In a statement, Microsoft said this new sentence would serve as a warning to counterfeiters of software products.
微软在一份声明中说，这一新的判决对软件产品盗版者将会是个警示。
Separately, under a prisoner-transfer agreement that they recently agreed with Britain, the Libyan authorities requested in May that he be sent home to serve out the rest of his sentence.
另一方面，根据最近与英国签订的犯人交换协议，利比亚当局在五月份就要求苏格兰释放迈格拉希，让他在国内服完自己的刑期。
Semantically, the logical relation and the semantic interaction between the subject and the predicate of a nominal sentence appear in form of "Class", which serve...
从语义角度说，体谓句中主谓两部分的逻辑关系、语义制约，以类的形式出现，是句子赖以存在的基础。
Article 214 a criminal sentenced to fixed-term imprisonment or criminal detention, under either of the following conditions, may be permitted to temporarily serve his sentence outside prison.
第二百一十四条对于被判处有期徒刑或者拘役的罪犯，有下列情形之一的，可以暂予监外执行。
Objective: to understand the shifting of prison mental disorder in forensic of competency to serve a sentence.
前言：目的了解服刑能力鉴定中拘禁性精神障碍的医学转归。
The French government has expressed disappointment at Mexico's decision to make a French woman convicted of kidnapping serve a 16-year sentence in a Mexican jail.
墨西哥判处一名犯有绑架罪的法国女子16年有期徒刑，在墨西哥监狱服刑。
Screaming and crying, Paris Hilton was escorted out of a courtroom and back to jail after a judge ruled she must serve out her entire 45-day sentence behind bars rather than under house arrest.
这回这是泣不成声了，帕里斯·希尔顿从法庭被押回到监狱。之前，法官宣判，她必须在监狱服满45天的刑期，而不能在家里服刑。
Punctuations serve to disambiguate the meaning of a given sentence.
标点符号是用来解明某句子的意思。
Punctuations serve to disambiguate the meaning of a given sentence.
标点符号是用来解明某句子的意思。
应用推荐