Summer interns are not posts on the civil service establishment.
暑期实习职位并不是公务员编制内的职位。
Civil service vacancies are posts on the civil service establishment.
公务员职位是公务员编制内的职位。
General Notes: (1) civil service vacancies are posts on the civil service establishment.
附注：(1)公务员职位是公务员编制内的职位。
Sticking to the most happening design principles is one of the crucial aspects of starting a design service establishment.
遵循最为时兴的设计原则是开办设计事务所的重要一环。
Then, we put focus on the initialization and access processes of the base station, and the process of service establishment, and the bandwidth scheduling algorithms.
然后，针对基站端的初始化和接入流程，以及业务建立处理和调度算法进行了重点介绍。
Given that UDDI is a standard and not a product, its improper use can lead to the establishment of duplicate service registries and overlapping, unclear ownerships.
考虑到UDDI是标准而不是产品，如果使用不恰当，可能导致建立重复的服务注册中心和重叠的、不明确的关系。
We will speed up the establishment of an open, fair, and standardized system for licensing service providers and encourage the participation of non-government capital.
加快建立公开平等规范的服务业准入制度，鼓励社会资本进入。
This code from the ClientController in Listing 9 shows the establishment of the Web service port during the initial subscribe.
清单9中来自ClientController的这段代码展示了初始订阅中web服务端口的建立。
According to Vincke, acknowledgement of fraud in France led to the establishment of a counter-fraud service based on best practice in Belgium, the Netherlands and the United Kingdom.
据Vincke认为，法国确认存在欺诈问题后成立了一个反欺诈机构，以比利时、荷兰和英国的最佳做法为基础。
Book authors: One major theme of the book is the establishment and management of a service Factory to plan, define, design, build, test, and operate all services and automated business processes.
本书作者：这本书的一个重要主题是创建和管理用于计划、定义、设计、创建、测试和运营所有服务及自动业务流程的服务工厂。
Two is to accelerate the establishment of a new type of urban health care service system based on community facilities.
二是加快建设以社区为基础的新型城市卫生服务体系。
Establishment of service is reliant upon receipt by the Company of payment of affirmed charges.
建立服务是依赖于收到该公司支付的费用肯定。
Has passed the ISO9001 quality certification, the establishment of a sound quality assurance system and after-sales service system.
公司已通过了ISO 9001质量认证，建立了完善的质量保证体系和售后服务体系。
Japanese and the Australian establishment community recovery system, has established the new mental hygiene service pattern, is more advantageous to patient's recovery and the treatment.
日本和澳大利亚建立社区康复制度，建立了新的精神卫生服务模式，更有利于病人的康复和治疗。
Establishment of medical service groups will be encouraged.
鼓励组建医疗服务集团。
Conclusion Establishment of community health service network mode suitable to the local condition is beneficial to increase the residents' hygiene knowledge and improve the chronic disease management.
结论建立适合本地特点的社区卫生服务网络模式有利于提高社区居民的健康保健知识和促进慢性病的管理。
China's telecom industry has reached a consensus on the establishment of Universal Service Fund.
建立普遍服务基金已成为中国电信业界达成的一致共识。
Puts forward the strategy and method of the establishment of safety assurance system from the aspects of strengthening and perfecting the technology, service, management, etc. of safety.
本文从加强和完善安全技术、安全服务、安全管理等方面提出了建立医院信息系统安全保障体系的工作策略和方法。
Trust negotiation USES trust policy to restrict accessing local resources, and trust negotiation could be used in either trust establishment or accessing service.
信任协商利用信任策略对信任实体本地资源进行约束，既可以用于建立信任也可以用于获取服务。
The establishment of medical service groups is encouraged.
我们鼓励建立医疗服务集团。
The establishment of service administration thought provides a new model for China's public affair management.
服务行政思想的确立为我国公共事业管理提供了新的思维模式。
The design and deploy of all the tangible establishment in library should be artistic and can embody the reader-centered service ideas.
图书馆所有有形设施的设计与配置，均应具有艺术性，充分体现“以读者为中心”的服务理念；
The design and deploy of all the tangible establishment in library should be artistic and can embody the reader-centered service ideas.
图书馆所有有形设施的设计与配置，均应具有艺术性，充分体现“以读者为中心”的服务理念；
应用推荐