Celtic is a serious possibility, but I am also talking to a few other clubs.
我将认真考虑转会凯尔特人的可能性，但我也有和其他几家俱乐部进行谈判。
I don't see that as a serious possibility since I don't regard non-vegan items as food.
我并不觉得这会有多严重的可能性因为我并未将非素食食品视为食物。
“What we’re seeing is at least the possibility that we can restart serious talks, ” he ventured.
欧巴马避重就轻，大胆试探说：「现在我们至少看到了重启以巴认真谈判的可能性。」
He doesn't mention the possibility that mirror life could earn someone serious money.
但斯佐斯塔克并没有提及镜像生命能获得资金支持的可能性。
The possibility of making progress would be a serious challenge even if negotiations began tomorrow.
即便双边会谈明天就开始，对双方而言，取得进展的可能性都是一个严峻的挑战。
Still, the idea that there might be something to Bode's law after all has been advanced by a few researchers in recent years as a serious theoretical possibility.
同样，从严格理论上的可能性来讲，这种与波德定律相关的观点在一些研究者近几年的研究中得到逐步完善。
Krishnamurti: For a new possibility of growth, don't you think, Sir, that one has to be rather serious, and not merely jump from one spectacular amusement to another?
克：为了新的成长的可能性，先生，你不觉得一个人必须非常认真，而不只是从一种可观的娱乐跳跃到另一种可观的娱乐吗？
Another possibility is that Chinese stocks are cheap because the market has spotted some serious underlying problems.
中国股票便宜的另一个可能性是因为市场已经发现了很多严重的潜在问题。
Employees using electric tools must be aware of several dangers; the most serious is the possibility of electrocution.
使用电动工具的员工必须意识到几个危险，而最严重的是电击致死的风险。
That is a possibility, but so far we've adopted very serious control measures.
这种可能性是存在的，但是目前为止，我们采取了非常严格的控制措施。
Therefore, we speculate that the possibility of the occurrence of a serious unfavorable side effect due to treatments that decrease Angptl2 expression in animals or people is low.
然而，我们推测严重不利的副作用发生的可能性，是由于减少在动物和人群中血管生成素样蛋白2表达的治疗水平太低了。
If you've been dating seriously, it looks as though you've been thinking about the possibility of getting married or alternatively, in business, about forming a serious alliance.
如果你一直在认真的约会，似乎你已经开始考虑结婚或者是最终抉择，在商务事宜上，会正在形成一系列的联盟。
This is a serious drawback, and if most of your current debt is unsecured then you might wish to explore every other possibility before tying it up to your home.
这是一个严重的缺点，如果你目前大部分债务是无担保你不妨每隔探索可能性之前拴你家的成长。
The fact that the clinician (I would assume that was the surgeon) raised the possibility is a serious warning.
事实上临床医生出现这种情况可能是一个严重的警示。
Their physician may seem concerned or may have already said that the possibility of a serious disorder exists.
他们的医生更倾向于解释严重机体代谢紊乱存在的可能性。
Although most trips abroad are trouble free, being prepared will go along way to avoiding the possibility of serious trouble.
虽然大多数的出访是困难的，正准备将大有帮助，以避免严重问题的可能性。
Generally outside the serious injury, particularly brain injury caused by hypoxia, the greater the possibility of occurrence of juvenile epilepsy.
一般外伤愈严重，特别是外伤引起脑部缺氧者，发生青少年癫痫的可能性愈大。
Such a decision creates a very serious precedent, ruling out the possibility of driver error.
一个如此决定产生一项非常严重的先例，规定出驾驶员错误的可能性。
This opens the door to the possibility of providing a steady supply of insulin-producing cells that can be transplanted into patients affected by this serious disease.
这意味着为产生胰岛素的细胞提供稳定来源的大门已经打开，这些细胞能移植到严重的糖尿病患者中。
However, for some young people acne is a far more serious problem with the possibility of permanent physical, mental and emotional effects.
然而，对于另一部分人来说，青春痘会带来可能就是身体、精神及情绪上的长久影响了。
Serious scientists like Sir Alister Hardy of Oxford do not rule out the possibility that there are sea monsters to be discovered.
像牛津大学的Alister Q Hardy先生—样严谨的科学家们没有排除在那里海洋怪物被发现的可能性。
Serious scientists like Sir Alister Hardy of Oxford do not rule out the possibility that there are sea monsters to be discovered.
像牛津大学的Alister Hardy先生-样严谨的科学家们没有排除在那里海洋怪物被发现的可能性。
It had been raised as a possibility decades ago, then dismissed, something that serious scientists thought was simply not going to happen anytime soon.
几十年前有人提出这种可能性，后来遭到摒弃，严肃的科学家那时认为克隆在近期根本不可能实现。
It had been raised as a possibility decades ago, then dismissed, something that serious scientists thought was simply not going to happen anytime soon.
几十年前有人提出这种可能性，后来遭到摒弃，严肃的科学家那时认为克隆在近期根本不可能实现。
应用推荐