This seriously affected the whales' ability to exchange information and find their way.
这严重影响了鲸鱼交换信息和寻路的能力。
A large gale seriously affected the growth of the crops.
一场大风严重影响了庄稼的长势。
Sectionalism has seriously affected the unity of the party.
地方主义严重影响了该党的团结。
The economic crisis has seriously affected the country's exports .
经济危机严重地影响了该国的出口。
Thee economic crisis has seriously affected the export of that country.
经济危机严重影响那个国家的出口。
These questions have seriously affected the impoverished student's health growth.
这些问题严重影响了贫困大学生的健康成长。
The disease seriously affected the quality of tuberose and reduced the ornamental and economic value.
病害严重影响了晚香玉的开花品质,从而降低了晚香玉的观赏价值和经济价值。
It seriously affected the productivity of cow, and cause enormous economic losses to the cow rearing industry.
它严重影响奶牛的繁殖力,给奶牛业造成严重的经济损失。
The large quantities of negative factors that exist in mass communication have seriously affected the teenager's growth.
媒介传播中大量存在的消极因素已经严重影响了青少年的健康成长。
Audit collusion seriously affected the independence of CPA audit, and resulted in severe economic and social consequences.
审计合谋严重影响了注册会计师审计的独立性,造成了严重的经济社会后果。
However, due to the presence of large number of channel conflicts, it has seriously affected the performance of enterprises.
但由于渠道冲突大量的存在,严重地影响了企业的业绩。
At the same time, the negative effects of network culture also seriously affected the healthy growth of contemporary college students.
与此同时,网络文化的负面效应也严重影响了当代大学生的健康成长。
Welding process will produce a strong arc, splash, dust interference, and this seriously affected the gain of the weld seam feature points.
焊接过程中会产生强烈的弧光、飞溅和烟尘干扰等噪声,严重影响了焊缝特征点的获取。
The coal spontaneous combustion fire is one of main disasters in coal mine, it has seriously affected the safety of coal mine in production.
煤炭自燃火灾是煤矿的主要灾害之一,严重影响了煤矿的安全生产。
Excessive apoptosis-related diseases such as Alzheimer's and Parkinson's disease, have seriously affected the health and life of the people.
与细胞凋亡过度有关的疾病,如老年性痴呆症和帕金森氏症,已严重影响人们的身体健康,危及人们的生命。
However, the noise of the small gasoline generator sets is difficult to control, which has seriously affected the export of the generator sets.
但由于国产小型汽油发电机组的噪声问题难以解决,目前已经严重影响了产品的出口。
This situation runs counter to the requirements on one hand and it also seriously affected the Gymnastics movement carried out on the other hand.
这种情况一方面违背了《标准》的要求,另一方面也严重地影响了体操运动在初中生中的开展。
The micro-controller application system always works in the environment with many noise sources, which seriously affected the system to run reliably.
单片机应用系统在使用过程中存在大量的干扰源,严重影响了系统运行的可靠性。
There are some problems in advanced mathematics teaching, which limited the student's enthusiasm and creativity, and seriously affected the subsequent course.
高等数学教学存在的一些问题,限制了学生的积极性和创造性,严重影响到后继课程的学习。
The Chinglish problem is the main obstacle to enhancing the quality of C-E translation and has seriously affected the communication between the two languages.
一直以来,“中式英语”问题都是困扰翻译学习者,影响汉英翻译速度和质量的主要因素之一。
But because of the complex technology of them, once the malfunction happens difficult maintenance has seriously affected the effective use of the nc machine tools.
但由于数控机床技术复杂,一旦出现故障,维修难的问题严重影响了数控机床的有效利用。
But in our country, public-servants' training system has not formed to be a standard and unified system, it has many problems, seriously affected the training effect.
但我国目前的公务员培训还没有形成一个规范的、统一的体系,存在着诸多问题,严重影响了培训的效果。
A lot of managers to manage employees of the concepts and methods are still caught in the last century, this has seriously affected the performance of outstanding enterprises.
员工管理是企业管理者的主要任务之一。目前,很多管理者对员工进行管理的观念和方法仍停留在上个世纪,这严重影响了企业取得优秀的绩效。
The most common and severe defect is the bridge cracking problem, which has seriously affected the normal usage of Bridges and become the urgent problem in the engineering field.
其中最为普遍和严重的便是桥梁裂缝问题,已经严重影响了桥梁的正常使用,成为工程界亟待解决的问题。
The most common and severe defect is the bridge cracking problem, which has seriously affected the normal usage of Bridges and become the urgent problem in the engineering field.
其中最为普遍和严重的便是桥梁裂缝问题,已经严重影响了桥梁的正常使用,成为工程界亟待解决的问题。
应用推荐