He once said that when people in many other countries are debating about the origin of the human species the Chinese are already seriously writing about their history.
他说，当其他许多国家的人们还在争论人的起源的时候，中国人已经在认真写自己的历史了。
Seriously, how many authors today are writing better than Forster, Conrad, JM Barrie, Henry James, Ford Madox Ford or even PG Wodehouse at their best?
认真地说，现在的作者尽全力能有多少写的和弗罗斯特，康拉德，亨利.詹姆斯、福德.马多斯.福德，或者是PG·沃德豪斯一样优秀呢？
The second key to making the Law of Commitment work is to get it in writing. Somehow people perceive that which is written down more seriously.
成功运用承担法则的第二个关键是把它写在本子上，因为有些人往往认为书面上的东西看起来更正式一些。
Or a community project, or a novel you're writing, or a diet or exercise routine which you're really taking seriously this time.
或者一个社会项目、一部想写的小说、或是这次想动真格的要节食健身了。
Only Assured Guaranty is still writing business and it too has been seriously weakened by its foray into insuring residential mortgages.
只有Assured Guaranty现在仍旧开展业务，而且因其进军住房抵押承保而被严重削弱。
I procrastinated in writing this article. Seriously. I admit it.
我承认，我确实在写这篇文章上也有所拖延。
Another benefit to having the amount and conditions in writing: Drawing up an official loan document makes it more likely that the borrower will take the loan seriously and pay it back on time.
借款金额和条件有书面记录的另外一个好处是：制定正式借款文件会使借款人更认真对待此事并增加按时还钱的机率。
When plans for a school fell through, the girls began to seriously consider writing, and began working on novels.
当开办学校的计划失败后，几个女孩开始认真考虑将写作作为职业，并开始写小说。
Such writing, part of a concept called "narrative" medicine, has been seen as a way to aid communication between seriously ill patients and their doctors.
这样的写作，是所谓“叙述”医学的一部分，已经是严重病人和医生之间交流的方式之一。
Psychological obstacles in writing of middle school students seriously hinder the improvement of writing levels of middle school students and the composition teaching.
中学生中存在的写作心理障碍严重阻碍着中学写作水平的提高和写作教学的顺利进行。
Yet by writing about the past in a vivid and compelling manner, storytellers can bring earlier eras to life and force readers to consider them seriously.
然而通过用一种生动有趣的方式来描写过去，小说家可以将早期时代重现，并引起读者的重视。
Yet by writing about the past in a vivid and compelling manner, storytellers can bring earlier eras to life and force readers to consider them seriously.
然而通过用一种生动有趣的方式来描写过去，小说家可以将早期时代重现，并引起读者的重视。
Yet by writing about the past in a vivid and compelling manner, storytellers can bring earlier eras to life and force readers to consider them seriously.
然而通过用一种生动有趣的方式来描写过去，小说家可以将早期时代重现，并引起读者的重视。
应用推荐