Don't say it serves me right or I'll thump you.
别说我活该,否则我就揍你。
I'm fired. That serves me right for being late.
我被开除了。活该啊,谁叫我迟到呢。
But if my memory serves me right, you were determined to go.
如果我没有记错的话,你当时是一定要去的。
If my memory serves me right, it happened in the winter of 1927.
如果我没记错的话,这件事发生在1927年的冬天。
I once told you to work hard, but you always turned a deaf ears to me. It serves you right.
以前我告诉过你要努力工作,但你总是当耳边风,你这是自作自受。
As one Palm Beach banker who serves the rich told me recently: 'the wealthy wear T-shirts and shorts every day, because they've earned that right.
棕榈滩一个为富人服务的银行家最近对我说,“有钱人每天穿T恤和短裤,因为他们是老板。”
As one Palm Beach banker who serves the rich told me recently: 'the wealthy wear T-shirts and shorts every day, because they've earned that right.
棕榈滩一个为富人服务的银行家最近对我说,“有钱人每天穿T恤和短裤,因为他们是老板。”
应用推荐