There are different server monitor systems aimed at different types of server.
针对不同的服务器类型，有不同的服务器管理系统。
The WebSphere server Monitor application presented in this article subscribes to all notifications in a particular server, cell or node.
本文中给出的WebSphereServer Monitor应用程序会预定某个特定服务器、单元或节点中的所有通知。
The last step required to complete the implementation of the primary server monitor is to notify the Lotus Expeditor network framework when connectivity to the remote server is restored.
完成主服务器监视器所需的最后一步是在到远端服务器的连接被恢复时通知LotusExpeditor网络框架。
Before you can manage a large topology environment and provide stability, you must be able to peer into the application server and monitor how the application is running.
在能够管理大型拓扑环境并提供稳定性之前，您必须能够深入到应用服务器并监视应用程序是如何运行的。
If you use the controller solely to monitor the embedded application server (the typical case), configuring the controller to accept requests only from "this computer" is the best approach.
如果使用此控制器只是为了监视嵌入式应用服务器(通常情况)，请将此控制器配置为仅接受来自“这台计算机”的请求是最好的方法。
After defining the BPEL workflows, you need to deploy monitor models on the server.
定义BPEL工作流后，需要将监测模型部署到服务器上。
DB2 UDB provides several tools that can be used to monitor database server activities, or to analyze how an SQL statement accesses data; each serves a different purpose.
DB 2UDB提供了多个工具，可以用于监控数据库服务器的活动，或分析sql语句如何访问数据；每个工具都服务于不同的目的。
Servers with IPMI functionality let network administrators access and monitor server hardware, and diagnose and restore a frozen server to normal operations.
具有IPMI功能的服务器让网管员访问和监视服务器硬件，对冻结的服务器进行诊断和恢复正常运转。
Had we tried to fundamentally change how it departments monitor server rooms, I'm sure we would have failed.
我们曾试图根本性地改变IT部门监测服务器室，但是我确定我们失败了。
Once you find this, you know that the primary server is unavailable and that you should begin to monitor for connectivity.
一旦找到，就表示主服务器不可用，需要立即开始监测连接性。
First and foremost, a single instance of OAT can be used to monitor multiple database server instances.
首先，可以使用一个OAT实例管理多个数据库服务器实例。
An event that correlates to all of them, arriving once every 10 seconds, would result in over 100,000 event deliveries per second, which in turn results in high CPU utilization of the Monitor server.
如果一个事件与所有这些实例相关，且每10秒到达一次，那么这将导致每秒超过100,000个事件交付，从而导致很高的Monitor服务器CPU占用。
To verify that transaction and statement response time data is sent to Optim Performance Manager server, search for the Monitor payload string in the trace file as shown in Figure 10.
为了验证事务和语句响应时间数据是否已经发送到Optim PerformanceManager服务器，请在追踪文件中搜索Monitorpayload字符串，如图10所示。
This section discusses parameters for tuning the Monitor server.
本小节讨论调优monitor服务器的参数。
The way it works is that you add the Domino server as a counter within the Performance Monitor.
它的工作方式是，您将Domino服务器添加为Performance Monitor内部的一个计数器。
You can also use the Performance Monitor to view the statistics of a remote server.
您还可以使用PerformanceMonitor查看远程服务器的统计数据。
If the Monitor server is not already started, start it from the Servers view, as shown in Figure 25.
如果Monitor服务器还没有启动，那么从Servers视图启动它，如图25所示。
Monitor V6.2 adds to this, providing example configuration scripts and documentation to guide administrators in implementing the WS-Notification option with Monitor server.
MonitorV6.2添加了此内容，并提供了示例配置脚本和文档，可以指导管理员在 Monitor 服务器中实现WS-Notification选项。
Now you're ready to deploy the EAR file on the Monitor server.
现在您已准备好在Monitor服务器上部署EAR文件。
When the actions are forwarded to the CEI server, Monitor can process them.
当操作转发到CEI服务器时，Monitor可以对其进行处理。
WebSphere Application Server also provides also a cache monitor enterprise application (CacheMonitor.ear), which is very useful for visualizing the contents of the fragment cache.
WebSphereApplicationServer还提供了一个缓存监视器企业应用程序 (CacheMonitor.ear)，此应用程序在可视化片段缓存的内容方面非常有用。
The KPI history stored on the server is accessible using a Monitor Representational State Transfer (REST) service.
存储在服务器上的KPI历史记录可以使用Monitor代表性状态传输(Representational State Transfer,REST)服务进行访问。
The events generated by Business Events were distributed to the remote CEI server and processed by the Monitor model.
BusinessEvents生成的事件分发到远程CEI服务器，并由Monitormodel进行处理。
PresenceServerAddress: Passed across the Web services interface to the presence monitor server, this specifies where to send the SIP subscription.
presenceServerAddress：通过Web服务接口传递到状态监视器服务器，这指定了将SIP订阅发送到何处。
It is advisable that you subscribe to support bulletins for the products you use, and in the case of WebSphere Application Server, monitor the recommended updates support page.
建议您订阅您使用的产品的支持布告栏，对于WebSphereApplicationServer，要监视推荐更新支持页面。
The monitor server is running on a separate server and receives the events from the process server through a service integration bus (SIBus).
监视服务器在单独的服务器上运行，并通过服务集成总线(service integration bus, SIBus)接收来自流程服务器的事件。
After you run the performance schedule, monitor the portal server logs to verify whether the requests truly simulate a Nokia-N70 load with the expected MSISDN.
当您运行这个执行调度以后，要监控这个门户服务器日志，来验证这些请求是否利用预期的MSISDN真正模拟了一个Nokia - N 70装载。
The product includes silent install capability for Monitor features such as the database, Monitor server, and the dashboard server.
该产品包括Monitor功能（如数据库、Monitor服务器和仪表板服务器）的无提示安装功能。
To monitor an unmanaged application server (Base) or deployment manager, it uses the j2ee.state notifications because websphere.process
为了监视一个非受管应用程序服务器（在基本安装中）或部署管理器，它则会使用 j2ee.state通知，因为 websphere.process 通知不可用。
Similarly, on server systems running the Apache Web server, it is useful to monitor both the standard Apache log files: /var/log/apache2/access.log and /var/log/apache2/error.log.
同样，在运行ApacheWeb服务器的服务器系统上，需要同时监视标准 Apache日志文件：/var/log/apache2/access.log和 /var/log/apache2/error.log。
应用推荐