or the OEM for either normal or severe synthetic oil service intervals.
咨询有关产品的使用寿命在非差分应用，用户手册，或为正常或严重合成油间隔的OEM服务。
应用推荐