These duties consisted of service and responsibility because only through responsible service would one come to know virtue.
这些义务由服役和职责组成，因为只有通过负责的服役，人才能了解何为德行。
All services exposed out of these logical domains should use these definitions and it is the responsibility of service consumers from other domains to understand them.
所有暴露它们的逻辑域的服务都应该当使用这些定义，而来自其它域的服务消费者有责任理解这些定义。
It is the responsibility of the content vendors and service providers to fully disclose what devices are not compatible or interoperable, if any.
全面揭示哪些设备(如果有的话)不兼容或不具互操作性是内容提供商和服务提供商的责任。
While she acknowledged that parents and service providers share a responsibility in protecting the privacy of children, Shenkan listed five main practices that should be legislated.
同时申坎认识到，家长和服务供应商对保护儿童的隐私有着共同的责任，她列出了五个地方应该立法。
It should be the responsibility of the component that invokes the risk grading rule service and kept outside of the rule service logic.
这应当是调用风险评级规则服务的组件的职责，且应隔绝在规则服务逻辑之外。
It is the system's responsibility to effect and manage the invocation of the service, not the calling application.
系统的责任是实现和管理服务的调用，而不是调用应用程序。
First, the report clearly remains the property and responsibility of the first service and is placed in that service? S policy.
首先，报告清楚的保留第一个服务的属性及职责并被放置在服务的策略当中。
Governance is the primary responsibility of the owner of a private cloud and the Shared responsibility of the service provider and service consumer in the public cloud.
在私有云中，治理由云的所有者负责；在公共云中，这一责任由服务提供商和服务使用方分担。
Responsibility for service delivery has been shifted from the village and township levels upward to the counties where personnel are better trained and monitoring systems are more readily implemented.
负责提供服务的部门从乡镇一级向上转移到了人员受到更好培训、监督系统更容易实施的县一级。
We will guide enterprises to improve their quality management systems, focusing on brands, standards, service, and performance, and to enhance their sense of social responsibility.
引导企业以品牌、标准、服务和效益为重点，健全质量管理体系，强化社会责任。
If your company does business with a public ca, you need to consider the vendor's level of service, legal liability and responsibility, code of ethics, and Certificate Practice Statement (CPS).
如果您的公司和公共ca打交道，您需要考虑供应商的服务水平、法律上的义务和责任、商业道德记录和CertificatePracticeStatement (CPS)。
In his views, the former is the responsibility of the Service Provider Domain and the latter is responsibility of the Service Consumer Domain. This means that.
在他看来，前者是服务提供者领域的职责，后者是服务消费者领域的职责。
Use storyboards and "SRC CARDS" (service, Responsibility, Collaboration) for services to create smaller work units and higher throughput.
使用服务的情节串连图板(Storyboard)和“src卡片”(服务(Service)、责任(Responsibility)、协作(Collaboration))来创建更小的工作单元和更高的吞吐量。
Governance patterns identify who has the responsibility to monitor, define, and authorize changes to existing services and decide when a new service in their area is required.
控制模式确定谁负责监控、定义和授权更改现有的服务，以及确定在其领域中什么时候需要新的服务。
The ESB takes responsibility to deliver service requests to an appropriate service provider, and the service provider responds to the service request without knowing where the request is coming from.
ESB负责向适当的服务提供者提交服务请求，服务提供者响应这些服务请求，而不需要知道这些请求来自何处。
Power means responsibility and duty is unified with service.
权力意味着责任和义务，权力与服务是统一的。
The bus takes responsibility for delivering requests to a service provider offering the required function and QoS.
总线负责将请求交付给提供所需功能和QoS的服务提供者。
The data team owns the responsibility for producing the vendor service and there is some tooling support for this in products like IBM Information Server.
数据团队具有生成供应商服务的责任，而在IBMInformationServer之类的产品中提供了支持此工作的工具。
When he learned that he was rated smile service five-star employees, in addition to happiness, but also feel more than a responsibility and mission.
当得知自己被评为“微笑服务”五星员工时，除了高兴，更多的是感到身上又多了一份责任和使命。
Being a follower could mean that instead of swallowing the burden of responsibility of leading others and constantly being in service to others, you can concretely provide an outsiders perspective.
作为一名追随者，这可能意味着你不需要承担领导他人以及不断为他人服务的责任，你可以很具体地为外部人员的某些方面提供具体的服务。
The user interface w4gl's responsibility is to accept the Web service definitions from the user and generate the configuration file.
用户界面工具w4gl负责从用户那里接收Web服务定义并生成配置文件。
Some problems about service quality and service performance, e. g. communication, responsibility period and service redirection, are also discussed in this paper.
本文还讨论了服务调用过程中的通信方式、响应时间、服务重定向等涉及到服务质量和服务性能的一些问题。
Please remember, service to society is not your burden, but your honor and responsibility.
请各位铭记，服务社会不是你的负担，而是你的荣耀和责任。
Therefore, it is a reliable service for your soldering and welding process to provide full responsibility for the support.
因此，有可靠的服务为您的钎焊及焊接加工提供全面负责的支持。
Network operators to carry out the operation and service activities, should be honest and trustworthy, social responsibility, which marks the hateful false news, the title of the party will go away.
网络运营者开展经营和服务活动时，应诚实守信、承担社会责任，这标志着可恶的“假新闻”、“标题党”将离我们远去。
We provide warm, frank and sincere service to each client with a high sense of responsibility.
以热情、诚恳、真挚的态度和高度的责任感服务于每一位客户。
They can learn honesty, integrity, dependability, and service to others by taking appropriate responsibility for the home, its maintenance, and the quality of life it provides.
通过承担家庭的部分责任，对家庭进行维护以及享受家庭提供的生活质量，他们学会了诚实、正直、可靠和为他人服务。
They can learn honesty, integrity, dependability, and service to others by taking appropriate responsibility for the home, its maintenance, and the quality of life it provides.
通过承担家庭的部分责任，对家庭进行维护以及享受家庭提供的生活质量，他们学会了诚实、正直、可靠和为他人服务。
应用推荐